Translation of "armed with information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Armed - translation : Information - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The information provided on compliance with commitments made shows that despite the improvements we have seen with regard to the recruitment of children in situations of armed conflict, certain armed groups have continued that practice.
提供的有关履行承诺情况的资料表明 尽管在武装冲突中招募儿童兵方面取得了进展 但某些武装集团继续采用这种做法
Schindler reported that he was unable to find any relevant information with regard to the armed conflict between Ethiopia and Somalia at present.
119. 辛德勒报告说 他无法找到 目前有关埃塞俄比亚和索马里之间武装 冲突 的相关资料
Schindler reported as to this conflict that he was unable to find any relevant information with regard to the effect of armed conflict on treaties .
申德勒教授针对这一冲突指出 他不能找到 关于武装冲突对条约造成影响的 任何资料
They armed themselves with guns.
他們用槍武裝自己
iii. information provided by the office of the special representative of the secretary general for children and armed conflict
三 负责儿童与武装冲突问题的秘书长 特别代表办公室提供的资料
(a) Information on compliance by parties in ending the recruitment or use of children in armed conflict in violation of applicable international law and other violations being committed against children affected by armed conflict
(a) 有关各方是否遵守有关规定 不再违反有关国际法招募或使用儿童参加武装冲突 停止其他侵犯受武装冲突影响的儿童的行为
INFORMATION PROVIDED BY THE OFFICE OF THE special representative of the secretary general for children AND ARMED CONFLICT 26 9
三 负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室提供的资料 26 10
5. Calls upon States that are parties to an armed conflict to take all necessary measures, in a timely manner, to determine the identity and fate of persons reported missing in connection with the armed conflict and, to the greatest possible extent, to provide their family members, through appropriate channels, with all relevant information they have on their fate
5. 吁请武装冲突当事国及时采取一切必要措施 确定与武装冲突有关的据报失踪人员的身份和下落 并通过适当渠道 尽可能向失踪人员家属提供当事国所有的关于失踪人员下落的一切相关信息
Following the signature of the Comprehensive Peace Agreement on 9 January 2005, the Sudanese Armed Forces provided some preliminary information on the location of their forces, but the information remains insufficient.
32. 在 全面和平协定 于2005年1月9日签署后 苏丹武装部队提供了一些关于其部队所在地点的初步信息 但这种信息不够多
And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head also he armed him with a coat of mail.
掃羅 就 把 自己 的 戰衣 給 大衛 穿上 將銅 盔給 他 戴上 又 給 他 穿上 鎧甲
And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head also he armed him with a coat of mail.
掃 羅 就 把 自 己 的 戰 衣 給 大 衛 穿 上 將 銅 盔 給 他 戴 上 又 給 他 穿 上 鎧 甲
Hostilities in the area escalated in May with armed exchanges between Hizbollah and the Israel Defense Forces (IDF) and with rocket firing by unidentified armed elements.
5月份 该地区的敌对行动升级 真主党和以色列国防军交火 以及身份不明的武装分子发射了火箭
But who, in fact, armed Saddam with those weapons?
但事实上 谁为萨达姆提供这些武器
The Soul Sea is also armed, with a much bigger gun, and often accompanied the Alpha Serengeti as an armed escort .
Soul Sea 轮装有口径更大的火炮 并经常以 武装护送 陪伴 Alpha Serengeti 左右
Consequently, the Electoral Complaints Commission drew upon the substantial body of information accumulated by national and international institutions since 2001 to disqualify provisionally the 208 candidates reported to have links with illegal armed groups.
因此 选举投诉委员会根据2001年以来本国和国际机构所累积的大量材料 临时剥夺了208名据报与非法武装团体有联系的候选人的资格
At a recent meeting of the Ceasefire Joint Military Committee, the Sudanese Armed Forces provided information of their intention to move eight companies.
在停火联合军事委员会的最近一次会议上 苏丹武装部队提供了打算移动8个连的信息
So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.
因此 有了这个信息作支撑 南非滨海鸟类保育基金会便设立了一个 企鹅保育 项目
Silja Vöneky, The Applicability of Peacetime Environmental Law in International Armed Conflicts 193 211 (dealing with effect of armed conflict on treaties generally), 312 545 (dealing specifically with the effect of armed conflict on environmental treaties), 546 579 (extensive bibliography) and 543 546 (English summary) (Springer 2001).
Silja Vöneky, The Applicability of Peacetime Environmental Law in International Armed Conflicts 193 211 (dealing with effect of armed conflict on treaties generally), 312 545 (dealing specifically with the effect of armed conflict on environmental treaties), 546 579 (extensive bibliography) and 543 546 (English summary) (Springer 2001).
No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception.
不 测谎者 以识破谎言的科学知识来武装自己
Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength
他 既 以 大能 束腰 就 用 力量 安定 諸山
Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength
他 既 以 大 能 束 腰 就 用 力 量 安 定 諸 山
(b) With the nature and extent of the armed conflict in question.
(b) 有关武装冲突的性质和范围
MONUC and ONUB also conduct regular joint patrols in an effort to reduce cross border incursions of armed groups and share information on potentially destabilizing issues.
联刚特派团和联合国布隆迪行动还经常进行联合巡逻 以求减少武装集团的跨界侵犯 就可能破坏稳定的问题交流情报
Governments cannot substitute for parents or for communities, but they can encourage young people and their families to invest in themselves. Armed with the right information and incentives, young people can make better decisions about their health and education.
其次 政策应该为试图做出正确决策的年轻人提供支持 政府无法取代家长或社区的作用 但却可以鼓励年轻人及其家庭进行自我投资 有了恰当的信息和鼓励 年轻人可以在健康和教育问题上做出正确的抉择
CHAPTER II UNITS AND INDIVIDUALS ALLOWED TO BE ARMED OR EQUIPPED WITH GUNS
第二 章 枪支 的 配备 和 配置
It is well established that armed conflict can have no effect on international humanitarian law (IHL) such as the Geneva and Hague Conventions and Protocols, those treaties dealing with the use of particular weapons and other treaties dealing with aspects of armed conflict since all such treaties were specifically designed to deal with an aspect of armed hostilities.
18. 人们公认 武装冲突对于国际人道主义法没有影响 例如日内瓦和海牙公约及其议定书 处理使用某种武器的条约 以及处理武装冲突某些方面的其他条约 因为所有这种条约目的都是专门处理武装敌对行动的某个方面
This information should be consistent with the information in NC4s.
这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致
With regard to the information on Venezuela contained in the matrix reflecting the provisions of resolution 1540 (2004), and with reference to our note verbale dated 7 November 2005, attached hereto is the matrix with updated information provided by the Atomic Energy Department of the Ministry of Energy and Oil, the National Integrated Customs and Tax Administration Service and the Armed Forces Armaments Department of the Ministry of Defence (see annex).
关于2005年11月7日的照会内委内瑞拉执行第1540 2004 号决议规定的表所列的资料 谨转递附于该表由能源和石油部的原子能局 国家海关和税务署和国防部的武装部队武器局提供的现有资料 见附件
Marco Antônio Damasceno Vieira took Legislative Consultant for Area XVII National Defense, Public Security, Armed Forces, and Legislative Advisory Body information on this theme from the Technical Comment on the Presence of Women in the Armed Forces, Body to the Chamber of Deputies, December 2001. Site www.camara.gov.br
Marco Antônio Damasceno Vieira 从 关于武装部队中的妇女的技术意见 众议院机构 2001年12月 网址 www.camara.gov.br 中摘取了关于这一专题的信息 第XVII区立法顾问 国防 公安 武装部队和立法咨询机构
Some armed forces are already deploying specialized military units, trained and equipped to disable or even destroy critical infrastructure by means of invasion and sabotage of information networks.
一些武装部队已部署了特种军事部队 其人员经过训练和配备了有关设备 能够通过信息网络的入侵和破坏 使关键基础设施瘫痪或甚至被摧毁
Effective communication requires that everyone be kept informed and briefed at all times and that there is a continuous sharing of information, especially between armed contingents and UNMOs.
而要进行有效交流 就必须让每个人都始终了解情况 获得信息 要进行持续的信息共享 特别是武装特遣队联合国军事观察员之间的信息共享
2.3 On 20 September 1998, O.C. returned with some unknown men, who were armed.
2.3 1998年9月20日 O.C.回来时 身后跟着一些武装的陌生人
A major safeguard to UNMOs security is provided in cooperation with the armed contingents.
37. 武装特遣队合作 为军事观察员的安保提供了重大保障
16. Calls upon all parties to armed conflict to ensure that children affected by armed conflict receive timely, effective and unhindered humanitarian assistance, in accordance with international humanitarian law
16. 吁请武装冲突各方确保受武装冲突影响的儿童按照国际人道主义法及时 有效和不受阻碍地获得人道主义援助
Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah! That is best for you if ye but knew.
你们当轻装地 或重装地出征 你们当借你们的财产和生命为真主而奋斗 这对于你们是更好的 如果你们知道
Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah! That is best for you if ye but knew.
你們當輕裝地 或重裝地出征 你們當借你們的財產和生命為真主而奮鬥 這對於你們是更好的 如果你們知道
Contrary to Simonds, Vöneky argues that treaties aimed at the protection of a common good may continue to apply during armed conflict notwithstanding an incompatibility with the armed conflict.
与Simonds相反 Vöneky还认为 旨在保护公益的条约在武装冲突期间也继续适用 尽管这些条约与武装冲突不相容
They're packed with information.
上面满满的都是信息
Of Benjamin Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield
便 雅 憫族 是 大能 的 勇士 以利 雅大 率領 拿 弓箭 和 盾牌 的 二十 萬
Of Benjamin Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield
便 雅 憫 族 是 大 能 的 勇 士 以 利 雅 大 率 領 拿 弓 箭 和 盾 牌 的 二 十 萬
Treaties applicable to situations of armed conflict in accordance with their express provisions are operative in case of an armed conflict, without prejudice to the conclusion of lawful agreements between the parties to the armed conflict involving suspension or waiver of the relevant treaties.
1. 根据条约明示规定适用于武装冲突情况的条约在发生武装冲突时实施 但不妨碍武装冲突当事方之间就中止或放弃相关条约缔结合法协定
Treaties applicable to situations of armed conflict in accordance with their express provisions are operative in case of an armed conflict, without prejudice to the conclusion of lawful agreements between the parties to the armed conflict involving suspension or waiver of the relevant treaties.
1. 根据条约明示规定适用于武装冲突情况的条约在发生武装冲突时实施 但不妨害武装冲突当事方之间就中止或放弃相关条约缔结合法协定
And then armed with just two laptops and one AirCard, we built a recovery machine.
之后带着两个笔记本电脑和一张AirCard 我们组建了一个重建机器
The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.
勇士 的 弓都 已 折斷 跌倒 的 人 以 力量 束腰
The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.
勇 士 的 弓 都 已 折 斷 跌 倒 的 人 以 力 量 束 腰

 

Related searches : Armed With Knowledge - With Information - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Service