Translation of "would concern" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concern - translation : Would - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

Reciprocity would also be a concern.
24 对等原则也是引起关注的问题
Discussions then would no longer concern the establishment of a Palestinian State but land demarcation.
这样一来 人们再也不会谈论什么巴勒斯坦国而只不过是宿营地了
Impunity was a central concern, since human rights violations would continue so long as it persisted.
96. 有罪不罚现象是令人关切的核心问题 因为只
I would now like to touch on a number of issues of specific concern to Ireland.
我现在谈谈爱尔兰特别关心的一些问题
There is also concern that emergency safeguard measures would be abused with respect to mode 4.
也存在对在方式4方面滥用紧急保障措施的担忧
The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.
接下来我开始担心自己是否还能行走 因为我腰部以下都瘫痪了
He voiced his concern that the MDGs would not be achieved by 2015 unless there are changes in development.
他关切地表示 除非进行发展上的变革 千年发展目标将无法到2015年实现
Furthermore, they express concern that additional and dedicated manpower would be needed for feeding into and maintaining such a system.
此外 他们还担心会需要额外的专门人员输入信息并维护该系统
Mr. SHIGEEDA (Japan) said that his concern had been to avoid possibly offending UNDP however, he would withdraw his suggestion.
12. SHIGEEDA先生 日本 说 他表示的关切是要避免可能冒犯开发计划署 但他会撤回他的建议
So an impatient concern for water quality would raise a tadpole bureaucrat in a sample of water in which they're interested.
因此作为对水质的关注 养一只蝌蚪 在他们所关心的水样中
In the area of navigation, we would like to express our serious concern over the escalation of piracy and robbery at sea.
在航海方面 我们对海盗行为和海上抢劫的加剧表示严重关切
We would also like to express our concern that this hasty approach will sidetrack our leaders in September 2005 and distract them from discussing important and pressing issues of interest and concern to the overwhelming majority of Member States.
我们还要表示我们关切这一仓促做法会使我们各国领导人2005年9月聚会时脱离主题 使他们的注意力转移 而不去讨论绝大多数会员国关心和关切的重要和迫切的问题
Otherwise, if justice was to be the primary concern, the entire political leadership would be in jail, with dire consequences to political stability.
否则 如果把司法公正作为首要问题 所有政治领导人都会被捕入狱 会给政治稳定带来严重后果
A further issue of concern relates to the already vertically integrated structure of Netcare, which would be further strengthened by the proposed merger.
还有一个引人关注的问题涉及已成为纵向融合的Netcare结构 它会因拟议进行的兼并而进一步加强
Concern was expressed that establishing provisions of the draft instrument from which derogation was not possible would be tantamount to recreating this concept.
有与会者担心在文书草案中拟订不得被减损的条文等同于重新创设这一概念
I would like to draw the attention of the Assembly to several issues of concern to the peoples of the world, especially young people.
我谨提请大会注意世界各国人民 特别是青年人 关心的几个问题
Many Parties expressed concern that higher temperatures would lead to increases in the incidence of endemic diseases, exacerbated by population growth and inadequate sanitation.
许多缔约方表示关注 气温升高会导致传染病增加 而污染恶化和卫生状况不良会使之加剧
It is also cause for grave concern that the Israeli security forces reported intercepting a number of would be suicide bombers in the West Bank.
以色列安全部队报告说在西岸拦截了一些可能的自杀爆炸手 这也令人感到严重关切
I would like to stress here the concern of the United Nations over Israel's failure thus far to dismantle settlement outposts and freeze settlement expansion.
我要在此强调 联合国对以色列迄今未能拆除定居点前沿基地并冻结定居扩张感到关注
Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States
2. 表示严重关切任何使用核废料可能构成放射性战争并对所有国家的国家安全有严重的影响
While a valid concern exists against weakening the sanctions, or appearing soft on terrorism, improved de listing procedures would strengthen the sanctions while adding fairness.
尽管存在关于制裁将被削弱或显得对恐怖主义 手软 的合理担心 但如果改进除名程序 将加强制裁制度 同时使其更为公平
A major concern after the withdrawal of UNAMSIL would be a widening information gap, as currently there is no clear cut Government public information policy.
联塞特派团撤出之后 一个主要关切就是宣传缺口的扩大 因为政府目前还没有明确的宣传政策
Concern with electronic commerce lies at the heart of concern with international trade.
7. 对电子商务的关切是对国际贸易的关切的核心
2. Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States
2. 表示严重关切会构成放射性战争并严重影响所有国家的国家安全的任何核废料使用行为
2. Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States
2. 表示严重关切任何使用核废料可能构成放射性战争并对所有国家的国家安全有严重的影响
2. Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States
2. 表示严重关切任何使用核废料可能构成放射性战争并对所有国家的国家安全有严重的影响
The Government of El Salvador would like to reiterate its concern about the situation of middle income countries, which are frequently excluded from official development assistance.
萨尔瓦多政府要强调 我们关切中等收入国家的情况 它们常常被排除在官方发展援助之外
That's your concern.
这是你们要担心的问题
Expresses deep concern
1. 表示深切关注
Subjects of concern
D. 关注的问题
Subjects of concern
A. 会前工作组
The early launch of the already announced pilot projects would help show the Provisional Institutions' commitment to making progress in an area of real concern to Kosovo's minorities and would further the prospects for a positive review.
早日开始已经宣布的试点项目将有助于表明临时机构致力于在科索沃少数族裔真正关切的一个领域取得进展 并且将促进进行积极审查的前景
In its efforts to adopt focused concluding comments on periodic reports that would highlight a limited number of priority areas of concern and recommendations, the Committee decided to include a new standard paragraph as the first paragraph in the section on principal areas of concern and recommendations .
49. 有些定期报告重点讨论的优先关切领域和建议数目有限 而未涉及建设性对话期间讨论的所有可能的问题
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
因此他开始把关注的目光由自己投向他人
Participants discussed the possibility of issuing joint general comments recommendations on issues of common concern, and agreed that these would strengthen the role of the general comments.
16. 与会者讨论了就共同关心的问题联合提出一般性评论 建议的可能性 一致认为这样能加强一般性意见的作用
This concern would be partially addressed if all States accept the prohibition and transfer of non detectable MOTAPM in paragraphs 12 and 25 of the Coordinator's paper.
如果所有国家接受协调员文件第12段和第25段中对不可探测的非杀伤人员地雷的禁止和转让 这一关注将部分得到解决
However, we are witnessing with concern a process of militarization of outer space, which is creating conditions that would enable weapons to be deployed in outer space.
然而 我们关切地看到外空军事化的进程 这正在为在外空部署武器创造条件
1. Expresses deep concern
1. 严重关切
3. Expresses its concern
3. 表示关注
10. Expresses grave concern
10. 表示严重关注
4. Expresses its concern
4. 表示关注
1. Expresses deep concern
1. 深表关切
I appreciate your concern.
我感謝你的關心
Is that a concern?
难道不用担心这点吗?
That's my sole concern.
这是我唯一关心的

 

Related searches : This Would Concern - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern - Legitimate Concern