Translation of "but rather cause" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cause - translation : Rather - translation :
宁

  Examples (External sources, not reviewed)

And do not say of those who are killed in the cause of God, Dead. Rather, they are alive, but you do not perceive.
为主道而被戕害的人 你们不要说他们是死的 其实 他们是活的 但你们不知觉
And do not say of those who are killed in the cause of God, Dead. Rather, they are alive, but you do not perceive.
為主道而被戕害的人 你們不要說他們是死的 其實 他們是活的 但你們不知覺
neither to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God's stewardship, which is in faith
也不可聽從 荒渺 無憑 的 話語 和 無窮 的 家譜 這等 事 只 生 辯論 並不發明神 在 信上 所立 章程
neither to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God's stewardship, which is in faith
也 不 可 聽 從 荒 渺 無 憑 的 話 語 和 無 窮 的 家 譜 這 等 事 只 生 辯 論 並 不 發 明 神 在 信 上 所 立 章 程
But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
但是新的架构是鼓励连接 而非隔离的 是相互支持的环 而不是相互断绝的结点
I'd rather have no money but find love.
我宁愿没有钱也要找到爱情
Learning should not be forced, but rather encouraged.
學習不該被強迫 而是該被鼓勵
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人说 不然 你们自己原来不是信道者
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人說 不然 你們自己原來不是信道者
The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth.
在经济增中 政府积累更多的资源 并且政府才能投资更多的基础设施 而基础设施并不是经济增长 的原因
But rather you prefer the life of this world!
不然 你们却选择今世的生活
But rather you prefer the life of this world!
不然 你們卻選擇今世的生活
Others blame a global investment shortfall driven by a lack of technological opportunities. But, given that this view is expressed in every deep depression, it appears to be an effect of economic stagnation, rather than a cause of it.
也有人将矛头指向了缺乏技术机会导致的全球投资短缺 但是 这一观点在每一次深度萧条时期都会出现 与其说这是经济停滞的原因 不如说是经济停滞的结果
And never think of those who have been killed in the cause of Allah as dead. Rather, they are alive with their Lord, receiving provision,
为主道而阵亡的人 你绝不要认为他们是死的 其实 他们是活着的 他们在真主那里享受给养
And never think of those who have been killed in the cause of Allah as dead. Rather, they are alive with their Lord, receiving provision,
為主道而陣亡的人 你絕不要認為他們是死的 其實 他們是活著的 他們在真主那裡享受給養
But rather worship only Allah, and be among the thankful!
不然 你应当只崇拜真主 你应当做感谢者
But rather worship only Allah, and be among the thankful!
不然 你應當只崇拜真主 你應當做感謝者
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
你应当为你的主而坚忍
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
你應當為你的主而堅忍
Voting in the General Assembly should not cause a split among Member States and thereby weaken, rather than strengthen, the United Nations and its Security Council.
大会投票应不造成会员国分裂 进而削弱而不是加强联合国和安全理事会
That is why armed separatism is not a mere term, but rather is a criminal activity that represents not only a local problem , but rather a problem for all Europe.
这就是为什么武装分裂主义不单是一个名词 而是一种犯罪活动 它不仅仅是一个 地方问题 而是关系全欧洲的问题
Not at all but rather you deny the establishment of Justice.
绝不然 但你们否认报应
Not at all but rather you do not honour the orphan.
绝不然 但你们不优待孤儿
Not at all but rather you deny the establishment of Justice.
絕不然 但你們否認報應
Not at all but rather you do not honour the orphan.
絕不然 但你們不優待孤兒
Those principles should not be challenged, but rather protected and upheld.
这些原则不应当受到挑战 而应当得到保护和支持
How much better would we be if we treated the cause telling people to pay attention when they walk through the living room rather than the effect?
如果我哋根治呢個原因 叫人喺客廳行嘅時候小心啲 而唔係對付個後果
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely.
不像七千三百万分之一那样小 但也同样不可能
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.
但是如果你有那种态度的话 你就会错过一个非常特别的发现
This book is taking rather a long time, but I'm nearly done.
这本书花了我很长时间 但是我就快达到那种境界
But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
寧可往 以色列 家 迷失 的 羊 那 裡去
But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
寧 可 往 以 色 列 家 迷 失 的 羊 那 裡 去
But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers.
这对於不信道的人们确是悔恨
But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers.
這對於不信道的人們確是悔恨
But anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit, that language, rather, emerges from human minds interacting from one another.
但任何懂得语言的人都意识到 这是愚蠢的自负 语言产生于人类心灵间的互动
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
絕不然 但他們所犯的罪惡 已像銹樣蒙敝他們的心
But Peter and the apostles answered, We must obey God rather than men.
彼得 和 眾使徒 回答 說 順從 神 不 順從人 是 應當的
But Peter and the apostles answered, We must obey God rather than men.
彼 得 和 眾 使 徒 回 答 說 順 從 神 不 順 從 人 是 應 當 的
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
你 們要 追求愛 也 要 切 慕屬靈 的 恩賜 其中 更要 羡慕 的 是 作 先知 講道 原文 作 是 說豫 言下同
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.
只是 要 棄絕 那 世俗 的 言語 和 老婦荒渺 的 話 在 敬虔 上操 練 自己
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
你 們 要 追 求 愛 也 要 切 慕 屬 靈 的 恩 賜 其 中 更 要 羡 慕 的 是 作 先 知 講 道 原 文 作 是 說 豫 言 下 同
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.
只 是 要 棄 絕 那 世 俗 的 言 語 和 老 婦 荒 渺 的 話 在 敬 虔 上 操 練 自 己
This is a minor compatibility issue, but may cause unexpected side effects.
ưµ㼯A
He saith By Allah, thou verily didst all but cause my ruin,
他说 以真主发誓 你的确几乎陷害了我

 

Related searches : Rather But - But Rather - But Rather For - But Rather From - But Rather More - But Much Rather - But Rather Than - Not But Rather - But Rather Because - But Are Rather - But Rather Can - But Of Cause - But But