Translation of "while paying" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The European Union Africa Strategy will ensure that aid will flow increasingly towards well governed countries, while paying attention to all vulnerable States. | 欧洲联盟 非洲战略将确保越来越多地向治理良好的国家提供援助 同时注意所有易受害国家 |
| Paying for Productivity | 把钱花在生产率上 |
| While it is relatively easy to acquire modern technologies by paying appropriate fees and costs, it is very difficult to maintain them without related service providers. | 36. 虽然通过支付适当的收费和费用可比较容易地获得现代技术 但是如果没有有关的服务提供商就很难对其加以维护 |
| Stop Paying the Polluters | 停止为污染者买单 |
| Paying the Price of Reform | 付出改革的代价 |
| I just wasn't paying attention. | 我只是没注意 |
| You're not even paying attention. | 你根本沒有注意 |
| So it was paying the rent. | 但现在它居然也给我们带来利润了 我们就用这个来付房租 |
| I was paying her school fees. | 我帮她付了 |
| How much are you paying Tom? | 你给汤姆多少钱 |
| And Ghana was not paying enough attention. | 而加纳并没有给予足够的重视 |
| I objected to his paying the bill. | 我反對他付帳單 |
| They accused him of paying off the judges. | 他们怀疑他收买了评审 |
| It meant paying with opium for Chinese goods. | 这意味着用鸦片换取中国商品 |
| It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there. | 就因为如此 这店给我们带来了许多收益 我们拿那些钱交租 也给这里的一位全职员工发工资 |
| So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention. | 当我们说这些孩子 注意力不够集中时 其实是说他们在分散注意力方面不擅长 |
| So I would end up paying hundreds of dollars. | 如此的话 我得支付几百美元 |
| Have you still not finished paying for my bike? | 你还没有为我的自行车付完款吗 |
| I have a good paying job with excellent hours. | 我有一份工资很高工作时间理想的工作. |
| You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were. | 他们会开始注意到价格 注意到该用多少价格去买 而且记住这些猴子币的使用情况 |
| Show me what's up, and this sort of thing and they keep interrupting you at the wrong time, while you're actually trying to do something they're paying you to do, they tend to interrupt you. | 给我展示一下 等类似的话 他们还总是会在不恰当的时间来打扰你 当你正在努力完成他们分配的任务的时候 他们往往在关键时候来打扰你 |
| At the same time, there's a person paying 30,000 dollars for a 300 series car, and a person paying 70,000 dollars for a 700 series, and that person paying more than double doesn't want their car to look too much like the bottom of the market car. | 同时 有人付三万美元 买一辆300系列的车 也有人愿意花七万美元 买一辆700系列的车 付了超过两倍价钱的那个人 是不会希望他们的车看起来太像 低端市场车款的 |
| We're not paying the true environmental costs of our actions. | 我们并没有为我们的行为 付出真实的环境代价 |
| The business hasn't been paying for the last six months. | 这家企业近6个月以来一直在欠薪 |
| employees contributed towards the costs of childcare of these, approximately 68 were paying costs for 0 4 year olds and approximately 46 were paying costs for 4 12 year olds. | 2003年 63 的雇员为托儿费缴款 其中 大约68 为0至4岁儿童缴费 约46 是为4至12岁儿童缴费 |
| I hope that's my agent, because you aren't paying me anything. | 电话铃响 我希望那个是我经理人 因为你都没付钱给我 |
| I don't have to be paying attention to what I hear. | 我不必专注于我听到了什么 |
| If necessary, I have no objection to paying a special fee. | 如果必要的话 我不反对付特别费用 |
| Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt. | 付预还款系按未清偿债务存量的面值结清 |
| While the international community was rightly paying particular attention to combating terrorism and the threats that it posed to human rights, Member States should not use that campaign as a pretext to deny or restrict fundamental human rights. | 如果国际社会能真正努力与恐怖主义及其对人权的威胁进行斗争 那会员国不应该以这种斗争为借口来无视或限制基本人权 |
| You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum. | 你只是付钱买些那些闪亮的外表 而那可是由黄金和铂金制成的 |
| Is anyone paying attention to some of the things these guys do? | 难道没有人注意到 这些人的所做所为吗 |
| Fiscal reform should enhance government legitimacy by paying greater attention to equity. | 41. 财政改革应能通过增加对公正问题的关注 增强政府的合法性 |
| In exchange for shifting to a territorial system and reducing the tax rate, the federal government could tax all of these untaxed past earnings at a low rate to be paid over a ten year period. Companies would then be free to repatriate their pre existing earnings without paying any additional tax, while future foreign earnings could, as in other countries, be repatriated by paying a low 5 tax. | 美国公司坐拥巨量海外利润 从未按照美国税法缴过税 因此改变税收制度甚至有可能带来税收收入净增 作为将税收制度改为领土原则以及降低税率的交换条件 联邦政府可以按照较低的税率 在十年的时间里对未纳税历史盈余课税 此后 公司将可以把税前盈余回回国内而不必缴纳任何其他税收 与此同时 和其他国家一样 未来外国盈余汇回国内的税率降到5 |
| As one of a growing number of countries with first hand experience of a major terrorist attack on its soil, Tanzania's resolve in the war against that scourge has never been stronger, while paying due regard to human rights principles. | 越来越多的国家有着在其领土上发生重大恐怖主义袭击的第一手经验 作为这样的国家之一 坦桑尼亚在打击这一祸害的斗争中的决心从未如此坚定 同时适当注意到人权原则 |
| The Conference called on the Permanent Council of the Islamic Solidarity Fund (ISF) to continue to lend assistance to cultural, Islamic and educational projects in the Islamic world, while paying attention to projects established by Islamic summit and foreign ministerial conferences. | 118. 会议呼吁伊斯兰团结基金常设理事会继续向伊斯兰世界的文化 伊斯兰和教育项目提供援助 同时注意伊斯兰国家首脑会议和外交部长会议确定的项目 |
| And America is still paying the price for the botched emancipation of 1865. | 今天的美国 仍在为1865年不彻底的奴隶解放付出着代价 |
| I have no objection to paying a special fee if it is necessary. | 如果必要的话 我不反对付特别费用 |
| Efforts to reduce poverty and improve the lot of women were paying off. | 46. 减轻贫困和改善妇女命运的努力得到了回报 |
| But while we have the luxury of whining and complaining about who's paying for what and how much we get, the people that are out there giving us that great privilege of whining and complaining, I know what they deserve everything humanly possible. | 但在我们奢望着抱怨着 谁该出钱 我们得到了多少的同时 记得是有些人让给了我们 抱怨的特权 我知道什么是他们应得的 他们应该得到我们所能做到的一切 |
| 4. in the case of paying duty in stages for importation of leased goods. | 四 租赁 进口 货物 分期 缴纳 税款 的 |
| All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it. | 我不必为车辆闲置的那些时间付费 |
| So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse. | 所以让我们不要忘记是那一群体在为这次金融世界的坍塌来埋单 |
| So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting. | 因此我开始关注 在经济背景下 恻隐之心是如何表现的 |
| There are over 300 fee paying users who contributed 173,950 to revenue in 2003. | 目前有300多名交费用户 他们为2003年共创收173 950美元 |
Related searches : Paying - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Homage - Paying Bank - Paying Back - Paying Commission - When Paying - Cash Paying - Paying Bribes - Paying Method - Paying Procedure