Translation of "are coordinated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Coordinated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are interdependent, and coordinated action to achieve them all is therefore crucial.
它们相互依赖 因此 为实现所有目标而开展协调行动非常必要
Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally.
请说明在国家 区域和 或国际一级如何协调活动
Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally.
请酌情指出贵国的努力如何在本国 区域和 或 国际各级进行协调
After the words We are committed to the the word coordinated should be inserted.
在 我们致力于 这些词语之后应添加 协调地 一语
And, of course, the three committees are beginning to work together in a more coordinated fashion.
当然 3个委员会都在开始更协调地合作
Nationally, League of Women Voters activities are coordinated and staffed by two distinct but complementary organizations.
妇女选民协会在全国的活动是由两个独特 相辅相成的组织加以协调和其工作人员实行
Furthermore, national policy guidelines for combating desertification are not always coordinated with the objectives of local action.
此外 防治荒漠化的国家政策指导方针并非始终与地方行动的目标协调一致
Forests are deeply entwined with other sectors of society and their management requires coordinated efforts and intersectoral approaches.
森林与社会其他部门息息相关 必须协调一致采取部门间办法管理森林
We are also determined to pursue the study of nationally applied and internationally coordinated taxes on financial transactions.
此外 我们还决心继续研究下述问题 在国家一级实施并在国际上协调金融交易征税问题
Maximum child survival and development benefits are realized when water supply, sanitation and hygiene programmes are coordinated or integrated with other sectoral programmes.
40. 供水 环卫和讲卫生方案与其他部门方案进行协调或统筹 可在儿童生存和发展方面带来最大效益
A growing proportion of States have developed and are implementing a multisectoral and coordinated national drug control strategy, including national demand reduction plans or strategies, which provide the political and strategic foundations for effective and coordinated drug control action.
越来越多的国家已经制定和实施了多部门协调国家药物管制战略 包括国家减少需求计划或战略 为有效协调药物管制行动提供了政治和战略基础
Integrated and coordinated implementation of and
联合国经济 社会及有关领域各次主要会议 和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
Integrated and coordinated implementation of and
联合国经济 社会及有关领域各次主要会议和 首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
Coordinated implementation of the Habitat Agenda
科学和技术促进发展委员会的工作方法
(b) Consultative, cooperative and coordinated approach
(b). 咨询 合作与协调方法
In several countries, a host of services are not only being provided, but are increasingly coordinated and customized to fit the needs of the citizens.
在一些国家 不仅提供一系列服务 而且越来越多地协调和定制服务 以满足公民的需要
Coordinated efforts are needed at the national, regional and international levels to reduce the trafficking of drugs and illegal substances.
国家 区域和国际各级机构必须协调一致 减少毒品和非法药物的贩运
Other areas that could be addressed in a coordinated manner by the three Committees are capacity building and technical assistance.
三个委员会可以协调处理的其他领域是能力建设和技术援助
They are responsible for ensuring that local partners get together to develop a coordinated approach and enter into binding agreements.
它们负责确保召集地方伙伴 制定统一做法 并签订具有约束力的协议
We are now at the midpoint of the Decade, and there is a need for more advanced and coordinated action.
我们现在到了这一十年的中点 需要采取更高级的和协调行动
Fourthly, partners must coordinate and cooperate at all levels to avoid the inherent failures of approaches that are insufficiently coordinated.
第四 各种伙伴必须在所有级别开展协调和合作 避免未得到充分协调各种办法必然会出现的失误
These activities are aimed at designing coordinated response for prevention of possible epidemic of HIV AIDS in the Republic of Macedonia.
这些活动旨在制订协调反应 以防止马其顿共和国可能流行艾滋病毒 艾滋病
Multinational force and Iraqi commanders place a high premium on close cooperation to ensure that their actions are complementary and coordinated.
多国部队和伊拉克指挥官着重强调密切合作 确保他们的行动相辅相成和协调
This was an incredible, coordinated global response.
这真是不可思议的 协调一致的全球反应
Coordinated approach to reporting by States parties
缔约国报告采取有协调办法
Please specify the powers and the responsibilities of these three bodies, how their functions are coordinated and how they are supported by structures at the local level.
请具体说明这三个机构的权力和责任 它们之间的职能如何协调 以及地方各级机构如何支持这三个部门
We are all aware that Africa faces numerous, multifaceted and complex issues that are challenging and must be dealt with in a comprehensive, integrated and coordinated manner.
我们都意识到 非洲面临具有挑战性的无数和多方面的复杂问题 必须以全面 综合和协调方式加以处理
Similarly, massive deaths resulting from poverty and the HIV AIDS epidemic are destabilizing and require concerted and coordinated response through regional cooperation.
同样 贫穷和艾滋病毒 艾滋病造成的大量死亡是一种破坏稳定的力量 需要通过区域合作 采取协调一致的应对措施
Different levels of health care are insufficiently connected and coordinated and health care protection is overrated, at the expense of primary protection.
392. 保健的不同层面之间相互联系和协调不够 卫生保健的重要性得到过于强调 使初级护理受到影响
At the global level some of these mechanisms are regional Millennium Development Goals report coordinated by UNDP, regional peer group reviews (viz.
全球一级的机制有 开发署协调区域千年发展目标报告 区域同行集团审查 即非洲发展新伙伴关系 如果它们的工作领域涉及 目标 的落实) 秘书处的报告 全球监测报告 世界银行 发援委同行审查 议员落实情况观察社 世界银行议会网促进和监测在使各国走上达到 目标 的道路所采取的行动方面的一个倡议 社会观察社
The four recommendations yet to be implemented are under ongoing discussions with the auditors or require a coordinated response with other organizations.
尚待执行的四项建议正在同审计员讨论之中 或需要与其他组织协调应对
The Committee will ensure that these visits are properly followed up and that they are fully coordinated with relevant United Nations bodies and international, regional and subregional organizations.
委员会将确保对这些访问采取适当的后续行动 并且与联合国相关机构以及国际 区域和次区域组织进行充分协调
Integrated and coordinated implementation of and follow up
议程项目46 119 120 124和136
Integrated and coordinated implementation of and follow up
联合国经济 社会及有关领域 各次主要会议和首脑会议结果 的统筹协调执行及后续行动
At the national level, its activities are coordinated with the National Police, the Special Drug Trafficking Unit, and the Ministry of the Interior.
在国家一级与国家警察 缉毒特别部队和检察院协调活动
Integrated missions, where all elements of the United Nations work together in a coherent and coordinated way, are still not a sufficient reality.
综合统一行动 由联合国各部连贯 协调运作 现在仍然不足
States parties are urged to develop rights based, coordinated, multisectoral strategies in order to ensure that children's best interests are always the starting point for service planning and provision.
委员会促请缔约国制定基于权利 协调 多部门的战略 以确保儿童的最大利益仍然是服务规划和提供的出发点
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
它使得我能站在这里 它是一个相互协调活动中的一部分
We need a coordinated, consistent response to those concerns.
我们应该对这些关切作出协调一致的反应
Integrated and coordinated implementation of and follow up to
联合国经济 社会及有关领域各次主要会议和 首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
Its activities would be coordinated with other implementing partners.
将同其它执行伙伴协调其活动
The efforts of the Stabilization Mission are closely coordinated with those of the Organization of American States, which is leading the voter registration exercise.
联海稳定团同领导选民登记工作的美洲国家组织密切协调 共同努力
Many countries which are implementing PRSs or national development plans have established quite rigorous monitoring mechanisms, often coordinated by the central finance or planning ministry.
许多正在实施减贫战略或国家发展计划的国家建立了十分严格的监测机制 大多由中央财政或规划部负责协调
We are, therefore, seeking to build partnerships with key organizations, such as the World Health Organization, in order to achieve a coordinated and holistic approach.
因此 我们争取同世界卫生组织这种重要的组织建立伙伴关系 以找到一种统筹和整体的办法
It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
这样的行动是和平的 相互合作的 但决不是被动的

 

Related searches : Are Being Coordinated - Are Coordinated With - Coordinated Effort - Coordinated Action - Coordinated Manner - Coordinated Response - Is Coordinated - More Coordinated - As Coordinated - Coordinated Work - Poorly Coordinated - Coordinated Attack - Coordinated Conduct