Translation of "despite everything" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Despite - translation : Despite everything - translation : Everything - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Despite everything he is still playing dumb.
他竟然还给我装傻
And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression.
然而 尽管对于约翰来说事事顺心 但是他却在挣扎 与毒瘾和严重的抑郁症在战斗
Despite everything, our countries, including my own, with their very meagre resources but a good deal of imagination and diversified international assistance, have achieved honourable results.
无论如何 包括我国在内的各国 虽然资源非常微薄 但凭借丰富的想象力 并在多种多样国际援助的支持下 取得了可观的成果
And despite Bucky's prophecies that everything would be miniaturized and technology would make an incredible style access to comfort, to amenities it was very, very difficult to imagine that everything that we see in this image, would be very, very stylishly packaged.
不论巴克预言 所有的东西都将小型化 而且科技将创造一种不可思议的风格 贴近舒适 实用 很难想象 我们在这张图上看到的一切 都将被包装得很时髦
And yet, despite everything, India s economy did record roughly 9 growth for several years, and even now is growing by nearly 6 annually, behind only China and Indonesia among major economies.
但是 尽管有着诸多消极因素 印度经济仍然多年保持着近9 的增长 即使现在也有每年近6 的增长率 在主要国家中仅次于中国和印尼
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
我们试遍了所有的方法 观看了所有能看的 买了所有可以帮助他学习的东西 都不起作用
Everything is everything.
一切一切
One who has everything can lose everything.
拥有一切的人可能会失去一切
Yet, despite its undeniable importance and its contribution to the EU s development, the Lisbon treaty is far from being the key to everything. Instead, it is a simplified treaty replete with protocols, dispensations, and opt out causes.
然而 尽管具有无可否认的重要性以及对欧盟的发展做出贡献 里斯本条约 还远非一切事务的重心 相反 它却是一个充斥着各种协议 特许和退出条款的简单化条约 比利时前首相伏思达将该条约称为一套 注脚 是言之有理的
Everything has been announced, everything will be implemented.
他补充说 一切都得已宣布 一切都会实施
So despite the fact that we are beginning to pour billions, hundreds of billions of dollars, into cybersecurity for the most extraordinary technical solutions no one wants to talk to these guys, the hackers, who are doing everything.
尽管现实中 我们开始花费了数十亿 数千亿美元 在网络安全上 花费在那些最出色的技术解决方案上 却没有人希望和 那些从事各行各业 的黑客们聊聊
I'm influenced by everything I read, everything I see.
我会被所有我所读到 和看到的所启发
Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything.
克隆能够改变一切 声音导航能够改变一切
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
我总是会对我的工作伙伴说 玛丽莎 嘎迪尼 她会预订所有的事 她安排所有的事而且能把所有的事都办好
To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil.
凡在天上地下的 在天地之间的 在地底下的 都是他的
To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil.
凡在天上地下的 在天地之間的 在地底下的 都是他的
Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
这个星球上所有的事物 所有的 都有自己的周期和节奏
Everything
全部
Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee.
真主是创造万物的 也是监护万物的
Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee.
真主是創造萬物的 也是監護萬物的
Allah is the Creator of everything He is the Guardian over everything.
真主是创造万物的 也是监护万物的
Allah is the Creator of everything He is the Guardian over everything.
真主是創造萬物的 也是監護萬物的
Absolutely everything.
绝对是一切事物
Try Everything
尝试一切手段
Everything matters.
任何事情都是重要
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
你说的一切都让我感到一拍即合 一切都很合理
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
这将不仅仅是改变一切 它将彻彻底底地一次性改变所有事情
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
我认为是每一件重要的事物 除了每一件事 也除了重要
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
他失去了一切 这个在美国最有权的民主党党员 失去了一切
Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything.
我屋里的每样东西都在晃动 我的心 我的窗户 我的床 全都在晃动
It's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead.
从电影拍摄的角度来说 它的制作非常优美, 但是一切都是那么的荒凉, 所有的东西都是死的
Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else.
而女性的大脑像意大利面 她们生活中的一切与其它所有东西都联系在一起
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.
它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容
Everything is interconnected.
所有嘢都係有關係嘅
He knows everything.
他对这些酒了如指掌
We need everything.
这种需求涉及所有领域
Everything has changed.
一切都变了
Everything started breaking.
一切开始中断
Hand paddles, everything.
划手板什么的我统统试过
This is everything.
而是你的一切
Is everything okay?
那我们做什么都可以吗
They destroy everything.
他们破坏了所有东西
That explained everything.
这解释了一切
Everything is ready.
一切就绪
Everything went black.
一切都變成了黑色

 

Related searches : But Despite Everything - However, Despite - Despite Its - Even Despite - Despite Efforts - Despite Himself - Since Despite - Despite What - Despite Changes - Despite Resolution - Thus Despite