Translation of "yet existing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Yet there is a need to scale up existing youth centres, recreational programmes and life skills training. | 还必须加强现有的青年中心 文娱节目和生活技能培训 |
1.3 The Protocol is the last of 12 existing instruments that has not yet been ratified by Algeria. | 1.3 此议定书是现有的十二项文书中阿尔及利亚尚未批准的最后一项 |
This can be cause for concern, as the impact of even the existing exemptions has not yet been assessed. | 这可能会引起关注 因为即使是现有例外的影响也还没有得到评估 |
Policies to encourage women to enroll in certain areas, to address the existing biases, have not yet been implemented. | 鼓励妇女报名参加某些领域的学习以及消除现有偏见的政策尚未得到落实 |
This independent expert could focus on specific issues not yet considered by other procedures and also coordinate among existing mandates. | 这位独立专家可侧重从事其他程序尚未审议的一些具体问题 并还可在各项现行任务之间实行协调 |
Notwithstanding the favourable effect on patients apos spending, telemedicine for the most part is not yet covered by existing insurance schemes. | 80. 尽管远程医学对病人的开支产生有利的影响 但基本上尚未被现有的保险办法所包括 |
I also urge Member States that have not yet done so to become parties to, and to implement, the existing anti terrorism instruments. | 我还敦促尚未成为现有反恐文书缔约国和尚未执行这些文书的会员国成为缔约国并执行这些文书 |
If dropping verification has not caused delay, a reference to existing stocks and verification will not hurt a process that has yet to begin. | 如果删掉核查问题的争论没有造成拖延 那么提及现有库存和核查也不会损害一个尚未启动的过程 |
The objectives of the Conference were to encourage States that had not yet established NHRIs to do so, exchange ideas between existing NHRIs and identify areas where NHRIs could improve their work, and identify mechanisms for implementing existing African human rights instruments. | 这次会议的目的是鼓励尚未设立国家人权机构的国家设立这种机构 让现有国家人权机构交流意见 确定国家人权机构可以在哪些方面改进它们的工作 并确定落实现有非洲人权文书的机制 |
Delivery problems abound in the war zones, but not everywhere. Yet international donors are dragging their feet both in meeting existing commitments and in making new ones. | 应该没有争议的最紧迫的需要是大规模人道主义援助 运送问题在战区存在 但并非处处存在 但国际援助者既没有兑现已经许下的承诺 也不再做出新的承诺 而援助是不足以结束杀戮的 |
(e) To develop and improve existing methodologies and guidelines to assess GHG sinks, and other gases not yet included in the IPCC assessment, such as nitrogen fluoride. | (e) 拟订和改进评估温室气体吸收汇以及气专委评估尚未列入的其他气体(如氟化氮)的现行方法和准则 |
Yet, currently the top priority of Taiwan authorities is to carry out sound official communication and interactions , in a push to maintain the existing mechanism across the Straits. | 但台当局目前最重要的努力就是做好 一轨的官方沟通互动 全力维护好两岸现有机制 |
Although energy technologies are rapidly developing, it is widely acknowledged that existing solutions are not yet sufficient to meet the world's growing energy needs in a sustainable manner. | 14. 尽管能源技术正在快速发展 但现有的解决方案仍不足以以可持续的方式满足世界增长的能源需求 这一点得到广泛认同 |
Existing | 现有 |
It is not clear that they come within the mandate of any existing special procedure and yet they face the prospect of complete disruption to their lives and livelihood. | 他们是否属于任何现有特别程序的任务范围 情况不明 但他们面临生活和生计可能被彻底打乱的前景 |
You entered a file extension that differs from the existing one. That is not yet possible. Converting'on the fly 'is planned for a future release. Kooka corrects the extension. | 您输入了与当前后缀不同的文件扩展名 现在这还做不到 直接转换 功能计划在将来的版本中增加 Kooka 更正了扩展名 |
Just existing. | 只是活着而已 |
Existing safeguards | 现有保障措施 |
Existing window | 已有窗口Where to open a file |
Existing Templates | 现存模板 |
Existing File | 已存在的文件 |
Existing Window... | 已存在的窗口... Condition type |
Existing window | 已存在的窗口 |
Existing Prospective | 现 有 |
Existing rule | 现行规则 |
Existing elements | 现有内容 |
Key areas yet to be effectively addressed include in depth reform of the existing structure of the police force, post deployment monitoring and assistance and an expansion of the force to 62,000. | 34. 有待切实应对的关键领域包括 警察部队现有机构的深入改革 部署后监测与协助 以及将警察部队扩编至62 000人 |
He hasn't drunk his coffee yet, his coffee yet, his coffee yet! | 我就不能先喝杯咖啡 他还没有喝咖啡 没喝咖啡 没喝咖啡 |
Use Existing File | 使用已有文件 |
Replace existing instance | 马上替换已存在内容 |
a Existing positions. | 新闻股 |
Existing legal framework | 三. 现有法律体制 |
Insert existing files | 插入存在文件 |
Overwrite existing file? | 覆盖已存在文件吗 |
Override Existing Data? | 覆盖已有数据吗 |
Overwrite Existing File | 覆盖已存在文件 |
Overwrite existing file? | 覆盖已有文件吗 |
Overwrite existing file? | 覆盖已存在的文件吗 |
Load existing Metalink | 装载已有的元链接 |
Overwrite Existing File? | 覆盖已有文件吗 |
Open Existing Project | 打开已有工程 |
Import Existing Database | 导入已有数据库 |
Refinance existing loan | 为现有的贷款再筹钱 |
Member States that have not yet done so are urged to become parties as soon as possible to the principal existing international treaties relating to various aspects of the problem of international terrorism. | lg39 . 促请尚未成为与国际恐怖主义问题各个方面有关的现有主要国际条约缔约国的 会员国尽早成为这些条约的缔约国 |
2. States are invited to consider, if they have not yet done so, becoming parties to existing multilateral treaties, in particular those relevant to the progressive development of international law and its codification. | 2. 请尚未成为现有的多边条约 特别是同国际法的逐渐发展与编纂有关的多边条约缔约国的国家考虑成为缔约国 |
Related searches : Not Yet Existing - Yet - Existing Knowledge - Existing Shares - Existing Users - If Existing - Existing Assets - Existing Conditions - Existing Situation - Existing Contract - Existing Legislation - Existing Market