Translation of "are relevant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Three trends are relevant.
具有相关意义的有三种趋势
The following sections are relevant
惩罚 终身监禁
Relevant acts and decrees are
其他武器 组件部件和弹药
Relevant Federation laws are as follows
367. 联邦的相关法律如下
They are just as relevant today.
它们今天同样切合实际
(b) Which preventive measures are relevant (are of humanitarian concern)
(b) 哪些预防措施是相关的(具有人道主义影响)
Those assertions are still relevant and valid today.
这些主张在今天仍有意义 仍然有效
While these key issues are not exhaustive, they are relevant to all countries.
虽然这些关键问题并没有包括所有的问题 但它们同所有国家都有关
Then the relevant laws are listed and appropriately discussed.
然后列举相关的法律并进行适当的讨论
First of all, the proposals are relevant, coherent and clear.
首先 这些建议是相关的 前后一致的和清晰的
Of these sub sections A , C and J are relevant.
其中第A款 C款和J款直接与选举有关
In accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol, not all unit types are relevant for each account or transaction type.
6. 根据 京都议定书 的相关规定 并非所有单位类型都与每个账户或交易类型相关
Such examples are more relevant to the Sub Commission's thematic deliberations.
这些例子更适合于小组委员会的专题审议
Relevant factors to be considered include, but are not limited to
2. 有待考虑的相关因素包括 但不限于
In relation to financing terrorist activities, the following sections are relevant
下列各节涉及恐怖活动的供资方面
The relevant findings in the report remain pertinent and are reflected below.
报告中的有关结论依然适用 下文对此作出论述
improvement of relevant statistics, without which adequate specific actions are no possible
㈢ 改进相关的统计资料 没有这些资料将不可能采取适当的具体行动
The following provisions of the Penal Code are relevant in this respect.
刑法典 中的下述规定与这方面相关
Campaigns known as 16 days against violence are conducted every year, and relevant printed materials are published.
每年开展 反暴力16天 活动 发表专题材料
Export licences are required if the items exported or transferred are for a relevant use in WMD.
出口或转让的物项如果在大规模毁灭性武器中有 相关用途 则须获得出口许可证
For ease of reference, the relevant conventions signed by Mexico are listed below
为了便于查询 现将墨西哥签署的相关公约列表如下
Their achievements, intellectually and scientifically, are extraordinary, and they are so relevant for these times that we are in when we are riding out storms.
他们的这些能力 在智慧上和科学上 都很非凡 而且这与 我们逃离风暴时 所在的时机息息相关
Part 6 of the Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994 also outlines relevant offences associated with the production or use of Scheduled chemicals. These following sections are relevant
1994年化学武器 禁止 法第6部分还列出生产或使用化学武器公约附表所列的化学品的有关犯罪行为
UNICEF communication strategies for immunization emphasize approaches which are especially relevant to excluded groups.
82. 儿童基金会免疫传播战略强调要采用与被排斥群体特别相关的方式
We also believe that lessons learned from this disaster are relevant to other regions.
我们还相信 从这次灾难吸取的经验教训也可供其他区域借鉴
The focus should be on those indicators that are most relevant to their circumstances.
应该把重点放在与这些国家的情况关系最密切的那些指标上
The two malaria indicators with codes CM are not at all relevant in Finland.
代号为CM的 两项疟疾指标 根本与芬兰不相关
This is particularly relevant in areas where micro and small medium enterprises are predominant.
在微型和中小企业占多数的领域尤其是这样
We are traditional sponsors of the relevant draft resolutions submitted under these agenda items.
我国是有关这些议程项目决议草案的传统提案国
All related materials and facilities are under effective protection of the relevant governmental bodies.
2. 所有相关材料和设施都在相关政府机构的有效保护之下
(c) Criteria The following criteria are relevant to all implementing entities of the programme
(c) 标准 下列标准适用于方案的所有实施实体
Clearly, genetic markers are useful in designing clinical trials. But are more subjective factors like race or ethnicity also relevant?
很明显 遗传标记在临床试验设计中发挥了作用 但种族或民族等更偏向主观的因素是否也有影响
Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore.
那些相关资料在一个外国金融机构手中 通常是海外国家的金融机构
The relevant authorities are on notice to prevent the entry of such individuals into Rwanda.
有关当局已得到通知防止这种人进入卢旺达
The Parties' submissions are summarized in annex III and reflected in the relevant sections below.
缔约方提出的意见摘要载于附件三 并反映在以下有关各节中
The strategic objective and core functions of subregional offices are as relevant today as ever.
54. 次区域办事处的战略目标和核心职能 现在同以往一样重要
The relevant measures for border controls in the Islamic Republic of Iran are as follows
伊朗伊斯兰共和国采取了以下边境管制的有关措施
Participants are expected to report to the relevant authorities in their countries. B. Organization and programme
预计 参加者将向各自国家的有关当局汇报
It appears that the following provisions of the Convention are relevant to the question at issue.
公约 的下列规定看来与有关问题相关
The three pillars of development, security and human rights are especially relevant in addressing humanitarian problems.
发展 安全和人权这三个支柱在解决人道主义问题方面尤其相关
The same sanctions indicated under previous points for the illicit transfer of relevant items are applicable.
相关物品的非法转让也适用前几点所列的相同处罚
These decisions are reported under the relevant safeguard in the next section of the present report.
这些决定将在本报告下一节关于有关保障措施中进行说明
These judicial proceedings are as relevant and as important as when the Australian application was filed.
这些司法程序和澳大利亚提出请求时一样相关和重要
Relevant COP decisions and corresponding United Nations General Assembly resolutions on institutional linkage are as follows
5. 关于体制联系的有关缔约方会议决定和相应的联合国大会决议如下
(a) Institutions and institutional processes that are relevant for pro poor public policies and decision making
(a) 与扶贫公共政策和决策相关的机构和机构进程问题

 

Related searches : Are Most Relevant - Are Not Relevant - Which Are Relevant - Are Relevant For - Are More Relevant - There Are Relevant - Relevant Period - Compliance Relevant - Relevant Details - Relevant Costs - Relevant Personnel - Relevant Aspects - Relevant Issues