Translation of "held illegal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Illegal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yesterday morning, the municipal government held a thematic meeting on illegal one day tour to deploy a special action to further crack down on illegal one day tour . | 昨天上午 市政府召开严打非法 一日游 专题会 对进一步严打非法 一日游 的专项行动作出部署 |
| Others are held captive in the country of destination until they have paid off the debts associated with their illegal transportation. | 许多移民是在骇人听闻的条件下旅行的 常常以他们的健康和生命来冒险 还有一些人在目的地国一直被控制没有自由 直到他们还清了与非法运送有关的 债务 为止 |
| 28. Commends the Food and Agriculture Organization of the United Nations for its activities in combating illegal, unreported and unregulated fishing, including its initiative to organize the intergovernmental technical consultation on illegal, unreported and unregulated fishing and fleet overcapacity, to be held in June 2004, and the intergovernmental technical consultation on the role of the port State in combating illegal, unreported and unregulated fishing, to be held in September 2004 | 28. 赞赏联合国粮食及农业组织打击非法 未报告和无管制的捕捞活动的工作 包括该组织订于2004年6月召开关于非法 未报告和无管制的捕捞活动和船队能力过剩问题的政府间技术协商会议 以及订于2004年9月召开关于港口国在打击非法 未报告和无管制的捕捞活动方面的作用问题的政府间技术协商会议 |
| Illegal detention | F. 非法拘留 |
| Illegal migration | 9. 非法移民 |
| In August of this year, the city also held a seminar on legal issues related to illegal one day tour , and discussed means and methods combining administrative punishment with conviction of imprisonment. | 今年8月 本市还召开了严打非法 一日游 相关法律问题研讨会 研讨了行政处罚与入刑定罪相结合的手段措施 |
| H. Illegal logging | H 非法伐木 |
| Illegal Imports Detected | 缉获非法进口的情况 |
| Illegal international traffic | (e) 确保协调化学品健全管理方面的能力建设并提高透明度 |
| The occupying Power must be held fully accountable for the actions taken by illegal Israeli settlers against the Palestinian civilian population and must bring the perpetrators of such repeated criminal acts to justice. | 占领国必须对非法的以色列移民对巴勒斯坦平民采取的行动负全部责任 而且必须将再三犯下此种罪行的犯罪者绳之以法 |
| Addressing illegal international traffic | 打击非法国际运输 |
| (e) Illegal international traffic. | (e) 非法国际运输 |
| 36. Commends the Food and Agriculture Organization of the United Nations for its activities in combating illegal, unreported and unregulated fishing, including its initiative to organize the intergovernmental technical consultation on the role of the port State in combating illegal, unreported and unregulated fishing, held from 31 August to 2 September 2004, and welcomes the outcome of the consultation | 36. 赞赏联合国粮食及农业组织打击非法 未报告和无管制的捕捞活动的工作 包括该组织于2004年8月31日至9月2日带头举办了讨论港口国在打击非法 未报告和无管制的捕捞活动方面的作用的政府间技术协商会议 并欢迎协商的成果 |
| References were made to parallel discussions on the topic in the workshop on illegal trade that had been held on 3 April 2005 in Montreal by the Ozone Secretariat, and it was considered that the report provided useful input for the follow up to decision XVI 33 of the Parties on illegal trade in ozone depleting substances. | 据认为 该报告为缔约方贯彻执行关于消耗臭氧物质非法贸易问题的第XVI 33号决定提供了有用的投入 |
| The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed. | 解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案 |
| (i) The Lebanese Code of 1962 deals with illegal migration issues and ways of dealing with illegal migrants. | (i) 1962年 黎巴嫩法典 涉及非法移徙问题和处理非法移民的方式 |
| In Beijing, a one month sweep of markets yielded 28,700 illegal pocketbook publications and 36,500 illegal optical disks. | 2004年3月 公安部 全国妇联和联合国儿童基金会联合设计开发了 反对拐卖妇女儿童标志 并正式推向社会 以唤起全社会对反对拐卖妇女儿童犯罪工作的关注 理解和支持 |
| Illegal, unreported and unregulated fishing | 非法 未报告和无管制的捕捞活动 |
| 9. Welcomes the outcome of the Conference on Disbandment of Illegal Armed Groups for the Stabilization of Afghanistan Coordination with Police Reform, held in Tokyo on 21 June 2007 See A 61 993 S 2007 417. | 9. 欣见2007年6月21日在东京举行的关于 解散非法武装团体实现阿富汗稳定 与警察改革的协调 的会议的成果 见A 61 993 S 2007 417 |
| The illegal proceeds shall be confiscated and a fine of 1 5 times of the illegal proceeds shall be imposed. | 第八十七 条 指定 商业 银行 有 下列 情形 之一 的 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 责令 改正 , 给予 警告 , 没收 违法 所得 , 并 处以 违法 所得 一倍 以上 五倍 以下 的 罚款 |
| Illegal cross border activities also increased. | 非法的跨国活动也有所增加 |
| Increased illegal printing of Somali shillings | 索马里先令非法印制现象增多 |
| Abortion Abortion is illegal in Pakistan. | 堕胎 堕胎在巴基斯坦是非法的 |
| illegal trade in ozone depleting substances | 2005年4月3日 蒙特利尔 |
| Any illegal marketing activities shall be forbidden. | 第四十九 条 煤炭 经营 企业 从事 煤炭 经营 应当 遵守 有关 法律 法规 的 规定 改善 服务 保障 供应 禁止 一切 非法 经营 活动 |
| correcting the illegal application of funds or | 三 纠正 违法 运用 资金 的 行为 |
| It's illegal to park your car here. | 把車停在這裡是違法的 |
| The number of illegal abortions is unknown. | 非法堕胎的数量不得而知 |
| Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. | 12. Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. |
| In 30 cases, State Border Service initiated offence proceedings for the reason of illegal crossing of the state border, or illegal stay in BiH. | 在30起案件中 国家边防局以非法跨越边境或在波黑非法居留为由对有关个人提起了犯罪诉讼 |
| An important measure to curb illegal logging is to ensure that consumer countries make greater efforts to limit the market share for illegal timber. | 40. 抑制非法伐木的一项重要措施是 确保消费国做出更大的努力来限制非法木材的市场份额 |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | 我哋籌辦左有史以來最大型的非法藝術展 |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | 那一次 我们举办了有史以来最大的一次非法艺术展 |
| I mean, you can't burn it that's illegal. | 你不能烧了 那是犯法 |
| Is it an illegal taxi? I ask him. | 是黑车吗 我问他 |
| I've never done anything illegal in my life. | 我没有做过非法的事 |
| Performance of illegal medical sterilization is criminally punishable. | 非法进行绝育手术者应追究其刑事责任 |
| Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting | 于2005年4月3日在蒙特利尔举行的 |
| Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected | 三 许可证发放制度 海关检查程序和对非法进口的稽查 |
| Illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo | 基斯马尤木炭非法出口和港口收入 |
| Illegal occupation and use of property remain widespread. | 非法占用财产的现象普遍存在 |
| Widespread illegal occupation and use of property continues. | 61. 广泛存在的非法占据和使用财产的现象继续存在 |
| Under present international law, elimination is clearly illegal. | 根据现行国际法 灭除显然非法 |
| (e) Education is key to curbing illegal trade. | (e) 教育是遏制非法贸易的关键所在 |
| Nevertheless, the Tactical Coordination Line remains porous, and disputes between opposing villages, illegal trading, smuggling, illegal border crossings and minor criminal activities continue to occur. | 尽管如此 战术协调线仍有许多漏洞 相互对立村庄的纠纷 非法贸易 走私 非法越境 以及轻微刑事犯罪活动仍有发生 |
Related searches : Is Held Illegal - Held - Illegal Act - Illegal Immigrants - Illegal Drugs - Illegal Conduct - Illegal Practices - Illegal Possession - Illegal Substances - Illegal Activity - Illegal Entry - Illegal Action - Illegal Alien