Translation of "concerning for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Concerning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city, | 因 為萬軍 之 耶和華 論到 柱子 銅海 盆座 並剩 在 這城裡 的 器皿 |
| For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city, | 因 為 萬 軍 之 耶 和 華 論 到 柱 子 銅 海 盆 座 並 剩 在 這 城 裡 的 器 皿 |
| For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city, | 因 為萬軍 之 耶和華 論到 柱子 銅海 盆座 並剩 在 這城裡 的 器皿 |
| For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city, | 因 為 萬 軍 之 耶 和 華 論 到 柱 子 銅 海 盆 座 並 剩 在 這 城 裡 的 器 皿 |
| Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake. | 就 著 福音說 他 們為 你 們 的 緣故 是 仇敵 就 著揀 選說 他 們為 列祖 的 緣故 是 蒙愛的 |
| Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake. | 就 著 福 音 說 他 們 為 你 們 的 緣 故 是 仇 敵 就 著 揀 選 說 他 們 為 列 祖 的 緣 故 是 蒙 愛 的 |
| For thus says Yahweh concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land | 因 為論 到 在 這地方 所生 的 兒女 又 論到 在 這國 中 生養 他 們 的 父母 耶和華 如此 說 |
| For thus says Yahweh concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land | 因 為 論 到 在 這 地 方 所 生 的 兒 女 又 論 到 在 這 國 中 生 養 他 們 的 父 母 耶 和 華 如 此 說 |
| For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land | 因 為論 到 在 這地方 所生 的 兒女 又 論到 在 這國 中 生養 他 們 的 父母 耶和華 如此 說 |
| For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land | 因 為 論 到 在 這 地 方 所 生 的 兒 女 又 論 到 在 這 國 中 生 養 他 們 的 父 母 耶 和 華 如 此 說 |
| Concerning marriage dissolution via divorce, and particularly concerning divorce through mutual agreement, apparently the same rules apply both for men and for women. | 关于通过离婚导致婚姻解体 特别是通过协议离婚的问题 很明显对于男女适用同样的规则 |
| Concerning persons internally displaced by natural disasters, there was also a need for conceptual clarification concerning their assistance and protection needs. | 有关自然灾害造成的国内流离失所者 也需要对他们的援助和保护需要做出概念上的澄清 |
| Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment (No. 138) | 33. 准予就业最低年龄公约 第138号 |
| Reaffirming its previous resolutions concerning support for the Palestinian economy, | 重申其关于支助巴勒斯坦经济的以往决议 |
| Yahweh said, As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia, | 耶和華 說 我僕人 以 賽亞 怎 樣露 身 赤腳 行走 三 年 作為 關乎 埃及 和 古實 的 豫兆 奇蹟 |
| Yahweh said, As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia, | 耶 和 華 說 我 僕 人 以 賽 亞 怎 樣 露 身 赤 腳 行 走 三 年 作 為 關 乎 埃 及 和 古 實 的 豫 兆 奇 蹟 |
| Convention concerning Customs Facilities for Touring. New York, 4 June 1954 | 关于便利旅游海关公约 1954年6月4日 纽约 |
| Convention concerning Minimum Wage Fixing, 1970 (No. 131) Convention concerning Equal Remuneration, 1951 (No. 100) Convention concerning Weekly Rest, 1921 (No. 14) Convention concerning Holidays with Pay, 1970 (No. 132) Convention concerning Occupational Safety and Health, 1981 (No. 155) Convention concerning Labour Inspection, 1947 (No. 81). | 确定最低工资公约 1970年 (第131号) 同酬公约 1951年 (第100号) 每周休息公约 1921年 (第14号) 带薪休假公约 1970年 (第132号) 职业安全和卫生公约 1981年 (第155号) 劳动监察公约 1947年 (第81号) |
| Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. | 耶和華 阿 你 所 應許僕 人和僕 人家 的 話 求 你 堅定 直 到 永遠 照 你 所 說 的 而行 |
| Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. | 耶 和 華 阿 你 所 應 許 僕 人 和 僕 人 家 的 話 求 你 堅 定 直 到 永 遠 照 你 所 說 的 而 行 |
| Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value (No. 100) | 30. 男女工人同工同酬公约 第100号 |
| Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines (No. 124) | 32. 未成年人从事井下作业体格检查公约 第124号 |
| 1.19 In regard to the Committee's request for information concerning the use of | 1.19 1.20 关于委员会要求提供关于在打击恐怖主义中利用特殊调查技术以及有多少人因恐怖活动 为恐怖组织招募和提供支助而被起诉和定罪的信息 约旦情报机构对调查与恐怖活动有关的案件采取一种特别办法 第一步是规划用于侦讯嫌犯的机制 |
| Members are requested to consult the Journal for further details concerning those activities. | 请成员们查看 日刊 进一步了解这些活动的细节 |
| We also support your repeated statements concerning the need for transparency and openness. | 我们还支持你一再发表的有关需要透明度和公开性的讲话 |
| Moreover, government proposals for legislative reform would strengthen provisions concerning violence against women. | 新的 劳工法典 将保护妇女免于一切形式的身体上和精神上的虐待 |
| And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said. | 耶和華 神阿 你 所 應許 僕人 和僕 人家 的 話 求 你 堅定 直到 永遠 照 你 所 說 的 而行 |
| And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said. | 耶 和 華 神 阿 你 所 應 許 僕 人 和 僕 人 家 的 話 求 你 堅 定 直 到 永 遠 照 你 所 說 的 而 行 |
| These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. | 以下 是 耶和華 論到 以色列 和 猶大 所 說的話 |
| These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. | 以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話 |
| The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour. | 所 發 的 雷聲顯 明 他 的 作為 又 向 牲畜 指明 要 起暴風 |
| The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour. | 所 發 的 雷 聲 顯 明 他 的 作 為 又 向 牲 畜 指 明 要 起 暴 風 |
| Opinion concerning | 罗马尼亚 |
| Opinion concerning | 委员会关于请愿可受理性的决定 |
| Opinion concerning | 批准低费用住房(家庭房屋或公寓大楼)开发政策的第251 20 III 2002 MsZ号决议 |
| Opinion concerning | f 同上 |
| Concerning the | 附属机构 |
| Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons (No. 77) | 26. 未成年人在工业部门就业体格检查公约 第77号 |
| The late submission is due to the need for additional consultations concerning the dates for future meetings. | 13. 大会的有关决议 |
| Mr. Zoumanigui (Guinea) reiterated the representative of South Africa's request for clarification concerning repatriation. | 24. Zoumanigui先生 几内亚 像南非代表一样要求就回返问题做出详细说明 |
| These reports contain information concerning these Parties' recent support for affected African country Parties. | 这些报告所载的资料涉及这些缔约方最近对受影响的非洲国家缔约方提供支持的情况 |
| For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion. | 今日 的 擾亂 本 是 無緣無故 我們難 免 被 查問 論到 這樣 聚眾 我們 也 說 不 出 所以 然來 |
| For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion. | 今 日 的 擾 亂 本 是 無 緣 無 故 我 們 難 免 被 查 問 論 到 這 樣 聚 眾 我 們 也 說 不 出 所 以 然 來 |
| They will ask you for a verdict concerning women. Say Allah decides for you concerning them, and what has been recited in the Book concerning orphaned women to whom you do not give what is written, and yet desire to marry them, and the abased children, and that you secure justice for orphans. Whatever good you do, Allah has knowledge it. | 他们请求你解释关于女子的律例 你说 真主将为你们解释关于她们的律例 此经中常对你们宣读的明文内 有若干律例 有关于你们既不愿交付其应得的遗产 又不愿娶以为妻的孤女的 有关于被人欺负的儿童的 有教你们公平地照管孤儿的 无论你们所行的是什么善事 真主确是全知的 |
| They will ask you for a verdict concerning women. Say Allah decides for you concerning them, and what has been recited in the Book concerning orphaned women to whom you do not give what is written, and yet desire to marry them, and the abased children, and that you secure justice for orphans. Whatever good you do, Allah has knowledge it. | 他們請求你解釋關於女子的律例 你說 真主將為你們解釋關於她們的律例 此經中常對你們宣讀的明文內 有若干律例 有關於你們既不願交付其應得的遺產 又不願娶以為妻的孤女的 有關於被人欺負的兒童的 有教你們公平地照管孤兒的 無論你們所行的是甚麼善事 真主確是全知的 |
Related searches : For Issues Concerning - Concerning For Example - For Matters Concerning - Especially Concerning - Information Concerning - Issues Concerning - As Concerning - Concerning Your - Concerning About - Are Concerning - Details Concerning - Requirements Concerning - Feedback Concerning