Translation of "with final effect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The suspension or withdrawal is with immediate effect, on a provisional basis, once the Executive Board has made a recommendation, and remains in effect pending a final decision by the COP MOP. | 一旦执行理事会作出建议 暂停或撤消立即生效 并在 议定书 公约 缔约方会议作出最后决定之前始终有效 |
| The Subcommittee also noted that Canada had considered the effect of orbital debris in the design of the spacecraft RADARSAT 1 and 2 and that India had designed its launch vehicles with passivation features for the final stages. | 29. 小组委员会还注意到 加拿大在设计RADARSAT 1号和2号航天器时已考虑到轨道碎片的影响 印度设计了末级具有钝化特征的运载火箭 |
| The final results revealed 98 applicants had passed the final examination, with 47 of them being women. | 最后结果显示 98名申请人通过了结业考试 其中47人是妇女 |
| Let me leave you with a final thought. | 最后留给各位一个想法 |
| When Earth is shaken with her (final) earthquake | 当大地猛烈地震动, |
| When Earth is shaken with her (final) earthquake | 當大地猛烈地震動, |
| Covitova will compete with Pugue for a final coupon and another final seat will be produced between Keith and Kobel. | 科维托娃将与普伊格争夺一张决赛的入场券 而另外一个决赛席位将在凯斯和科贝尔之间产生 |
| You're waiting with bated breath for the final toss. | 大家都屏气凝神观望最后一掷 |
| I'd like to leave you with this final thought. | 最后 我想和大家分享的是 |
| When the earth is shaken with its (final) earthquake. | 当大地猛烈地震动, |
| When the earth is shaken with its (final) earthquake. | 當大地猛烈地震動, |
| and that the final end is with your Lord, | 你的主 是众生的归宿 |
| and that the final end is with your Lord, | 你的主 是眾生的歸宿 |
| When the earth is shaken with its final earthquake | 当大地猛烈地震动, |
| When the earth is shaken with its final earthquake | 當大地猛烈地震動, |
| Sometimes a fixed effect can explain change, but a fixed effect only explains changes in interaction with the things that change. | 有时一个不变的作用可以解释改变 但不变的作用仅仅解释了 在改变事物上的相互作用的改变 |
| YR Yes, with the final goal to take off, but with initial speed. | YR 是的 最终的目标是要起飞 但是初始速度是那样的 |
| It will be implemented with effect from November 15, 2017. | 自二零一七年十一月五日起施行 |
| The interim injunction, which allowed for the maintenance of competition in the market for the provision of stevedoring services, is still in effect as the Supreme Court is yet to issue a final decision. | 这项临时禁令规定维持提供搬运服务的市场上的竞争 它仍然有效 因为最高法院尚未发布最后裁决 |
| I'll leave you with three questions, and then one final quote. | 最后 我提三个问题和一个引用的话作为结尾 |
| This value controls the level to use with the current effect. | 此值控制用于当前效果的级别 |
| The ban on brothels was lifted with effect from 1 October 2000. | 取消妓院禁令于2000年10月1日生效 |
| However, it later changed its position and denounced flights with immediate effect. | 但是它后来改变立场宣布立即停飞 |
| I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors. | 不先與我們的承包商討論的話我無法計算出最後的費用 |
| 4. Decides to implement the new system with effect from 1 January 2007 | 4. 决定新制度自2007年1月1日起执行 |
| (c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary. | (c) 自2001年1月1日起 年薪的一半 |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | 所以路西法效应牵涉到理解 人性转变是如何受这三项因素影响的 |
| (b) Organic peroxide type D showing a medium effect when heated under confinement with an SADT 50 C or showing a low or no effect when heated under confinement with an SADT 45 C and | (b) 在封闭条件下加热显示中等效应 并且SADT 50 C 或者在封闭条件下加热显示微弱或无效应并且 SADT 45 C的D型有机过氧化物 和 |
| As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending. | 和Al Qadi的案件一样 对于撤消决定的请求尚未作出最后裁决 |
| The NAPS project was concluded in the middle of 2002 with a final report. | 30随着最终报告的提交 打击对儿童性虐待的国家行动计划项目也于2002年年中结束 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. | 成为一个环保消费者 对于你买的所有东西都要选择 比较哪个产品对于全球气候危机的影响大 还是小 |
| The Family Support for Children with Disabilities Act came into effect August 1, 2004. | 216. 残疾人家庭支助法 于2004年8月1日生效 |
| The UNCC secretariat therefore considers that the recommendation has been implemented, with ongoing effect. | 因此 赔偿委员会秘书处认为这项建议已经得到执行 并已显示结果 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all. | 这是城市的最终解放 从自然的束缚中完全的解放了 |
Related searches : Final Effect - With Effect - With Final Validity - Final Final - With Effect Per - With Lasting Effect - Terminated With Effect - Cease With Effect - With Commercial Effect - With Effect For - With Retroactive Effect - With Economic Effect - With Legal Effect - With Future Effect