Translation of "ability and commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ability to accomplish specific goals in the 10 priority areas comes down to commitment. | 在10个优先领域实现具体目标的能力已经体现在所作承诺上 |
| Member States' proclaimed commitment to human rights must be matched by resources to strengthen the Office's ability to discharge its vital mandate. | 会员国既已宣称对人权的承诺 就必须提供相应的资源 加强高专办履行重要职责的能力 |
| Speakers expressed appreciation for the UNICEF commitment to the fundamental principles of operational activities, namely neutrality, multilateralism and the ability to respond to development needs of recipient countries. | 发言者表示赞赏儿童基金会对业务活动的各项根本性原则作出的承诺 即中立 多边性和有能力对受援国的发展需要作出反应 |
| OIOS is cognizant that peacekeeping duties require personal attributes such as courage and commitment, interpersonal skills, patience, and the ability to assess and report, all of which are not easy to appraise. | 22. 监督厅认识到 维持和平工作需要勇气和承诺 人际关系技能 耐心 评判和报告局势的能力等个人技能 而这些都很难评估 |
| The commitment of the Transitional Government to do so in its areas of responsibility remains unclear, and the ability of the Provisional Electoral Council to tackle these challenges remains limited. | 过渡政府是否决心在其职责范畴内解决这些问题 尚不明确 临时选举委员会处理这些问题的能力依然有限 |
| I've been at this for 30 years, and in that time I've seen the ability, the commitment, the will of government to do this decline, and I don't see them making a comeback right now. | 我为此努力了30年 在此期间我见识过 政府应对的能力 许诺 和愿望 在这点本职工作有退步 直到现在我还没有看到他们卷土重来的实际行动 |
| While the global total shows real commitment on the part of developing countries, it conceals the great variation that exists among countries in their ability to mobilize resources for population activities. | 全球总数显示了发展中国家的实际承诺 但掩盖了各国在调动资源用于人口活动的能力方面存在的巨大差异 |
| It demonstrates the ability of the international community to unite around the great principles upon which the United Nations was founded and it renews and reiterates the commitment to the development goals of the Millennium Declaration. | 这表明国际社会能够团结在建立联合国所依据的伟大原则的周围 该文件还重申和强调对 千年宣言 发展目标的承诺 |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | 便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏 |
| We express the hope that this moment of heightened solidarity in the history of our planet will further bolster our commitment to our Organization and to its ability to meet present and future humanitarian challenges throughout the world. | 我们表示期望 我们星球上这一时刻有所加深的团结将进一步促进我们对本组织及其在全世界回应现在和将来的人道主义挑战的能力的承诺 |
| While CARICOM States have demonstrated their commitment to the United Nations Convention on the Law of the Sea by ratifying it, their ability to effectively implement the provisions is constrained by inadequate resources. | 虽然加共体各国通过批准 联合国海洋法公约 显示了对该公约的承诺 但资源不足限制了其有效执行各项规定的能力 |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力 |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | 有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力 |
| And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. | 它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行 |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | 这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程 |
| My ability and my potential. | 我的能力和我的潜力 |
| It also enjoyed the support of key players in the international community and seemed confident of its ability to force the Syrian Arab Republic to implement its outstanding commitment under the Taif Agreement and or Security Council resolution 1559 (2004). | 它还得到国际社会关键成员的支持 深信它有能力迫使阿拉伯叙利亚共和国根据 塔伊夫协定 和 或 安全理事会第1559(2004)号决议履行其未尽义务 |
| Delaying the replenishment of SDS by 150 days from the time a commitment authority is approved until the time a new peacekeeping mission budget is approved could diminish its ability to support other new missions. | 从核可承付权直至核可新的维持和平特派团预算需要150天 战略部署储存物资的补充将拖延150天 这可能减弱其支助其他新特派团的能力 |
| Well, it depends on two things one, the ability of the car, and second the ability of the driver. | 这个取决于两件事 第一 汽车的能力 第二 司机的能力 |
| Where does medical ability end and start? | 医疗水平能解决 到什么程度 |
| And everyone has the ability to contribute. | 每个人都有能力作贡献 |
| 3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function | 3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能 |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责 |
| The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. | 通常人们失败并非能力不足 而是不够专注 |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | 也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力 |
| Karlo has the ability to understand and create. | Karlo有理解和创造的能力 |
| There must be commitment in return for commitment. | 必须以承诺交换承诺 |
| Political will and commitment | A. 政治意志和承诺 |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | 坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力 |
| Babies come with this ability. | 婴儿就有这种能力 |
| He said that the ability of women of African descent to make their own decisions led to choices and the ability to influence public decisions. | 他说 非洲人后裔妇女有能力自己做决定 就会有多种选择机会 也就有能力影响公共决策 |
| And the third is commitment. | 其三就是承诺和责任 |
| and continue to improve our own ability and level of governance | 不断提升自身执政能力和水平 |
| Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique. | 想象使我们成为发明家 成为造物者 成为独一无二的存在 |
| Military struggle is an important aspect in fighting great battles, and the ability to win battles serves as a strategic ability required for safeguarding national security. | 军事斗争是进行伟大斗争的重要方面 打赢能力是维护国家安全的战略能力 |
| You're using the talent and ability that I gave you. | 你们在运用我给你们的才华和能力 |
| And our ability to imagine is what makes us explorers. | 想象使我们成为了探险家 |
| My ability to think and write have not been affected. | 因为我的写作和思考的能力 并没有收到影响 |
| The ability to enter into contracts and bring legal proceedings | CEDEF 消除对妇女一切形式歧视公约 |
| It improves our ability to learn. | 提高我们的学习能力 |
| I call this ability collective learning. | 我把这个叫做 集体学习的能力 |
| John has confidence in his ability. | 约翰对自己的能力很有自信 |
| This job is beyond my ability. | 这份工作在我能力范围之外. |
| The purpose of this information is to make a judgment on the ability of directors and key executives to meet all of their commitments thus the number as well as the type and duties of the position (which gives some indication of the commitment involved) are the subject of disclosure. | 此信息的目的在于对董事和关键执行官兑现其所有承诺的能力作出判断 因此 职位的数量以及类型和义务(这给出了有关承诺的某些指征)是披露的主题 |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | 另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音 |
Related searches : Commitment Ability - Willingness And Ability - Capacity And Ability - Skills And Ability - Skill And Ability - Ability And Willingness - Knowledge And Ability - Facilities And Ability - Support And Commitment - Commitment And Focus - Perseverance And Commitment - Motivation And Commitment - Acceptance And Commitment - Commitment And Accountability