Translation of "under risk aspects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Risk - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Risk evaluations conducted under different international bodies
3 在各不同国际机构主持下进行的风险评价
Detailed information on health aspects has been given under Article 12.
已在第12条项下详细讨论了有关保健方面的情况
Difference between risk evaluation requirements conducted under different international bodies
A. 在各不同国际机构主持下进行的风险评价的要求之间的差别
Under the Convention, the risk of third party litigation appears low.
在 气候公约 之下 发生第三方提起诉讼的可能性看来不高
And yet, only a quarter of kids at risk sleep under a net.
然而 只有四分之一面临疟疾风险的孩子睡在蚊帐里
Equal weight must be given to all aspects of commitments undertaken by States parties under the NPT.
34. 必须同样重视缔约国在 不扩散条约 所作的承诺的所有各方面
Under these circumstances, there was a risk that the Decade would fail to address human rights.
在此背景下 就会面临十年没能突出人权问题的风险
Since 1989, the two countries have reached provisional understandings under the sovereignty formula regarding practical aspects of the South Atlantic.
11. 自1989年起 两国根据提到南大西洋实际问题的主权模式商定临时谅解
Under Australia's federal system of government, the States and Territories control and regulate many aspects of firearms, their parts and ammunition.
根据澳大利亚的联邦政府制度 国家和领土控制与管理枪枝及其零部件的许多方面 澳大利亚政府目前正同国家和领土协商关于执行议定书的问题
Commercial aspects of forest management, which are handled under numerous different initiatives with no common approach, can create conflict and confusion.
有大量不同的举措处理森林管理的商业问题 但却没有一个共同的处理方式 这会引起冲突和混淆
The biggest risk is if the person is just under 18, in which case it's around 10 percent.
最大的风险是此人刚好未满 18 岁 这种情况大约占 10
The technical and institutional links between adaptation to climate change and disaster risk reduction are under increasing discussion.
46. 对适应气候变化与减少灾害风险之间的技术和体制联系的讨论方兴未艾
Risk mitigation activities and reducing the hazardous conditions under which a threat can materialize are the next step.
下一步则是如何减少风险活动和减少可能酿成威胁的有害条件
(h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations
(h) 安全管理 参与者应以全面方式对待安全管理 这种方式基于动态的风险评估 其中包括参与者在各级进行的活动及其业务的所有方面
It would be a single draft resolution, under one agenda item, covering the different aspects of security, reconstruction and governance, so far dealt with under parts A and B of the resolution.
那将是一个议程项目下的单一决议草案 涵盖迄今在决议第一和第二部分处理的安全 重建和施政等不同方面
Italy's economic ills are well known. At the risk of over simplifying, they can be grouped under three headings
意大利的经济痼疾尽人皆知 如果不惮简陋 大致可以归结为3个方面
With the elaboration of a protocol, the Committee was eliminating the formal requirement for a statement of exceptional risk , but the element of risk as a condition for protection under the Convention remained.
随着议定书的拟订 委员会正在取消对 特殊风险 声明的正式要求 但是风险因素作为 公约 所规定的保护的一个条件仍然存在
(c) Therefore, a multi element spacecraft, carrying out investigations in the close proximity or surface of a NEO, would be suitable for implementation, especially if it addressed aspects related to risk reduction technology
(c) 因此 一种涉及在近地物体附近或表面进行调查研究的多元航天器将是适合执行任务的 尤其是利用它来处理与减少风险技术有关的问题时
Various aspects of the question of chemical and bacteriological (biological) weapons have been considered by the General Assembly at different times under several items.
大会曾于不同时候 在若干项目下审议了化学武器和细菌(生物)武器问题的各个方面
But, as indicated above, there is a risk that these efforts will have only limited impact unless sufficient resources are allocated under the GEF's fourth supply cycle currently under discussion.
但是 如上所述 除非目前正讨论的环境基金第四供应周期能划拨充足的资金 否则这些努力将可能只产生有限的影响
As noted in the previous report under this agenda item, we continue to risk becoming the victims of our own success.
正如在这个议程下的前一份报告指出情况一样 我们继续可能被我们的成功所害
ITC is participating in a risk assessment study being carried out under the auspices of the Office of Internal Oversight Services.
贸易中心正在参与一项由内部监督事务厅主持的风险评估研究
Using the above hypothesis as a starting point, in the programme of work under my mandate I intend to analyse information on the following aspects
11. 根据上述假设 在我负责的工作方案中我打算分析以下方面的资料
These focus on, among other aspects, legislative reform, capacity building within the criminal justice system and improving the conditions under which young offenders are incarcerated.
除其他方面外 这些项目的重点是法律改革 刑事司法系统内的能力建设以及改善少年犯的监禁条件
Aspects such as, access to information, provision of services network, capacity for personal perception of risk, personal ability to deal with risky situations, gender and generational relationships, attitudes related to sexuality, religious beliefs, poverty, and social and health services define a greater or lesser vulnerability and risk to infection by HIV AIDS.
对信息的获取 提供服务网络 觉察风险的能力 应对危险形势的个人能力 性别和代与代之间的关系 对性行为的态度 宗教信仰 贫困以及社会和保健服务都影响到感染艾滋病毒 艾滋病的风险
He noted that it was important to consider ways to ensure that the deliberations covered the professional, technical and substantive aspects of the issues under discussion.
他注意到 重要的是考虑如何确保审议涵盖所讨论问题的专业 技术和实质方面
The new Code abrogated the discriminatory aspects of inheritance code under the customary law but did so within traditional marriage structures that were still in place.
新法案废止了习惯法下继承法规的歧视性条款 但是在依旧存在的传统婚姻结构中进行的
Financial aspects
三. 财务问题
Regional aspects
五. 区域方面
Positive aspects
B. 积极方面
Positive aspects
第二部分
Positive aspects
B. 积 极 方 面
Nuclear aspects
一. 核领域
Financial aspects
十五. 财务问题
Domestic aspects
一. 国内方面
Financial aspects
财务方面
Logistical aspects
后勤方面
Positive aspects
B. 积极的方面
Positive aspects
下文载有该报告
Administrative aspects
五. 行政方面
Regional aspects
七. 区域方面
Regional aspects
三. 区域方面
Legal aspects
A. 法律方面
Security aspects
安全方面
Financial aspects
四. 财政方面

 

Related searches : Risk Aspects - Under Risk - Under Economic Aspects - Under Legal Aspects - Under Different Aspects - Under These Aspects - Under Certain Aspects - Under All Aspects - Aspects Of Risk - Put Under Risk - Decision Under Risk - Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects