Translation of "building regulations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Building regulations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indonesia is now clarifying its forestry regulations and policies, harmonizing regulations among departments, and building shared perceptions among stakeholders through the national forest programme.
目前印度尼西亚正在澄清林业条例和政策 协调各部门之间的条例 并且通过执行国家森林方案促使利益相关者达成共识
Relaxation of overly restrictive land development regulations and building codes, particularly in slums and informal settlements, could facilitate investments in housing construction and improvement for low income households.
放松过于严谨的土地发展法规建筑条例特别是在贫民区和非正式的住区 都可推动建房投资和改善低收入家庭
This also applies to building codes, opening hours, and so forth, since the major requirement in regulations is the need to be transparent and non discriminatory at the outset.
这也适用于建筑规章 营业时间等 因为规则的主要要求是必须从一开始就透明和不歧视
With regard to trade capacity building, UNIDO should utilize its expertise to help enterprises in developing countries to conform to international technical regulations and standards and thus overcome technical barriers to trade.
关于贸易 能力建设 工发组织应利用其专长来帮助发展中国家的企业达到技术规范和标准 从而克服技术性贸易壁垒
Financial regulations
八. 财务条例
Previous regulations
过去的法规
In the post war period, the donor supported non government sector started activities on inclusion of women's issues into the reconstruction and rebuilding processes (building up provisions for small entrepreneurship regulations, change of legal regulations on ownership over immovable property, establishment of associations with the policy of reconciliation among ethnic groups and wider region).
(h) 在战后期间 由捐助者支持的非政府部门开始实施将妇女问题纳入重建过程的活动 如小企业创建管制规定 修改有关不动产所有权的法律法规 成立旨在实现民族群体和广泛区域内和解的协会
The earlier republic federal regulations in the field of education have been implemented as the applicable cantonal regulations until the cantonal regulations have been adopted.
552. 早期的共和国 联邦教育法规在各州法规通过之前作为州的适用法律被执行
I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations.
我为美国政府起草法案 我是说 起草控制原油泄露相关规定
11.1 New regulations
11.1 新条例
(h) Financial regulations.
(h) 财务条例
Domestic customs regulations
国内海关条例
Collection and destruction of illicit small arms and light weapons, capacity building in the development of appropriate legislation and regulations and import and export control are the areas where cooperation from the international community is especially needed.
收缴和销毁非法小武器和轻武器 在制订适当的立法和条例方面的能力建设以及进出口控制时特别需要国际社会合作的领域
UNICEF has determined that no changes in its financial rules and regulations are needed in order for UNICEF to work within the OECD DAC harmonization agenda, including participation in sector wide approaches and other capacity building measures.
儿童基金会认定 根据经合组织和发援会的协调统一议程开展工作 包括参与实施全部门方法和其他能力建设措施 不需要改变它的财务细则和条例
C. Laws and regulations
C 法律制度
FINANCIAL REGULATIONS (item 9)
11. 委员会决定同时讨论项目3 4和9
4 (h) Financial regulations
4(h) 财务条例
Regulations and administrative procedures
A. 规则和管理程序
Staff Regulations and Rules
A. 工作人员条例和细则
Item 9. Financial regulations
项目9. 财务条例
8190 Technical regulations n.e.s.
8900 技术性措施(未另说明)
Host country travel regulations
东道国旅行规则
General Civil Service Regulations
15.2. 国家提高妇女地位观察局的创建
Such regulations are sometimes part of licensing schemes but more often relate to other foreign trade regulations.
此种条例有时仅仅是许可证发放制度的一个组成部分 但在更多的情形中涉及其他外国贸易条例
6. We support efforts to assist States in capacity building, including in obtaining training and technical assistance and in developing legislation, regulations and expertise, with a view to facilitating the implementation of the Convention and the protocols thereto.
6. 我们支持旨在协助会员国进行能力建设的种种努力 包括获得培训和技术援助以及制订立法 条例和培养专门人才 以便利公约及其议定书的实施
(e) The harmonization of the Model Regulations with the IAEA regulations for the safe transport of radioactive material
(e) 使示范条例与原子能机构的放射性物质安全运输条例协调一致
Administrative regulations stipulate that Internet cafes and similar venues may not be set up within 200 metres of a primary or middle school campus or in a residential building, and that children unaccompanied by an adult are not admitted.
协助组织他人卖淫的 处五年以下有期徒刑 并处罚金 情节严重的 处五年以上十年以下有期徒刑 并处罚金
(b) Adopting education regulations and
确定教育政策 通过教育法规 教育保障( 波斯尼亚和黑塞哥维纳宪法 第三章第4(b)条)
Education laws and regulations review
对教育法律和法规清理
C. Financial regulations (item 9)
C. 财务条例(项目9)
New legal regulations and policies
13.1 新的法律条例和政策
Annex to the Financial Regulations
财务条例附件
Progress in laws and regulations
A. 在法律和条例方面的进展
Adoption of new laws regulations ___________
5. 通过新的法律 规章制度_____________________
Monitoring compliance with licensing regulations
监测许可证管理规定的遵守情况
Amendments to the Staff Regulations
对 工作人员条例 的修正
(4) Application of extraterritorial regulations
图II. 禁运的治外规章对古巴外贸的影响(2003 2004)
(f) Annex to the financial regulations.
(f) 财务条例附则
(h) FINANCIAL REGULATIONS (IDB.30 4)
(h) 财务条例 IDB.30 4
Earlier amendments to the Staff Regulations
工作人员条例 的先前修正案
The Regulations will be uppdated respectively.
报告提交日期 2004年10月28日
There are no other specific regulations.
这方面没有其他的具体规定
Promoting OFDI Key laws and regulations
五 促进对外直接投资 主要法律法规
1.1.5 The General Civil Service Regulations
CSMI 母婴保健中心
In 2002, the Victims of Offences' Rights Regulations, 5762 2002 ( Victims of Offences' Rights Regulations ), further implementing the Law, were promulgated.
2002年颁布了第5762 2002号 犯罪受害人权利条例 犯罪受害人权利条例 这是进一步执行 犯罪受害人权利法 的条例

 

Related searches : Building Regulations Law - Special Building Regulations - Regulations - Food Regulations - Country Regulations - Import Regulations - Final Regulations - Emission Regulations - Privacy Regulations - Management Regulations - Security Regulations - Relevant Regulations - Sanctions Regulations