Translation of "facilitating a workshop" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We just had a workshop in Guatemala.
我们刚在危地马拉开设了一个工作坊
Workshop
B 讲习班
A. Observations of the Workshop 11 13 3
A 讲习班的意见
A workshop was held on modern forest technologies.
举行了一次现代森林技术研讨会
Facilitating enterprise creation
B. 促进创业
Workshop outcomes
4. 工作情况
Workshop outcomes
五. 讲习班成果
A final document from the workshop is in preparation.
该讲习班的最后文件正在编写之中
The workshop concluded with a summing up by the Chair.
研讨会结束时主席进行了总结
A workshop was being organized together with UNICEF and UNDP.
加蓬与儿童基金会和开发计划署正在一起组织讲习班
GEF training workshop
10. 全球环境基金培训讲习会
Second International Workshop
秘书长报告
Second International Workshop
二. 第二次国际研讨会
Second international workshop
第二次国际讲习班
Second International Workshop
第二次国际讲习班
(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
㈠ 为学习盲文 替代文字 辅助和替代性交流方式 手段和模式 定向和行动技能提供便利 并为残疾人之间的相互支持和指导提供便利
(a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittances transfers
(a) 简化手续 方便使用正常的汇款手段 以及
Facilitating training and skills development
D. 促进培训和技能开发
(a) Hold a joint technical workshop with IAEA during the first two days of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee and prepare a draft report on the workshop
(a) 在科学和技术小组委员会第四十三届会议的最初两天与原子能机构举办一期联合技术讲习班 并编写讲习班的报告草稿
In March 2004 a delegation from the Ministry of Finance and the Central Bank of Madagascar participated in a workshop in Geneva. The workshop provided advanced training in DMFAS 5.3.
57. 2004年3月 马达加斯加财政部和中央银行参加了在日内瓦举行的一个研讨会 进行5.3版DMFAS系统高级培训
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
她现在在一家大公司工作 那是在 Hyderabad的一个工厂 她的工作是制作傢俬
a) Workshop I The well being of the Palestine refugee child
(a) 研讨会一 巴勒斯坦难民儿童的福利
If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop?
如果在另一个国家举办讲习班 主办国能否支付讲习班的费用
Just for my workshop.
仅供我的工作组使用
Closure of the Workshop
G. 讲习班闭幕
UNEP OzL.Pro Workshop 3
UNEP Ozl.Pro.WG.1 24 1 Rev.1
Closure of the workshop
H. 研讨会闭幕
Opening of the Workshop
一 讲习班开幕
Closure of the workshop.
5 讲习班闭幕
Closure of the workshop
六 讲习班闭幕
UNEP OzL.Pro Workshop 3
UNEP Ozl.Pro.Workshop 3
(a) Enhancing the effectiveness and independence of mandate holders and facilitating their work
81. 委员会的主要职能是设法协助任务执行人之间的协调 充当这些任务执行人与人权高专办 更大范围的联合国人权框架 和公民社会之间的桥梁
Members of the group have also attended various workshops in the region, including a train the trainer workshop organised by CAREC and a workshop on Developing Networking in the Caribbean for PLWHA .
小组成员也参加了当地各类讨论会 包括加勒比流行病学中心组织的培训者培训讨论会和题为 为艾滋病毒感染者及患者建立加勒比地区网络 的讨论会
Organize a specific national training workshop on extradition and mutual judicial assistance
2 组办关于引渡和司法互助的一个全国特别培训研讨会
(c) Regional workshop on empowering women with disabilities, Manama, November 2005 participated in designing and planning the workshop
(c) 关于赋予残疾妇女权力的区域讲习班 麦纳麦 2005年11月 参加了讲习班的设计和规划
a) Facilitating planning and budgeting which is based on verifiable and systematically assessed needs
(a) 方便按照可核查和经系统地评估的需要来进行规划和编制预算
Assistance is one aspect of international protection and is a means of facilitating it.
援助是国际保护的一个方面 也是促进国际保护的一种手段
And that's my little workshop.
这是我的小工作车间
1996 Workshop on Women Jurists
其他专业活动
Recommendations adopted at the workshop
A. 研讨会通过的建议
Five trainers facilitated the workshop.
研讨会配备了5名培训员
Four trainers facilitated the workshop.
研讨会配备了4名培训员
Facilitating the provision of data by countries
便利各国提供数据
Reem Mazzawi, one of five OHCHR Minority Fellows and co Chair of the workshop, provided information about the workshop.
64. Reem Mazzawi, 作为人权事务高级专员办事处少数群体问题五个研究员之一和讲习班两主席之一 提供了关于讲习班的资料
National synergy workshops A national synergy workshop was organized in Kyrgyzstan in 2004.
90. 国家协同讲习班 2004年在吉尔吉斯斯坦组织了一次关于国家协同的研讨会

 

Related searches : A Workshop - Facilitating A Discussion - Facilitating Change - By Facilitating - Facilitating Factors - Facilitating Role - Facilitating Access - Facilitating Business - Facilitating Activities - Facilitating Meetings - Facilitating Device - Facilitating Processes - Facilitating Collaboration - Facilitating Transactions