Translation of "as i indicated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

As i indicated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Currently, the number stands at 45, as I indicated.
正如我已指出的 目前这一数目为45个
As indicated above, I sought to make my consultations as inclusive as possible.
20. 如上面所指出 我曾经设法使我的协商工作尽可能兼容并蓄
Target as indicated.
已经描准目标
As indicated previously, I have already enacted a policy of zero tolerance towards such offences.
如先前所指出 我已经对这种犯法行为制定了一项零容忍政策
There are some exceptions as indicated below.
下面是一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
下述文件为一些例外情况
There are some exceptions as indicated below.
但有下列一些例外
There are some exceptions as indicated below.
但下列文件例外
As I have already indicated, the current security situation in Darfur remains volatile, with ongoing violence and attacks.
像我已经表示的那样 达尔富尔目前的安全局势继续动荡不定 存在着持续的暴力和袭击
This demonstration of political will deserves recognition, as it strengthens solidarity, the importance of which I have just indicated.
这种政治意愿的表现应得到承认 因为它加强了我刚才指出其重要性的团结
Frankly, I think a bit of sleep is indicated.
说真的 我觉得睡一会会有提示
As indicated in table 13.7 (A 60 6 (Sect.
如表13.7 A 60 6 (Sect.13) Add.1 所示 新程序在2006 2007年预算期间采用 协商将在此经验的基础上举行 确定可否实行进一步统一
As I indicated in the beginning of my statement, the Rio Group countries attach very high priority to our youth.
我在发言开始时表示 里约集团各国非常重视我们的青年
Firstly, as I have indicated, the number of accused persons in custody has increased dramatically in the last few months.
首先,我说过 几个月来拘留的被告人数急剧增加
Other offices are located as indicated in the following pages.
主管新闻事务助理秘书长
Parentheses () indicate a deficit or decrease, except as otherwise indicated.
除另有指明外,括号( )是指赤字或减少
As I indicated at the beginning of this meeting, I am going to suspend the plenary for one hour so that the various groups can meet.
我在会议一开始就指出过 我将宣布全会休会一小时 以便各个集团能够集会
I have indicated that a culture of peace is not substitutable.
我已经表明和平文化是不可替代的
As indicated above, a new payment plan was submitted by Iraq.
正如上文所述 伊拉克提交了一份新付款计划
As indicated above, the Competition Commission has no decision making powers.
正如以上所表明 竞争委员会没有决策权
The Chairman indicated that the offer would be considered as needed.
主席指出 这一建议将视需要加以审议
In conclusion, I would like to reiterate as I indicated in my previous statement that such unwise resolutions contain provisions that make their implementation practically difficult. Such resolutions
最后 我谨再次指出 正如我在先前发言中所表明 这种不明智的决议包含着实际上使其难以执行的条款
As indicated in the report, expenditures include unliquidated obligations amounting to 16,317,600.
如该报告所指出,支出额包括未清偿债务16 317 600美元
8. As indicated in annex I, operational costs include provisions of 31,300 for rental and maintenance of premises and 25,000 for miscellaneous service contracts.
8. 如秘书长关于海地文职特派团的经费筹措问题的报告附件一所示,业务费用包括房地租金和维修费31 300美元和杂项事务合同25 000美元
As indicated in table 7 of annex I, there were seven support account posts in the Executive Office during the budget period 1997 1998.
附件一表7指出 在1997 1998年预算期间 执行事务处有7个支助帐户员额
The main problem in that regard, as I have indicated, is that ministers from the Forces nouvelles have raised concerns about their security in Abidjan.
正如我已经指出 这方面的主要问题是 新军的部长们对他们在阿比让的安全表示关切
As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited.
已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据
Many countries also indicated other measures, such as setting up occupational rehabilitation units.
35. 许多国家还提及其它措施 例如建立职业康复单位
As indicated in paragraph 1 above, the Commission held 63 fully serviced meetings.
45. 上文第1段中讲到 委员会举行了63次得到完全服务的会议
As indicated in paragraph 1 above, the Commission held 63 fully serviced meetings.
49. 上文第1段中讲到 委员会举行了63次提供全套服务的会议
As indicated in the Commission's report, the financial implications would be 1.19 million.
正如委员会报告所述 涉及的资金将达到119万美元
As indicated in the response at 1.13, Barbados has introduced Machine Readable Passports.
正如1.13中的答复所指出 巴巴多斯已经采取可用机器查验的护照
As indicated above, the Committee believes that such waivers should be time limited.
但是正如上文所说,委员会认为此种豁免应当有时限
However, as indicated earlier, this was not reflected in the parties apos nominations.
然而 同以往一样 都未能在各政党提出的候选人上得到体现
As indicated in that report, the breakdown was not elaborated on the basis of a precise calculation of financial data, and no dollar amounts were indicated.
正如该报告中所指出 没有根据对财务数据的精确计算说明具体的分类细目 也没有说明美元数额
As I indicated in my remarks in Madrid, departments and agencies across the United Nations can and must contribute to implementing a comprehensive strategy against terrorism.
正如我在马德里的讲话中表明 联合国的所有部门和机构都能够 而且都必须协助执行全面反恐战略
As indicated by the Board, the requisitioner should have as little influence as possible on the selection of suppliers and contractors.
审计委员会曾表示,申购单位对挑选供应商和承包商的影响力愈小愈好
(a) the State has expressly consented to the taking of such measures as indicated
(a) 该国以下列方式明示同意采取此类措施
A redoubling of efforts was indicated, particularly as equality in educational opportunities was critical.
报告表示在加倍努力 特别是因为教育机会平等十分重要
As indicated in paragraphs 91 and 92 of the report of the Secretary General
50. 秘书长的报告第91和92段指出
Provision has been made for the ProFi requirements as indicated in table 10 below.
52. 如下文表10所示 为ProFi系统的各项要求安排了经费
As the subsequent discussion indicated, MDGs cover a large part of the global agenda.
83. 正如尔后的讨论所表明的那样 千年发展目标涵盖了全球议程的很大部分
Contracts were allocated to vendors from 27 countries, as indicated in table II.6.
通过这种修改 人手不足的特派团也能够设立当地供应商审查委员会
This makes for a total of 2,501 women, as indicated in the following table.
这样 正如下表所述 总共有2,501名妇女得到培训
(e) as indicated in Annex IV(c), there are 514 men and 70 women.
附件四(c)表明 被提名人之中男514 女70

 

Related searches : As Indicated - As Is Indicated - As Indicated For - Indicated As Such - As Indicated Below - As Already Indicated - As Indicated Earlier - As Previously Indicated - As Indicated Before - As You Indicated - Except As Indicated - As Indicated With - As Indicated Above - As Also Indicated