Translation of "will become effective" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These Rules shall become effective on 1 January 2005. | 14.1 本条例自2004年1月1日生效 适用于2005 2006年财政期间和以后各财政期间 |
| Termination shall become effective months after receipt of the notice. | 终止应于收到通知 月后生效 |
| Article 152 This Law shall become effective on October 1, 1995. | 第一百五十二 条 本法 自 1995年 10月 1日 起 施行 |
| The present type of cluster munitions will eventually cease to be the most effective way of engaging area targets as precision weapons become more available. | 随着精准武器越来越普遍 现有类型的集束弹药最终将不再是攻击大面积目标的最有效手段 |
| The Council shall, in that event, decide when such redistribution shall become effective. | 在此情况下 理事会应决定重新分配在何时生效 |
| We cannot afford to be mere observers we must become effective decision makers. | 我们决不能袖手旁观 我们必须成为有效的决策者 |
| Withdrawal shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary. | 2. 退出应于保存人收到通知后90日生效 |
| Torture, rape and ethnic cleansing have become highly effective, if often non lethal, weapons in civil war. | 折磨 强奸和种族清洗 已经成为内战中极为有效 令人生不如死的非致命武器 |
| The mission reporting system should be modernized to become an effective tool for information and knowledge sharing. | 60. 任务报告制度应该现代化 以便成为分享信息和知识的有效手段 |
| The withdrawal shall become effective on the thirtieth day following the Secretary General's receipt of the notice. | 退出应自秘书长接到通知后第三十日生效 |
| Will Americans Become Poorer? | 美国人会变得更穷吗 |
| And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers. | 当众人被集合的时候 那些被崇拜的 要变成那些崇拜者的仇敌 并且否认自己曾受过他们的崇拜 |
| And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers. | 當眾人被集合的時候 那些被崇拜的 要變成那些崇拜者的仇敵 並且否認自己曾受過他們的崇拜 |
| Will geeks become endangered species? | 技术怪才们将会濒临绝种么? |
| Yumi will become a teacher. | 由美將成為一名教師 |
| You will become three categories | 而你们分为三等的时候 |
| You will become three categories | 而你們分為三等的時候 |
| These databases are still fragmented and must be consolidated if the early warning systems are to become more effective. | 这些数据库目前仍然支离破碎 必须加以合并才能使预警系统更加有效 |
| Let me conclude with the hope that with the establishment of a Peacebuilding Commission at an early date, the United Nations will become more efficient and effective in its comprehensive efforts to promote peacebuilding. | 在结束发言时 我谨表示 希望在早日设立建设和平委员会之后 联合国促进建设和平活动的全面努力将更有效率 更有效力 |
| If a security right is effective against third parties at the time when the encumbered assets become fixtures in movables, the security right in the encumbered assets remains effective against third parties. | 56. 如果在设押资产成为动产上的定着物时担保权仍具有对抗第三方的效力 则设押资产上的担保权保留对抗第三方的效力 |
| And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped. | 当众人被集合的时候 那些被崇拜的 要变成那些崇拜者的仇敌 并且否认自己曾受过他们的崇拜 |
| And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped. | 當眾人被集合的時候 那些被崇拜的 要變成那些崇拜者的仇敵 並且否認自己曾受過他們的崇拜 |
| With traditional monetary policy becoming less effective, non traditional policy tools aimed at generating greater liquidity and credit (via quantitative easing and direct central bank purchases of private illiquid assets) will become necessary. And, while traditional fiscal policy (government spending and tax cuts) will be pursued aggressively, non traditional fiscal policy (expenditures to bail out financial institutions, lenders, and borrowers) will also become increasingly important. | 随着传统的货币政策开始失效 以刺激增加流动性和信贷 通过定量宽松的货币政策和央行直接购买私有的非流动资产 为目标的非传统型政策工具就变得必不可少了 而且 当传统的金融政策 政府花费和减税 大行其道时 非传统性的金融政策 花钱帮助金融机构 放贷人和借款人脱离困境 也将变得越来越重要 |
| As temperatures rise, however, the costs will rise and the benefits will decline, leading to a dramatic reduction in net benefits. After the year 2070, global warming will become a net cost to the world, justifying cost effective climate action now and in the decades to come. | 但是 随着温度的升高 成本会增加而收益会降低 导致净收益的大降 2070年后 全球变暖将成为世界的净负担 这意味着必须在今后数十年中采取高成本效益的气候行动 |
| As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized? | 看到这样的趋势 我们是变得沮丧 还是变得倍受鼓舞 |
| We welcome the Secretary General's report on the proposed modalities for an upgraded CERF, which should enable quicker and more effective responses to humanitarian emergencies, and hope that it will become operational early in 2006. | 我们欢迎秘书长关于提升中央应急循环基金的地位拟议办法的报告 这应能使我们能够更迅速 更有效地应对人道主义紧急状况 希望新的中央应急循环基金能在2006年初开始运作 |
| That situation must be rectified. We hope that the developed countries will adopt a more open attitude and undertake effective measures to enable developing countries to become truly equal participants in the decision making process. | 希望发达国家在这方面本着更开放的态度 采取有效措施 真正让发展中国家平等参与有关决策 |
| He emphasized that the Conference should become an effective instrument for further development of international cooperation in the fight against crime. | 他强调 缔约方会议应成为进一步发展在打击犯罪方面的国际合作的有效手段 |
| He recognized the need for the Convention to become effective, in view of the intensification of attacks on United Nations personnel. | 鉴于联合国人员所受的袭击不断加剧 他确认 公约 必须生效 |
| You will never become a computer scientist. | 你永远也成为不了计算机科学家 |
| So, they will become partners in punishment. | 在那日 他们必定同受刑罚 |
| So, they will become partners in punishment. | 在那日 他們必定同受刑罰 |
| they will become like dust scattered around. | 化为散漫的尘埃 |
| they will become like dust scattered around. | 化為散漫的塵埃 |
| They will say, To God. Say, Will you not become righteous? | 他们要说 真主 你说 那你们怎不敬畏呢 |
| They will say, To God. Say, Will you not become righteous? | 他們要說 真主 你說 那你們怎不敬畏呢 |
| Cost effective access to distribution channels, including GDS and the Internet, has become crucial for sustainable tourism in developing countries, including LDCs. | 成本有效地进入分销渠道 包括全球分销系统和互联网 对包括最不发达国家在内的发展中国家的持续旅游业已经变得极为重要 |
| Certainly, America s guarantee of its NATO allies security will not become worthless but it will become far more difficult to redeem it in full. | 当然 美国对北约盟国的安全保证不会一钱不值 但要想完全兑现却会变得更有难度 而且 如果后美国世界带来更大的混乱风险而不是新的稳定秩序 欧洲尤其受到这种风险的影响 那么欧洲或许应该改变其自我解体的决心 |
| They will not become internally displaced persons. Nor will they become refugees, in the sense of the 1951 Convention on the Status of Refugees. | 他们不会成为国内流离失所者 也不会成为1951年 难民地位公约 意义上的难民 |
| And this will become the standard Ethiopian keyboard. | 这将成为标准埃塞俄比亚语键盘 |
| Of course, migration will become even more important. | 显而易见 移民问题将会变得越加重要 |
| We will become happy in the long run. | 我們最終都會獲得幸福的 |
| And you will become divided into three categories. | 而你们分为三等的时候 |
| And you will become divided into three categories. | 而你們分為三等的時候 |
| So that they will become floating dust particles. | 化为散漫的尘埃 |
Related searches : Become Effective - Will Become - Changes Become Effective - Become Legally Effective - Become Effective From - Become Effective Upon - Shall Become Effective - Has Become Effective - Have Become Effective - Become More Effective - Become Fully Effective - Only Become Effective - Which Become Effective - Become Effective With