Translation of "environmental instruments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environmental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also addressed the issue of post conflict reconstruction in cases of environmental damage and stressed the imperative of developing new, binding international legal instruments to ensure environmental integrity during armed conflict.
会议还讨论了冲突后环境重建的问题 强调必须拟订新的具有约束力的国际法律文书 以确保在武装冲突中环境不受到损害
Second, there is general agreement that the government should take more active responsibility for environmental issues, although policies in this area increasingly rely on market instruments (prices for environmental disturbances) rather than on quantitative regulations
第二 人们大多认为 尽管环境问题上的政策越来越多地依靠市场手段 为破坏环境付费 而不是在数量上的法规 政府应当在这一问题上承担更大的责任
A small country with a wealth of flora and fauna, Costa Rica had acceded to many international, regional and subregional environmental protection instruments and sought to strike a balance between its environmental protection and poverty reduction efforts.
57 作为一个动植物资源丰富的小国 哥斯达黎加参加了多个旨在保护自然界的国际 区域和分区域文书 并且努力协调它为在保护环境同时与贫困作斗争而采取的行动
Increased technical capacity to incorporate an environmental dimension into the design of economic policies and the innovative use of economic instruments in environmental management, including a better understanding of the uneven effects of such policies on men and women.
提高在设计经济政策时纳入环境因素的技术能力以及在环境管理中创造性地使用经济文书 包括更好地理解此种政策对男 女的不同影响
(viii) Promotion of legal instruments promote implementation, enforcement of and compliance with environmental laws, including multilateral environmental agreements, taking into consideration poverty reduction, such as the African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources and the multilateral environmental agreements of the United Nations Conference on Environment and Development (5)
㈧ 推广法律文书 促进环境法的实施 落实和遵守 包括多边环境协定 同时考虑到减贫 比如 非洲保护自然和自然资源公约 以及联合国环境与发展会议多边环境协定 5个文书
(e) Governance for sustainable development must be improved through institutional reforms, legal instruments, national and regional agreements and the integration of social, economic and environmental agendas.
(e) 必须推行体制改革 利用法律文书 国家和区域协定并将社会 经济和环境议程融合起来 改善施政以促进可持续发展
(vii) Promotion of legal instruments training events for national counterparts and existing and future training centres that aim to assist national implementation of multilateral environmental agreements through the use of preventive methods in sustainable consumption and production, such as life cycle assessments, technology assessments, product design and environmental accounting (3)
㈦ 推广法律文书 为国家对应机构和现有及未来的培训中心举办培训活动 旨在协助国家通过在可持续消费和生产中使用预防性方法 如生命周期评估 技术评估 产品设计 环境核算 来实施多边环境协定(3)
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
The development control process, to ensure compliance with plans, can be made more effective through the use of specific instruments such as the issuing of planning briefs for particular sites and clear requirements for environmental impact assessment
旅游业规划需要反映新近的综合及协商性空间及社区规划趋势 包括综合沿海区域管理等进程
(2)Where the derivative instruments embedded in similar mixed instruments shall obviously not be separated from the relevant mixed instruments.
二 类似 混合 工具 所 嵌入 的 衍生 工具 明显 不 应当 从 相关 混合 工具 中 分拆
Environmental
传播和新闻
Instruments ratified
一. 已批准的文书
Instruments signed
二. 已签署的文书
Its current work has been focusing on integrating the economic and environmental agendas, particularly in the design of economic instruments appropriate for sustainable development, and the analysis of the sustainability of the productive development of energy and other natural resources.
该区域目前的工作着重于综合经济和环境议程 特别是在设计适于可持续发展的经济手段以及对生产性开发能源和其它自然资源的可持续性进行分析的工作中
The regional office for Latin America of the United Nations Environment Programme (UNEP) discussed various UNEP instruments that refer to indigenous peoples, such as chapter 26 of Agenda 21, which calls for strengthening the involvement of indigenous peoples in environmental matters.
26. 联合国环境规划署(环境规划署)拉丁美洲区域办公室讨论了涉及土著民族的各项环境规划署文书 诸如 21世纪议程 第26章等 其中要求让更多土著民族参与环境事务
The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries.
环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品
Environmental activities
环境活动
Environmental concerns
环境关注
Environmental Convention
技术 工业和经济
Environmental monitoring
1. 环境监测
Environmental accounting
环境核算
Environmental treaties
2. 环境条约
Related fisheries instruments
相关的渔业文书
Tune musical instruments
乐器调音工具
International instruments ratified
已批准的国际文书
Those instruments include
4. 这些文书包括
(i) Recurrent publications Compendium of Environmental Laws of African Countries Judicial Decisions in Environment related Cases national casebooks on environmental law (4) newsletters highlighting UNEP wide environmental and capacity building activities pertaining to environmental education, environmental laws and water management (8) environmental emergencies newsletter highlighting UNEP relevant activities distributed to national Governments, key partners and national focal points (2)
㈠ 经常性出版物 非洲国家环境法汇编 与环境案例有关的司法决定 环境法的国家个案资料 4个出版物 概述全环境规划署与环境教育 环境法和水资源管理有关的环境活动和能力建设的活动的通讯 8期 向各国政府 关键伙伴和国家协调中心分发的概述与环境规划署有关的活动的环境紧急情况通讯 2期
PROPECA (Environmental Education Project) in the city of Beira, and the Environmental Working Group (G.T.A. ) make environmental education, inquiry and advisory work on environment.
莫桑比克的一些非政府组织如莫桑比克农村发展协会 农业互助协会 通过分配种子 锄头和提供低成本的技术教育来支持农业
In relation to environmental protection, Azerbaijan has ratified 18 international environmental treaties and has taken concerted action aimed at solving the country's environmental problems.
4. 关于保护环境 阿塞拜疆批准了18项国际环保条约 采取协同行动解决该国的环境问题
There are various voluntary international instruments that could be improved and made more coherent, covering economic, social and environmental dimensions, to help increase the contribution of corporate actors, especially TNCs, to the advancement of development goals. (TD 410, 25 June 2004, paragraph 45).
可对目前一些自愿的国际文书进行修改 使它们更有连贯性 并且包括经济 社会和环境各方面 从而扩大公司行为者 特别是跨国公司对于推动实现发展目标的贡献
Sovereign Environmental Risk
主权环境风险
Ensuring environmental sustainability
D. 确保环境可持续性
C. Environmental sustainability
C. 环境可持续性
(b) Environmental Health
(b) 环境卫生
Environmental monitoring techniques
环境监测技术
Environmental Health Fund
环境卫生基金
Environmental Health Fund
Environmental Health Fund
Best Environmental Practices
最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Environmental Protection Society
认知自由和道德中心
Women Environmental Programme
妇女环境方案
International environmental governance
国际环境治理
We play musical instruments.
我们玩乐器
Universal Instruments against terrorism
一. 反恐怖主义国际文书
Draft information gathering instruments
二. 资料收集调查文书草案
Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
有效执行国际人权文书 包括国际人权文书规定的报告义务

 

Related searches : Environmental Policy Instruments - Instruments - Field Instruments - Monetary Instruments - Economic Instruments - Precision Instruments - Financing Instruments - Funding Instruments - Capital Instruments - Scientific Instruments - Writing Instruments - International Instruments - Regulatory Instruments