Translation of "way of achieving" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Achieving - translation : Way of achieving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The way out of poverty lay in achieving development.
消除贫困的根本出路在于实现发展
One way of achieving this has been through criminal activities.
其中一个原因是大部分恐怖组织被迫变得更加自给自足 而达到此目的的一个方法就是进行犯罪活动
Disparities and inequalities stand in the way of countries' achieving the Goals.
56. 差异和不平等阻碍各国实现各项目标
We're well on the way to achieving our initial goal.
掌声 我们在实现最初目标的道路上顺利的前进着
But we also need realism about the best way of achieving those aspirations.
但我们还得需要实现这些期望的现实主义精神
The system of standby arrangements was the most effective way of achieving that goal.
待命安排制度乃是达到这一目的的最现实的方法
It is clear that Timor Leste has come a long way since achieving independence.
东帝汶自获得独立来 显然走过了漫长的道路
It is the act of conceiving and implementing a new way of achieving a result and or performing work.
它是构思并实施一种新的方法以实现某种结果和 或 进行某种工作的行为
Saint Vincent and the Grenadines is well on the way towards achieving the central MDGs.
圣文森特和格林纳丁斯正在实现主要千年发展目标的道路上顺利前进
It is clear that one of the main difficulties on the way to achieving reforms is the restructuring of the Security Council.
显然 调整安全理事会是改革道路上的诸多重大困难之一
He indicated that successful implementation of the Plan of Action for LDCs (2001 2010) would go some way to achieving the MDGs.
他指出 成功地落实最不发达国家行动计划(2001 2010年)有利于实现千年发展目标
His delegation supported UNIDO's efforts to enhance cooperation with other international entities dealing with environmental issues as a way of achieving synergies.
作为一种优势互补的方式 加纳代表团支持工发组织努力加强与处理环境问题的其他国际实体的合作
The Johannesburg Plan of Implementation recognized that fundamental changes in the way societies produce and consume are indispensable for achieving global sustainable development.
20. 约翰内斯堡执行计划 确认根本改变社会的生产和消费方式是实现全球可持续发展的不可或缺因素
One way of achieving this will be to take into account the full value of natural resources capital by internalizing their environmental and social costs.
方法之一是通过列入自然资源的环境和社会费用,充分考虑到自然资源资产的价值
We propose conducting negotiations in which the sides will agree upon the desired outcomes and the way towards achieving them.
我们建议进行谈判,在谈判中双方将商定应取得的成果以及取得这些成果的途径
The Israeli Government is still stalling in the implementation of agreements and putting impediments and obstacles in the way of achieving a just and comprehensive peace.
以色列政府仍在执行协定方面进行拖延,并在实现公正和全面和平道路上设置障碍
Consultations were under way with Iran (Islamic Republic of), Lao People apos s Democratic Republic, Malaysia and other States with the aim of achieving similar cooperation agreements.
正在与伊朗伊斯兰共和国 老挝人民民主共和国 马来西亚和其他国家进行协商 以达成类似的合作协定
Lebanon is well on its way to achieving the year 2000 goals set by the World Summit for Children, some of which have already been attained.
黎巴嫩已开始实现世界儿童问题首脑会议制定的2000年目标,其中一些目标已获实现
External recruitment continues to be frozen, which, by the way, meant that the challenge of achieving overall gender equity among our staff was made more difficult.
外部招聘仍然受到冻结 顺便说一句 这意味着在我们的工作人员中争取总体性别平等的挑战变得更为艰巨
Achieving a Europe of Results
建设 以成果为导向的欧洲
Cost of achieving the goals
12. 实施目标的代价
Such support will go a long way in achieving growth through rebuilding infrastructure, developing human and institutional capacity and supporting community based development.
这种支助将大大有助于通过重建基础设施 发展人的能力和机构能力以及支助以社区为本的发展来实现增长
Finding means of managing forests in a more sustainable way is thus crucial for achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration.
因此寻找以更可持续的方式管理森林的办法 对实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 中的目标至关重要
External recruitment continues to be frozen, which, by the way, has meant that the challenge of achieving overall gender equity among our staff is made more difficult.
外部招聘仍然受到冻结 顺便说一句 这意味着在我们的工作人员中争取总体性别平等的挑战变得更为艰巨
Effectiveness the extent to which the project has achieved or is on its way to achieving its stated objectives and other socially desirable outcomes
实效 项目在何种程度上实现了或正在实现既定目标和其他有益于社会的结果
The best way of achieving this is to incorporate the international legal standards into domestic law, so that they can be invoked before the domestic authorities and courts.
实现这些权利的最佳方式是把国际法律标准纳入国内法 从而可在国内当局和法庭上援引这些标准
One way of achieving this objective would be to create memoranda items so that information requested by one reporting system but not by another could be clearly identified.
实现这一目标的一种办法是设立备忘项目,以便清楚确定一种报告制度要求提供但是另一报告制度并不要求提供的资料
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和目标的可能实施
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和实施目标的可能性
In particular, he noted that corporations were attracted by legal clarity and security and clarifying the responsibilities of business with regard to human rights was a way of achieving this.
他特别指出 对公司具有吸引力的是法律透明性和安全性 澄清公司在人权方面的责任就是实现这一点的方法
That would go a long way to achieving the first of the Millennium Development Goals Reduce by half the proportion of people living on less than a dollar a day .
这将是大步实现第一个千年发展目标 将世界上每日生活费低于1美元的人口比例减半
It considers that the best way of achieving this greater interaction and better understanding is through an open discussion in the context of the regular meeting of special rapporteurs and thematic mechanisms.
委员会认为 实现这一较大程度的相互推动和更好理解的办法是在特别报告员和专题机制的常会上坦率地进行讨论
Achieving sustainable fisheries
实现可持续渔业
Achieving Escape Velocity
达到逃逸速度
My delegation appeals urgently to all development partners to support Guinea in its efforts to implement that strategy, which remains the most certain way of achieving the Millennium Development Goals.
我国代表团紧迫吁请所有发展伙伴支助几内亚努力执行这项战略 因为这种战略依然是实现千年发展目标最确切的方式
By enabling participants to seek out the least costly way of achieving their emission reduction targets, JI and ETS should help to ensure that environmental goals are achieved at reduced cost.
47. 联合执行和排放交易制度通过让参与者寻求最廉价办法实现其减少排放的目标应有助于确保以降低的成本实现环境目标
The transmitting State can place obstacles in the way of achieving an effective exchange of information with a tax treaty partner in spite of an exchange of information clause similar to 2005 OECD article 26.
50. 尽管有类似2005经合组织 示范公约 第26条的信息交流条款 提供国仍然可能设置障碍 阻碍实现与税收条约伙伴之间的有效信息交流
Delegations emphasized that achieving the goals of the International Conference on Population and Development (ICPD) was essential for achieving the MDGs.
各代表团强调 就实现千年发展目标而言 实现国际人口与发展会议(人发会议)的各项目标至关重要
Achieving permanence with accountability
实现永久问责制
Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region
7. 吁请所有有关各方 和平进程的共同保证国和整个国际社会作出一切必要努力 通过执行安全理事会第242 1967 号和第338 1973 号决议来确保和平进程的恢复与取得成功
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
希望实现空间物体的最完整登记
Regularly remind yourself of the benefits of achieving your goal
时常提醒自己实现计划目标所带来的好处
4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region
4. 再次确定继续占领和事实上兼并叙利亚戈兰是在该区域实现公正 全面 持久和平的绊脚石
4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region
4. 再次确定继续占领和事实上吞并叙利亚戈兰 是在该区域实现公正 全面 持久和平的绊脚石
4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region
4. 再次认定继续占领和事实上兼并叙利亚戈兰是该区域实现公正 全面 持久和平的绊脚石

 

Related searches : Of Achieving - Process Of Achieving - Proud Of Achieving - Likelihood Of Achieving - Capable Of Achieving - Aim Of Achieving - Means Of Achieving - Goal Of Achieving - Way Of - Achieving Excellence - Achieving Results - Achieving Objectives - Achieving Impact