Translation of "end of duty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Duty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To fail to follow through on this fact and to start negotiations to this end would be a dereliction of duty. | 如果不能充分利用这些条件开始谈判无异于渎职 |
| Although the recruitment processes in Geneva and Santiago had been delayed, all vacancies at those duty stations should be filled by the end of January and the end of April 2006, respectively. | 虽然在日内瓦和圣地亚哥的征聘进程被拖延 但在那些工作地点的所有空缺应分别至迟在2006年1月底和4月底填补 |
| This is the end of the matter. All has been heard. Fear God, and keep his commandments for this is the whole duty of man. | 這些 事 都 已 聽見 了 總意 就 是 敬 畏神 謹守 他 的 誡命 這是人 所 當盡 的 本分 或 作這 是 眾人 的 本分 |
| This is the end of the matter. All has been heard. Fear God, and keep his commandments for this is the whole duty of man. | 這 些 事 都 已 聽 見 了 總 意 就 是 敬 畏 神 謹 守 他 的 誡 命 這 是 人 所 當 盡 的 本 分 或 作 這 是 眾 人 的 本 分 |
| OIOS believes that UNMO debriefing reports provided at the end of their tours of duty provide valuable material for understanding emerging problems and challenges, and for discerning best practices. | 60. 监督厅认为 联合国军事观察员任期结束时所做的述职报告提供了非常有价值的资料 有利于了解正在出现的问题和挑战 也有利于找出最佳做法 |
| Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance. | 最后 他强调 企业遵守这一领域中的法律责任不只是一种形式的上责任 而且是一种实质上的责任 |
| Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff | 从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额 |
| Continued duty of performance | 继续履行的责任 |
| The entire procedure could be expedited if the data sought in the initial request to the Permanent Missions also included the date for providing replacements at the end of their tours of duty. | 如果向常驻代表团提出的初始要求中便包括军事观察员完成任务时派人替换的日期 整个程序就会加快 |
| and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. | 又 看守 會幕 和 聖所 並守 耶和華 吩咐 他 們弟兄 亞倫子 孫 的 辦耶和華 殿 的 事 |
| and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. | 又 看 守 會 幕 和 聖 所 並 守 耶 和 華 吩 咐 他 們 弟 兄 亞 倫 子 孫 的 辦 耶 和 華 殿 的 事 |
| carry out their duty of zakat, | 他们是完纳天课的 |
| carry out their duty of zakat, | 他們是完納天課的 |
| Officer on Duty | 瑞典海岸警卫队 |
| It's just part of your neighborly duty. | 它只是你作为邻座的义务而已 |
| In early July, my first duty in the presidency of the European Union was to go to Srebrenica to mark the tenth anniversary of the massacre there, the worst in Europe since the end of the Second World War. | 7月初 我担任欧洲联盟主席的第一项任务是到斯雷布雷尼察纪念那里发生的大屠杀的十周年 这是自第二次世界大战结束以来欧洲最严重的屠杀 |
| You have not performed the duty of my holy things but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves. | 你 們也沒 有 看守 我 的 聖物 卻派別人 在 聖地 替 你 們 看守 我 所 吩咐 你 們的 |
| You have not performed the duty of my holy things but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves. | 你 們 也 沒 有 看 守 我 的 聖 物 卻 派 別 人 在 聖 地 替 你 們 看 守 我 所 吩 咐 你 們 的 |
| You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. | 你 們 要 看守 聖所 和壇 免得 忿怒 再 臨到 以色列人 |
| You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. | 你 們 要 看 守 聖 所 和 壇 免 得 忿 怒 再 臨 到 以 色 列 人 |
| Who's on duty today? | 今天谁值班 |
| That is our duty. | 这是我们的责任 |
| He has completely lost all sense of duty. | 他完全丧失了责任心 |
| I am on duty now. | 我正在值班 |
| You know that's your duty. | 你知道那是你的责任 |
| a Excluding duty free supplies. | a 不包括免关税产品 |
| The road map had taken account of such matters, focusing in its first clauses on the Palestinian duty to end terrorism, violence and corruption, as the Under Secretary General for Political Affairs had told the Security Council the week before. | 这种情况在路线图里已经考虑到 其中第一部分提出要巴勒斯坦当局结束恐怖主义 暴力以及腐败 而关于这个要求 主管政治事务副秘书长在上周的安理会上也再次提出过 |
| A supplementary security training course for staff serving in high risk duty stations, entitled Advanced security in the field , will be available in English and French by the end of 2005 and the remaining four languages in the first half of 2006. | 17. 针对高危地点工作人员的补充安保培训课程 外勤高级安保课程 将在2005年底前以英文和法文两种版本发行 其他四种语文版本将在2006年上半年发行 |
| The arbitrary variation of the tour of duty by individual troop contributing countries should be discouraged and a one year tour of duty should be standardized for all UNMOs. | 应该劝说部队派遣国不任意规定军事观察员的任期 还应该规定一种标准 军事观察员任期均为一年 |
| And our duty is but plain conveyance (of the message). | 我们只负明白的传达的责任 |
| And our duty is but plain conveyance (of the message). | 我們只負明白的傳達的責任 |
| Regrettably, 11 peacekeepers were killed in the line of duty. | 令人遗憾的是 有11名维持和平人员在执行任务时殉职 |
| To recover it is a duty. | 收回大海 是我们的义务 |
| I will fulfil your filial duty. | 我会为你们尽孝道 |
| It is our duty to win. | 我们有责任赢得胜利 |
| It's my duty to help you. | 帮助你是我的责任 |
| I'll be on duty this Sunday. | 我在本周日上班 |
| Is this a duty free shop? | 這是一間免稅商店嗎 |
| You know that that's your duty. | 你知道那是你的责任 |
| Though duty bound to protect the life and liberty of its people and to safeguard the physical property of the nation through appropriate security measures, the Government remained committed to dialogue and had appealed to the Maoists to end the conflict once and for all. | 政府需采取必要的安全措施来维护人民的生活和自由 保护属于国家的物质财富 但它不关闭对话的大门 号召毛派分子彻底停止这场冲突 |
| They performed the duty of their God, and the duty of the purification, and so did the singers and the porters, according to the commandment of David, and of Solomon his son. | 祭司 利未 人 遵守 神 所 吩咐 的 並守潔淨 的 禮 歌唱 的 守門 的 照著 大 衛和 他 兒子 所羅門 的 命令 也 如此 行 |
| They performed the duty of their God, and the duty of the purification, and so did the singers and the porters, according to the commandment of David, and of Solomon his son. | 祭 司 利 未 人 遵 守 神 所 吩 咐 的 並 守 潔 淨 的 禮 歌 唱 的 守 門 的 照 著 大 衛 和 他 兒 子 所 羅 門 的 命 令 也 如 此 行 |
| The customs may publish the failure of taxpayers to pay duty. | 海关 可以 对 纳税 义务 人 欠 缴 税款 的 情况 予以 公告 |
| The main duty of a priest is to preach in church. | 牧師的主要職責是在教堂裏講道 |
| All of us here have a duty to spread the word. | 我们所有在这里的人都有责任宣传 |
Related searches : End Of - Breach Of Duty - Neglect Of Duty - Line Of Duty - Rates Of Duty - Duty Of Service - Period Of Duty - Refund Of Duty - Negligence Of Duty - Duty Of Control - Duty Of Compensation - Care Of Duty