Translation of "despite these figures" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite those encouraging figures, it is clear that more efforts are needed. | 尽管这些数字令人鼓舞 但显然需要作出更多的努力 |
| These figures don't add up. | 这些数字总数不符 |
| These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available. | 自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用 |
| You can see these horrifying figures from Africa. | 大家看来自非洲的这些数据 让人不寒而栗 |
| These focus on achieving the regional target figures. | 这些目标的中心是实现区域数字目标 |
| figures for increasing the proportion of women and introduce specific measures and a timeline for achieving these target figures. | 如果妇女在该法令所列岗位上任职不足 则有关教育机构必须规定提高妇女比例的目标数字 并为实现这些目标数字引入具体措施和时限 |
| Note These figures were extrapolated from April 2005 statistics. | 注 这些数字是按2005年统计数据推断的 |
| These figures have fallen dramatically over the past several decades. | 这些数字在过去的几十年中已大幅下降 |
| In 1998 99 these figures were 80 and 91 respectively. | 在1998 1999年这些数字分别为80 和 91 |
| These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005. | 预计2003 2005年这些数字将维持基本不变 |
| These figures are necessary for an appropriate comparison to be made. | 要进行适当的比较 就有必要说明这些数字 |
| However, these figures do not represent the number of computer users. | 然而 这些数字并不代表计算机用户的数量 |
| At the university level these figures were 38.7 and 247.5 respectively. | 在综合大学 这两个增长数字分别是38.7 和 247.5 |
| These total figures also reflect new influxes as well as repatriations. | 这些总数也反映了新的流入和遣返人数 |
| These figures reflected the government's determination to polish its image internationally, but they declined sharply in less than two years, despite women's efforts, executive, managerial, supervisory and advisory positions in government remain largely in the hands of men | 这些数字反映了政府维护其国际形象的意愿 但是这些数字在不到两年的时间里直线下滑 |
| So I went and looked at all of these police shooting figures. | 所以我搜集了所有那些警察射击的数据 |
| These figures hide even more striking changes within the period 1999 2003. | 50 这些数字掩盖了1999 2003年期间更引人注意的变化 |
| These figures reflect the positive change of woman participation in the education area. | 这些数字都表明 妇女在教育领域的参与情况有了积极的转变 |
| a These figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals. | a 目前的经费提议确定后 这些数字还会增加 |
| These figures for Pakistan (urban and rural combined) were 6.2, 4.46 and 4.47. | 巴基斯坦全国 城乡总合 的这些数字分别为6.2 4.46 和4.47 |
| She wondered whether those figures could be explained by lack of access to services despite the claim that there was full access to health services. | 她想知道这些数字是否能用得不到服务来解释 尽管萨摩亚宣称人人都能得到保健服务 |
| Despite the problems of underreporting by victims and under recording by police and judicial authorities, it would be impossible to measure success without facts and figures. | 尽管存在受害人很少举报及警察和司法当局记录不够的问题 但如果没有事实和数据则很难衡量取得的成功 |
| Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life. | 也是它让我能够从过去的伟大人物身上学习 他们努力追求人生的意义 |
| What is also important is to note that these figures only tell part of the story. | 重要的是要知道 这些数字仅告诉我们事实的冰山一角 |
| These are startling figures. Yet, they have not made headlines like, say, a plane crash would. | 这些数字触目惊心 然而却不象 比如 空难那样受到媒体报道 |
| These figures are based on reports from hospitals, Sick Funds and Mother and Child Care Units. | 这些数字是根据医院 疾病基金和母子保健机构的报告得出的 |
| These figures compare favourably with affirmative action measures taken by most other countries in the world. | 这些数字可以跟全世界大多数国家所采取的反歧视行动相媲美 |
| Despite these improvements, the situation remains tense in many places. | 但尽管有了这些改进 许多地方的情况仍然很紧张 |
| These figures are better than those of other countries at the same level of income per capita. | 与人均收入相同的其他国家相比 这些数字所反映出来的情况要相对好一些 |
| Despite that, these animals grow back in about a year's time. | 尽管如此 这些动物还是会在一年以后又长回来 |
| Despite these statistics, women still remain largely silent on the issue. | 尽管如此 大多数妇女却对暴力问题保持沉默 |
| Despite all of these similarities, we see huge differences in savings behavior. | 虽然这些国家都是很相似的 但是他们的存储行为差别很大 |
| But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular. | 但是虽然我们在社会服务方面作出了不少努力 但他们仍然只是被当成是一种课外的实践 |
| Despite these measures, however, participation of men has never exceeded 30 rate. | 虽然采取了这些措施 但男子的参与率从未超过30 |
| Despite these achievements, the economic and developmental challenges facing Afghanistan remain daunting. | 50. 尽管取得这些成就 阿富汗的经济和发展挑战仍然巨大 |
| These figures confirm the fact that the number of countries in which executions regularly take place continues to dwindle. | 这些数字证实那些经常执行死刑的国家的数量在继续减少 |
| I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. | 這些 事 我 是 用 比喻 對 你 們說 的 時候 將到 我 不 再 用 比喻 對 你 們說 乃 要 將父 明明 的 告訴 你們 |
| I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. | 這 些 事 我 是 用 比 喻 對 你 們 說 的 時 候 將 到 我 不 再 用 比 喻 對 你 們 說 乃 要 將 父 明 明 的 告 訴 你 們 |
| c These figures could increase considerably as a result of the institution of new proceedings. See para. A.7.1 above. | c 由于出现新提出的诉讼 这些数字可能大大增加 见上文A.7.1段 |
| Inadequate figures | 不充分的数字 |
| Unfortunately, despite these measures, Al Qaida continues to be able to mount devastating attacks. | 可悲的是 这些措施并没有能够阻止基地组织继续发动破坏性袭击 |
| And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles. | 在二十世纪九十年代 折纸艺术家发现了这些规则 并了解到我们可以通过组合圆形 来叠出任意复杂的形状 |
| We would like to pay a just tribute to these distinguished public figures, who gave their all to their respective countries. | 我们要向为各自国家贡献毕生的这些卓越的公众人物表示哀悼 |
| Overall, these figures are aligned with the organisation's expectation that its level of technical co operation delivery will remain largely unchanged. | 总的来说 这些数字符合本组织关于其技术合作执行额将大体保持不变的期望 |
| These figures relate only to international travel in most countries the volume of domestic tourism is significantly greater than international arrivals. | 这些还只是国际旅游方面的数字 而大多数国家国内旅游业务量大于国际的旅游人数 |
Related searches : These Figures - Despite These Efforts - Despite These Findings - Despite These Limitations - Despite These Facts - Despite These Advantages - Despite These Restrictions - However, Despite - Despite Its - Despite Everything - Even Despite - Despite Efforts