Translation of "in relation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ..must be put in relation... | 很明显地 |
| (1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
| Research in relation to child psychology | 儿童心理学研究 |
| D. Problems in relation to documentation | D. 文件方面的问题 |
| Relation | 关系符号 |
| Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
| ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
| Measures taken in relation to technical training | 在技术训练方面采取的措施 |
| This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第1条所确认的自决权和就第15条确认的各项权利有关的问题除外 |
| This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第一条所确认的自决权和就第十五条确认的各项权利有关的问题除外 |
| The United Nations Office on Drugs and Crime, in relation to drug trafficking and other crimes The International Atomic Energy Agency, in relation to trafficking in nuclear materials and The conventional arms transfer regime in relation to trafficking in arms | 对于涉及毒品贩运和其他犯罪行为 可利用联合国毒品和犯罪问题办事处 对于核材料的贩运行为 可利用国际原子能机构 对于武器贩运行为 可利用常规武器转让体制 |
| Add Relation | 添加关系 |
| Delete Relation | 删除关系 |
| Modify Relation | 修改关系 |
| In relation to this, I am to blame. | 關於這件事 我必須負上責任 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| Population assistance in relation to gross national product | 人口援助与国民生产总值的关系 |
| Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| B. Interpretation of the term detention in relation | B. 对 quot 拘留 quot 一词的解释同对工作组的 |
| (b) Permanent address in Greenland in relation to education in Greenland | 在格陵兰有学习所必要的永久住址 |
| Relation with protocols | 同议定书的关系 |
| Kexi Relation Design | 添加参数 |
| Relation design tool | 查询参数 |
| Working methods in relation to the consideration of reports | D. 与报告的审议相关的工作方法 |
| Position of the Chairperson in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| 10 In relation to article 42 of the Convention. | 儿童权利公约 第42条的部分 |
| Groups who are disadvantaged in relation to health care | 在享有健康照顾方面处境不利的群体 |
| D. Problems in relation to documentation 53 59 18 | D. 文件方面的问题. 53 59 19 |
| B. Human rights in relation to the electoral process | B. 选举过程中的人权问题 42 67 5 |
| Balance in relation to the 1994 1995 budget strategy | 믹뷰 1996ꎭ1997 횧뢶뿮 캴쟥뎥햮컱 릲볆 캴횧엤폠뛮 1994ꎭ1995 a |
| Balance in relation to the 1996 1997 budget strategy | 1996쓪1퓂1죕 1997쓪12퓂31죕폠뛮 |
| There's a family of Neffs in Corvallis. No relation. | 我记得了 在科瓦利斯的黎氏 我跟他们没关系 |
| Β) Health Education in schools in relation to addiction producing substances | B 在学校里开展关于致瘾药物的卫生教育 |
| Obligations in relation to imports of chemicals listed in Annex III | G 附件三所列化学品进口的相关义务 |
| In addition, counselling is given in relation to labour market training. | 另外 还提供关于劳力市场培训的咨询 |
| In relation to the proposed agenda, Mr. Salama warned that the working group should not go against the instructions of the Commission, in particular in relation to monitoring. | 关于议程的提议 萨拉马先生警告说 工作组不应违反委员会的指示 特别是关于监测的指示 |
| In Costa Rica, lack of appropriate planning in relation to the restoration of ancestral lands has provoked great difficulties for indigenous communities in relation to their indigenous traditional knowledge. | 在哥斯达黎加 由于恢复祖先的土地缺乏合理的规划 土著族裔在保持土著传统知识方面面临严重困难 |
| (c) 50,000 dollars for travel in relation to business seminars | (c) 50 000美元用于参加工商讨论会的差旅费 |
| More specifically, special services operating in relation to women are | 26. 具体说来 针对妇女的特殊服务包括 |
| This is particularly true in relation to the Taliban threat. | 有关塔利班威胁的情况特别如此 |
| Progress has also been disproportionate in relation to the Goals. | 实现目标的进展情况也不成比例 |
| Position of Chairman in relation to the Committee 69 18. | 17. 主席在委员会中的地位 77 |
| Position of Chairman in relation to the Committee 136 18. | 17. 主席在委员会中的地位 148 |
| In relation to the African dimension, progress has been made. | 在非洲方面 取得了一些进展 |
| II. SIMILAR DEVELOPMENTS IN RELATION TO REGIONAL HUMAN RIGHTS TREATIES | 6 二 区域人权条约的有关类似发展动态 |
Related searches : Consider In Relation - Not In Relation - In A Relation - Considered In Relation - Puts In Relation - Payment In Relation - In This Relation - Stand In Relation - Stands In Relation - In Which Relation - In Direct Relation - In Close Relation - Particularly In Relation
