Translation of "business convention" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Business, business, business. | 生意 生意 生意 |
| Business is business. | 還是生意重要. |
| Business. What business? | 公事什么公事 |
| Business, Pa. Business. | 生意上的事情 爸爸 生意上的 |
| Business. Big business. | 生意 大生意 |
| Business, doll, business. | 生意 钱 生意 |
| The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
| According to its article 1 (1), this Convention will apply whenever the parties' places of business are in different States. | 根据公约第1(1)条 只要双方当事人的营业在不同的国家 公约即予适用 |
| Still... Business was business. | 仍然 生意归生意 |
| Everybody's business is nobody's business. | 全体负责就是无责 |
| Everybody's business is nobody's business. | 法不责众 |
| Business is business, my dear. | 这就是生意,我的亲爱的 |
| Business is a ruthless business. | 生意本来就很无情 |
| We're just talking business. Just business. | 我们在谈生意而已 |
| Why should he? Business is business. | 通情达理 |
| My first business was a dressmaking business | 我第一盤生意係製衣 |
| Manager, Australian Business Health, Australian Business Center | Manager Australian Business Health Australian Business Center |
| I'm a radical myself, but you should never mix politics and business. Business is business. | 我自己也很激进 但绝不能把生意和政治混淆 |
| For the purposes of this Convention, a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party, unless another party demonstrates that the party making the indication does not have a place of business at that location. | 一 就本公约而言 当事人的营业地推定为其所指明的所在地 除非另一方当事人证明该指明其所在地的当事人在该所在地无营业地 |
| DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | 25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案 |
| States parties to the Convention pledged to punish those accused of bribing officials in foreign countries with a view to retaining trust in international business. | 公约 缔约国承诺法办那些被指控向外国官员行贿的人 以便维持对国际商业界的信任 |
| The budgets for 2005 06 were sharply higher, 17.8 million and 12.3 million, respectively, due to the business plans of the Basel Convention Regional Centers. | 由于巴塞尔公约区域中心的业务计划 2005 06年的预算较前高出很多 分别为1,780万美元和1,230万美元 |
| It was generally agreed that, for the draft Convention to apply, only the assignor needed to have its place of business in a Contracting State. | 132. 普遍同意 为使公约草案适用 仅转让人需要在缔约国拥有营业地 |
| Both the environmental and the business and industry constituencies have urged broader participation of different economic interests, which could benefit the Convention and its implementation. | 23. 环境以及工商业集团敦促各种经济企业更广泛的参加 各种不同的经济企业可以从公约及其执行中获益 |
| Business | 艺术 |
| Business | 公务incidence category |
| Business | 商务 |
| Business | 商务Name |
| Business | 商業上 |
| Business? | 有任务吗 |
| Business? | 业务 |
| Business? | 生意 |
| Business. | 生意 |
| Business? | 工作 |
| Business | 事业运 有机会干上好工作 |
| Business? | 公事嗎 |
| Business? | 經商? |
| Business! | 生意! |
| The scope will usually be business to business services. | 服务范围将通常是企业对企业服务 |
| I like you a lot... but business is business. | 但是生意就是生意 |
| That's my business. Well, we're making it our business. | 不管你们的事 现在关了 |
| 1. For the purposes of this Convention, a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party, unless another party demonstrates that the party making the indication does not have a place of business at that location. | 一 就本公约而言 当事人的营业地推定为其所指明的所在地 除非另一方当事人证明该指明其所在地的当事人在该所在地无营业地 |
| 3. If, by virtue of a declaration under this article, this Convention extends to one or more but not all of the territorial units of a Contracting State, and if the place of business of a party is located in that State, this place of business, for the purposes of this Convention, is considered not to be in a Contracting State, unless it is in a territorial unit to which the Convention extends. | 三 由于按本条规定作出一项声明 本公约适用于缔约国的一个或数个领土单位但不是全部领土单位 而且一方当事人的营业地位于该国之内的 为本公约之目的 除非该营业地位于本公约适用的领土单位内 否则该营业地视为不在缔约国内 |
| If, by virtue of a declaration under this article, this Convention extends to one or more but not all of the territorial units of a Contracting State, and if the place of business of a party is located in that State, this place of business, for the purposes of this Convention, is considered not to be in a Contracting State, unless it is in a territorial unit to which the Convention extends. | 三 由于按本条规定作出一项声明 本公约适用于缔约国的一个或数个领土单位但不是全部领土单位 而且一方当事人的营业地位于该国之内的 为本公约之目的 除非该营业地位于本公约适用的领土单位内 否则该营业地视为不在缔约国内 |
| The budgets for 2005 and 2006 were considerably higher ( 17.8 million and 12.3 million, respectively) because of the business plans of the Basel Convention regional centres. | 鉴于巴塞尔公约区域中心的经营计划 2005和2006年的预算大幅度提高 分别为1,780万美元和1,230万美元 |
Related searches : Convention Business - Business Day Convention - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Annual Convention - Sign Convention - Sales Convention - Hague Convention - Convention Facilities - Arbitration Convention - European Convention
