Translation of "unless upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The property of matter by which it remains in uniform motion unless acted upon by external force. | 惯性是运动中物体的一种性质 如果没有外力去阻止或加快它的速度 则物体会保持原来的速度继续运动 |
| Unless... Unless what? | 除非... |
| Indeed, unless Member States discharged their financial obligations, the exercise which the Committee was embarking upon could be meaningless. | 事实上,除非会员国都履行它们的财政义务,委员会从事的工作都会变成毫无意义 |
| God does not withdraw a favour bestowed upon a people unless they change themselves, for God hears all and knows everything. | 这是因为真主不变更他所施于任何民众的恩典 直到他们变更自己的情况 又因为真主是全聪的 是全知的 |
| God does not withdraw a favour bestowed upon a people unless they change themselves, for God hears all and knows everything. | 這是因為真主不變更他所施於任何民眾的恩典 直到他們變更自己的情況 又因為真主是全聰的 是全知的 |
| Unless... Unless he got out through the window! | 除非他通过窗户出去了 |
| Unless | 除非... |
| Unless... | 也许圣人习惯这种方式 |
| Unless... | 除非... |
| Unless? | 除非 |
| Unless...? | 除非... ? |
| (3) Unless extended under article 21(1)(f), the relief granted under this article terminates when the application for recognition is decided upon. | (3) 除按第21条(1)款(f)项规定予以延期外 按本条规定给予的救济在对要求承认的申请作出决定时终止 |
| (3) Unless extended under article 17(1)(c), the relief granted under this article terminates when the application for recognition is decided upon. | 3 除非按第17 1 c 条规定给予延长 否则在对有关承认的申请做出裁决时 本条准许的补救应予终止 |
| (3) Unless extended under article 17(1)(c), the relief granted under this article terminates when the application for recognition is decided upon. | (3) 除非按第17(1)(c)条规定给予延长 否则在对有关承认的申请做出裁决时 本条准许的补救应予终止 |
| (b) To circulate to all States, upon receipt, the reports received by him pursuant to paragraph 10 above, unless the reporting State requests otherwise | (b) 在收到依照上文第10段提出的报告后 将其分发各国 除非报告国另有要求 |
| 2. The parties shall endeavour to reach agreement on a conciliator or conciliators, unless a different procedure for their appointment has been agreed upon. | 2. 各方当事人应尽力就一名调解人或多名调解人达成协议 除非已约定以不同程序指定他们 |
| Though undemarcated, this line is binding upon both Parties, subject only to the minor qualifications expressed in the Delimitation Decision, unless they agree otherwise. | 这条边界线虽然尚未标定 但除非双方另有协议 否则对双方均有约束力 仅可对其进行 划界裁定 所述的微调 |
| quot (3) Unless extended under article 17(1)(c), the relief granted under this article terminates when the application for recognition is decided upon. | quot (3) 除非按第17(1)(c)条规定给予延长 否则在对有关承认的申请做出裁决 时 本条准许的救济应予终止 |
| Unless what? | 除非什么? |
| 3. Unless extended under paragraph 1 (f) of article 21, the relief granted under this article terminates when the application for recognition is decided upon. | 3. 돽내뗚21쳵뗚1뿮(f)쿮맦뚨폨틔퇓웚췢,내놾쳵맦뚨룸폨뗄뻈볃퓚뛔튪쟳돐죏뗄짪쟫ퟷ돶뻶뚨쪱훕횹ꆣ |
| The secretariat, in its documents, should not be called upon to give recommendations on key issues unless it is reflected in the working group agreement. | 不得要求秘书处在其文件中就关键问题提供建议,除非这项建议列入工作组的协议 |
| (3) Such relief may not extend beyond the date that the application for recognition is decided upon, unless it is extended under article 17(1)(c). | quot 3 这种临时补救不得延续到对有关承认的申请作出裁决之后 除非按第17 1 c 条规定给予延长 |
| The secretariat, in its documents, should not be called upon to give recommendations on key issues unless it is a reflection of a working group agreement. | quot 除非是反映工作组的同意,否则不应要求秘书处在其文件内就主要问题提出建议 |
| Unless otherwise agreed | 除另有协议外 |
| Unless Mrs. Warren | 除非 Warren 太太... |
| Well, unless what? | 除非什么? |
| Well, unless you... | 还是你们的经济已经非常进步 |
| Unless she's mental. | 除非她有精神病 |
| You're all goin' to the painful, stinkin', scalding', everlasting' tortures of a fiery hell, created by God for sinners, unless... unless... unless you repent! | 你们都会下到上帝为罪人创造的炙热的地狱 痛苦 讨厌 滚烫 无止境的折 除非 |
| A lump sum in the amount of twice the annual rate of the benefit shall, unless (g) above applies, be payable to a surviving spouse upon remarriage. | 遗孀再婚时,除上文(g)款适用之情形外,应领取整笔款项,数额为遗孀恤金年率之两倍 |
| In fact, he never put it down, unless, uh unless it became absolutely necessary. | 事实上他从来不舍得放下 除非非放不可 |
| She wants to run you out of Saratoga, and she'll do it unless... unless? | 她要把你赶出Saratoga 她会这样做 除非 除非 |
| Unless I'm with you | 除非我和你在一起 |
| Unless your guardian Zabel... | 除非你的监护人 扎贝尔... |
| Unless they're low class. | 除非他们是下层人 |
| Unless there's been trouble. | 除非有麻烦 |
| Unless you think she... | 除非你想她... |
| Unless it's your boyfriend. | 除非是你的男友 |
| Unless it was dark. | 除非是很黑 |
| Unless I'd imagined it? | 除非我是想象到的 |
| Unless, of course, Eleanor? | 除非 当然了 埃莉诺 |
| Unless I was sick. | 比我生病时还轻松. |
| Unless they barricade thoroughly.... | 他們怎麼也不把門看看好... |
| Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they | 除非我们采取行动 除非我们疏散博德加湾... |
| God would never withdraw a favour that He had conferred upon a people unless they change what is in their hearts. God is all hearing and all knowing. | 这是因为真主不变更他所施于任何民众的恩典 直到他们变更自己的情况 又因为真主是全聪的 是全知的 |
Related searches : Unless Agreed Upon - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless - Unless Impracticable - So Unless - Unless Prohibited - Unless Expressly
