Translation of "human rights division" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Human Rights Procedures Division | RB XB |
| (b) Ministry of External Relations, General Division of Legal Affairs and Human Rights | (b) 外交部法律事务和人权总司 |
| 23.65 This subprogramme is under the responsibility of the Special Procedures Branch, Human Rights Procedures Division. | 23.65 本次级方案由人权程序司特别程序处负责执行 |
| The Division for the Advancement of Women and OHCHR continued to support the work of human rights treaty bodies and implementation of the major international human rights instruments. | 7. 提高妇女地位司和人权高专办继续支持人权条约机构的工作和对重大国际人权文书的执行 |
| 23.50 The subprogramme is under the responsibility of the Treaties and Commission Branch of the Human Rights Procedures Division. | 23.50 本次级方案由人权程序司条约和委任处负责 |
| (ii) The Human Rights Procedures Division will consolidate the Special Procedures Branch and the Treaties and Commission Branch under one senior manager. | ㈡ 特别程序处及条约和委员会处的工作将由人权程序司的一位高级管理人员统一领导 |
| Joint workplan of the Division for the Advancement of Women and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 提高妇女地位司和联合国人权事务高级专员办事处的联合工作计划 |
| OHCHRB and the Human Rights Division (HRD) of ONUB have reinforced their coordination and cooperation through a cooperation agreement and a joint action plan. | 21. 驻布隆迪人权高专办和布隆迪行为人权处通过合作协议和联合行动计划 加强了相互间的协作与合作 |
| Welcoming the review of the integration of women's enjoyment of human rights and the gender perspective in the reports of special procedures of the Commission on Human Rights between 1996 and 2003 undertaken by the Division for the Advancement of Women in cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights, | 欢迎提高妇女地位司同联合国人权事务高级专员办事处合作 对在1996 2003年期间将妇女享受人权和性别公平观纳入人权委员会特别程序的报告情况进行审查 |
| Cooperation between the Office of the High Commissioner for Human Rights and the Division for the Advancement of Women continued in 2007 with the goal of achieving equality between women and men and the promotion and protection of women's human rights. | 2. 2007年 人权高专办与提高妇女地位司继续相互合作 推动实现男女平等及促进和保护妇女人权的目标 |
| 59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 59 29. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 60 37. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 61 23. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 55 53. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 56 34. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 57 108. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 58 19. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| 62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 62 81. 秘书处巴勒斯坦人民权利司 |
| OHCHR and the Division disseminated information about the human rights treaty system, including on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. | 人权高专办和提高妇女地位司传播有关人权条约制度的信息 包括有关 消除对妇女一切形式歧视公约 的信息 |
| And Reebok set up a foundation after these Human Rights Now tours and there was a decision then well, we made a proposal, for a couple of years, about trying to set up a division that was going to give cameras to human rights activists. | 锐步在这些 人权 现在 巡演后设立了一个基金会 并且当时决定 恩 我们在几年中提议 想要努力设立一个部门 给人权活动家派发相机 |
| Human rights questions human rights situations | 人权问题 人权情况及特别报告员和 特别代表的报告 |
| Human rights questions human rights questions, | 人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径 |
| The Division, with the Netherlands Institute for Human Rights at the University of Utrecht, continued preparation of a manual on implementation of the Convention and its Optional Protocol. | 26. 该司与乌特列兹大学荷兰人权研究所继续编写有关执行 公约 及其 任择议定书 的手册 |
| The Division for Human Resources, with support from the Division for Oversight Services and the Division for Management Services, takes action in cases of outstanding and presumptive fraud. | 人力资源部在监督事务司和管理事务司的支助下对未解决的舞弊和推定舞弊案例采取行动 |
| Human rights questions human rights questions, including | 人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径 |
| She also reported on a round table of national human rights institutions and national machineries for the advancement of women, which had been jointly organized by the Division and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in November 2004 in Morocco. | 她还报告了各国人权机构和各国提高妇女地位机制的圆桌会议 这次会议是该司和联合国人权事务高级专员办事处 人权高专办 于2004年11月在摩洛哥联合举行的 |
| Human rights questions implementation of human rights instruments | 人权问题 人权文书的执行情况 |
| Human rights questions human rights situations and reports | 人权问题 人权情况及特别报告员和代表的报告 |
| Human rights questions human rights situations and reports | 人权问题 人权状况及特别报告员 和代表的报告 |
| The Division will cooperate with OHCHR and exchange information of relevance in support of the work of human rights treaty bodies and enhanced mainstreaming of gender perspectives in their work. | 该司将继续与人权高专办合作 交流相关信息 以支持人权条约机构的工作 进一步将两性平等观点纳入它们各自工作的主流 |
| Cooperation between human rights treaty bodies, special mechanisms of the Commission on Human Rights and national human rights institutions | 三. 人权条约机构 人权委员会特别机制与国家人权机构之间的合作 |
| Human rights questions human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms | 人权问题 包括增进人权和基本自由 切实享受的各种途径 |
| Human rights questions human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms | 人权问题 人权问题,包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径 |
| Human rights questions human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms | 人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径 |
| Human rights questions human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms | 人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径 |
| Human rights questions Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms | 人权问题 人权问题 包括增进人权和基本自由切实 享受的各种途径 |
| This is accomplished by setting up or strengthening national human rights capacities and national human rights institutions, following up on the recommendations of human rights treaty bodies and the Commission on Human Rights and creating a culture of human rights. | 实现该目标的途径是 建立或加强国家人权能力和国家人权机构 根据人权条约机构和人权委员会的建议采取后续行动 以及创造一种人权文化 |
| Human rights and human responsibilities | 36. 人权与人的责任 |
| Human rights and human responsibilities | 2005 111. 人权与人的责任 |
| Human Rights and Human Trafficking | 二 人权与人口贩运 |
| Human rights and human trafficking | 人权和人口贩运 |
| Human rights and human responsibilities | 2005 102. 推迟审议决议草案E CN.4 2005 L.37 |
| Human rights and human responsibilities | 促进和保护人权小组委员会土著居民问题工作组 |
| Therefore, the directors of both the new Division for Human Resources and the Division for Oversight Services were reclassified from D 1 to D 2. | 因此 新设的人力资源司和监督事务司的两名司长均从D 1改叙为D 2 |
| Welcoming the review of the integration of women's enjoyment of human rights and the gender perspective in the reports of special procedures of the Commission between 1996 and 2003 undertaken by the Division for the Advancement of Women in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, | 欢迎提高妇女地位司同联合国人权事务高级专员办事处合作 对在1996 2003年期间将妇女享受人权和性别公平观纳入委员会特别程序的报告情况进行审查 |
Related searches : Human Rights - Human Resources Division - Human Security Division - Abuse Human Rights - Respecting Human Rights - Human Rights Angle - Addressing Human Rights - Advancing Human Rights - Human Rights Reporting - Human Rights Ombudsman - European Human Rights - Human Rights Practices - Human Rights System - Human Rights Cases