Translation of "actual or implied" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Actual - translation : Actual or implied - translation : Implied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) The actual contractual place of receipt or the actual contractual place of delivery or
(b) 实际 合同规定的 收货地或 实际 合同规定的 交货地
Actual or potential trade barriers
实际或潜在的贸易壁垒
Once is like never, implied the young lady. Yet the gynecologist implied twins.
一次就像是從未有 年輕的姑娘暗示 然而 婦科醫生暗示 雙胞胎
No actual person or event is depicted)
因此 本片故事全为虚构
And rejection of the threat or use of force implied more cooperation and therefore more negotiation.
拒绝以武力威胁或拒绝使用武力便意味着更多的合作,从而便需有更多的谈判
Tackle actual or potential alienation in their own communities.
处理各自社区内实际或潜在的疏远问题
ANY SIMILARITY TO ACTUAL EVENTS OR PEOPLE IS COINCIDENTAL
如有雷同实属巧合
Actual holding time for gas being transported _days (or hours)
所运气体实际保留时间_天(或小时)
To me, his enthusiasm implied the opposite.
但是 我认为他的热情暗示了某些相反的东西
According to this view it would either be considered to be non existent or be treated as having no more than an implied or derivative status.
根据这一看法,并不存在住房权利或可将其视为是一种暗指或衍生的权利
This implied that that sharing was non negotiable.
这意味着分享是不可商量的
That implied the provision of sufficient staff resources.
这就意味着提供充裕的工作人员资源
Methodologies for the verification and auditing of actual emission reductions or removals ..
(d) 核查和审计实际排放减少 或清除 的方法
In such case the actual taking custody of the goods or the actual discharge or unloading of the goods from the final vessel or vehicle in which they are carried is the relevant time and place of receipt or delivery.
在此种情形下 实际接管货物 或从承运这些货物的最后船舶或运输工具上实际卸货的时间和地点 即为相关的接收或交付货物的时间和地点
There is either an express or an implied obligation on the part of the State to co operate with the treaty body.
当事国有明确或隐含的与条约机构合作的义务
Such travel implied long journeys through Egypt and Jordan.
这种旅行情形意味着须经由埃及和约旦耗时极长的旅程
Which, she wondered, was the actual minimum age for marriage, 18 or 21?
她想知道哪个才是实际的最低结婚年龄 18岁还是21岁
Whether it is theory or actual fact, however, you will decide for yourselves.
然而 这究竟只是推论 还是事实 将由你们自己来判断
(a) Sexual abuse The actual or threatened physical intrusion of a sexual nature, whether by force or under unequal or coercive conditions
(a) 性虐待 通过暴力手段或在不平等或胁迫条件下 实际实施或威胁实施性侵犯行为
This morning you implied it wasn't safe to leave Casablanca.
今早你暗示他离开卡萨布兰卡 并不安全
It's what you implied and I want to know why.
你就是这个意思 我想知道原因
If such were the case, the organization could incur responsibility either directly, by taking the decision, or indirectly, by means of the direction, control or coercion implied by the decision.
如果情况如此 该组织可能因采取这一决定而直接承担责任 或由于该决定所隐含的领导 控制或胁迫而间接承担责任
On the other hand, he came out and effectively said, or implied, I know how to reason with uncertainty. I know how to do statistics.
而另一方面 他们站出来说 或暗示 我知道怎样运用不确定性 我知道怎样处理数据
In his view, the law implied, by definition, the applicable law .
他认为 根据定义 法律 就意味着 适用法律
I implied in court that you were not a good lawyer.
我在法庭上暗示过 你不是个好律师
We object, Your Honor. The defendant has implied no such thing.
我们反对 法官大人 被告没有暗示这种事
However, the existing nuclear arsenals are still greatly disproportionate to any actual or conceivable threats.
但现有的核武库仍大大地与任何实际或假想的威胁不成比例
Actual
实际
Actual
截至1997年底的实际
145. The provisions of this Ordinance are applicable to all women workers, i.e., any women employed on wages in any trade, whether such contract is expressed or implied, oral or in writing.
145. 本法令的规定适用于所有女工 即从事任何行业赚取工资的妇女 不论她系按阐明的 示意性的 口头 还是按书面性契约从事的就业
If no express or implied agreement has been made about the time and place of receipt or delivery, but certain customs, practices or usages of the trade at the place of destination exist, then such customs, practices or usages apply.
如果未就接收或交付的时间和地点作出任何明示或默示约定 但在目的地存在着某些行业习惯 做法或惯例 则将适用此种习惯 做法或惯例
Iraq argues that Syria has provided no evidence of actual damage or details of planned restoration programmes or improved conservation management.
673. 小组认为 尽管或许可以假定伊拉克入侵和占领科威特对鱼类捕获量有某些影响 但所具备的信息不足以确定任何此种影响的量值
32. Nothing in or relating to this Agreement shall be deemed a waiver, express or implied, of any of the privileges and immunities of the United Nations, including its principal and subsidiary organs.
32. 本协定中的任何内容或与其有关的内容均不得视为联合国,包括其主要机关和附属机关在内明确或暗示放弃任何特权与豁免
c Actual.
页 1
Actual State
实际状态Export hotkey actions in enabled state.
Actual Pixels
实际像素
Actual Start
开始
Actual Finish
完成
Actual Size
实际大小
Actual expenditure
实际 叙利亚
Actual costs.
实际费用
Actual Previous
实际费用
Actual expenditure.
实际支出
Actual cost.
实际费用
Authorized Actual
实际员额

 

Related searches : Stated Or Implied - Explicit Or Implied - Implied Or Inferred - Direct Or Implied - Assumed Or Implied - Granted Or Implied - Implied Or Otherwise - Implied Or Statutory - Expressed Or Implied - Express Or Implied - Actual Or Prospective - Actual Or Constructive - Actual Or Anticipated - Actual Or Apparent