Translation of "assisting person" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Medvirkning straffes på samme måte. ) cover any person participating as an accomplice, aiding or abetting (including financing, cf. above) or otherwise intentionally assisting in the crime in any way. | Medvirkning straffes på samme måte. ) 任何人以任何方式作为从犯参与 协助或教唆 包括前文所述资助 或以其他方式故意协助犯罪 均在其列 |
| Assisting the victims | (c) 清除雷区 |
| (d) Assisting the victims | 12. 审议根据第7条提交的报告所产生 涉及的问题 |
| (d) Assisting the victims | 15. 下届缔约国会议的日期 会期和地点 |
| Participating as an accomplice and assisting | 9 10. 作为共犯参与或协助 |
| Clearing mined areas Assisting the victims | 11月30日星期三 |
| Protecting and assisting refugees and displaced populations | 保护和援助难民和流离失所的人 |
| (f) Assisting with human resources development and technical assistance | (f) 协助人力资源开发和提供技术援助 |
| We hired them, set them up, assisting at lab. | 笑 我们雇佣了这些人 安顿好他们 让他们在实验室帮忙 |
| Assisting the preparation of non Annex I national communications | 4. 协助编制非附件一缔约方国家信息通报 |
| Table 2.2.6 Projected cost of assisting national focal points | 表 2.2.6 协助各国协调中心的预计费用 |
| Assisting developing countries to gain access to export markets. | 协助发展中国家获取出口市场准入 |
| However, the Panel recognizes the importance of employers accepting responsibility for assisting their staff out of the situation then prevailing in Iraq and in all of the circumstances recommends the sum of USD 250 per person, for a total recommended award of USD 88,000. | 然而 小组承认 雇主有责任协助其工作人员离开伊拉克摆脱困境 建议一律每人赔偿250美元 总计88,000美元 |
| They change from person to person. | 每个人对机器人的需求都是不同的 |
| Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | 现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株 |
| (a) Assisting in the continuous dialogue among Somali parties for reconciliation | (a) 帮助索马里各方为实现和解不断进行对话 |
| (b) Assisting in the effort to address the issue of Somaliland | (b) 协助开展努力 解决 索马里兰 问题 |
| That's something that's passed on from person to person. | 那就是从一个人传到另一个人的东西 |
| Ebola spreads from person to person through bodily fluids. | 埃博拉通过体液在人与人之间传播 |
| Any person also commits an offence if that person | 四 任何人实施以下行为 也构成犯罪 |
| Space technology offered tremendous potential for assisting in disaster response and mitigation. | 39. 空间技术对于帮助对灾害作出反应和减少灾害具有极大的潜力 |
| (e) Assisting in building national capacities, including in the field of training | (e) 协助建设培训等领域的国家能力 |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | 那个人就在那 他在向我们招手 |
| We agree to support nations in assisting refugee populations and their host communities. | 我们一致同意支助帮助难民人口的国家和接纳难民的社区 |
| FAO has supported countries undergoing decentralization, by assisting in implementing institutional changes.7 | 12. 粮农组织协助各国开展权力下放的方法是协助执行机构改革 |
| The Act establishes a fund for assisting women in conflict with the law. | 该法令建立了一项援助犯法妇女的基金 |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | 其中一位给了我一份非常详细的说明 而另外一位则没有 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| The amount of time spent asleep can vary from person to person. | 睡眠时间的长短可因人而异 |
| Another person. | 众笑 另一位. |
| Strategies to promote self reliance continued to prove an important tool assisting the realization of all three durable solutions, enabling refugees to achieve greater economic and social independence and assisting the transition from relief to development. | 56. 促进自力更生的战略仍然是一个重要的手段 它有助于实现所有三种持久解决 使难民能够加强经济和社会独立 协助从救济到发展的过渡 |
| We are also assisting parliaments in analysing the national budget from a gender perspective. | 我们还在协助议会从性别观点分析国家预算 |
| Step downs were seen as important in assisting Parties to meet phase out targets. | 欧洲共同体的代表同意在逐步下调的时间安排和削减百分比方面采取灵活的处理办法 特别是其中第一次和最后一次削减 |
| One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more. | 无论你是技术人员还是金融家 非盈利机构的人 或是娱乐圈的人都能有所作为 我们在一起可以成就更多 |
| For the purposes of international responsibility, there would be no reason for distinguishing the case of an international organization aiding or assisting a State or another international organization from that of a State aiding or assisting another State. | 就国际责任来说 没有任何理由需要辨别一国际组织援助或协助一国或另一国际组织 以及一国援助或协助另一国的情况 |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 |
| It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | 那就是模仿的东西 或者说是一个人从另一个人那里复制来的信息 |
| Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. | 有时候是好人捡到 有时候是坏人捡到 |
| The SRAPs focus on assisting countries to jointly address problems that characterize their shared ecosystems. | 70. 分区域行动方案的重点 是协助各国联合解决共同生态系统存在的特别问题 |
| (b) Assisting members and associate members in the implementation of recommendations of major global conferences | (b) 协助成员国和准成员国执行重大全球会议的各项建议 |
| The United States Embassy was also assisting the Gambia in tackling the traffic in children. | 美国大使馆也在帮助冈比亚解决贩运儿童的问题 |
| The Meeting noted that agrometeorology was assisting those engaged in efforts to improve food security. | 会议注意到农业气象学有助于这些机构开展改善粮食安全的工作 |
| Daunting challenges await the parties and those assisting them in implementing the protocols and agreements. | 20. 双方和协助双方执行议定书和协定的各方面将面临艰难挑战 |
Related searches : Assisting Support - Is Assisting - Assisting Customers - Assisting Director - Assisting Personnel - Assisting In - Assisting You - By Assisting - For Assisting - Assisting Staff - In Assisting - Assisting With - Assisting Device - Assisting Projects