Translation of "infrastructure services" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Infrastructure and Social Services | 基础设施和社会服务 |
Insufficient infrastructure and services | D. 基础设施和服务不足 |
SERVICES INFRASTRUCTURE FOR DEVELOPMENT AND | 有利于发展的服务部门基础结构和 |
SERVICES INFRASTRUCTURE FOR DEVELOPMENT AND | 有利于发展的服务部门基础结构 |
II. Services infrastructure for development and | 二 有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率 |
Services infrastructure for development and trade efficiency. | 促进发展和提高贸易效率的服务部门基础设施 |
Services infrastructure for development and trade efficiency | 促进发展和贸易效率的服务业基础设施 |
Annex II AGREED CONCLUSIONS ON SERVICES INFRASTRUCTURE FOR | 关于有利于发展的服务部门基础结构和 |
SERVICES INFRASTRUCTURE FOR DEVELOPMENT AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT | 有利于发展的服务部门基础结构 和贸易效率评估 |
36. Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency. | 36. 发展和贸易效率服务基础设施 |
Advice on services infrastructure and trade efficiency issues | 就服务基础设施和贸易效率问题提供咨询意见 |
(a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings) | (a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物 |
4. Services infrastructure for development and trade efficiency assessment. | 4. 有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率评估 |
International trade involves goods, services, transport operations, vehicles and infrastructure. | 国际贸易涉及商品 服务 运输业务 运载工具和基础设施 |
Item 4 Services infrastructure for development and trade efficiency assessment | 项目4 有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率评估 |
Subprogramme 4. Services infrastructure for development and trade efficiency 510,000 | 次级方案4. 促进发展和贸易效率的服务基础设施 510 000美元 |
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | ㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案4预期成果(a)到(c) |
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. | 这带动了这个地方最根本的银行服务 虽然没有银行业的基础设施 |
II. Agreed conclusions on services infrastructure for development and trade efficiency assessment | 二 关于有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率评 |
B. Services infrastructure for development and trade efficiency assessment (agenda item 4) | B. 有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率评估 |
(c) Poverty alleviation by, inter alia, increasing investments on infrastructure and basic services | 减轻贫困,其中包括增加对基础设施和基本服务的投资 |
The housing programme also includes improving infrastructure and services in the informal settlements. | 住房方案还包括改进非正规住区的基础设施和服务 |
Distribution services depend on the availability of infrastructure and are closely linked with services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development. | 分销服务取决于基础设施的现有状况 与运输 包装 仓储 金融服务和商业不动产开发等服务密切相连 |
Hosting of ECM infrastructure by the Information Technology Services Division fourth quarter of 2005 | 由信息技术事务司托管企业内容管理的基础设施 2005年第四季度 |
A provision of 360,700 under infrastructure is made for reimbursement for services regarding activities. | 为补偿就活动提供的服务而在基础设施项下安排了360,700美元经费 |
TD B COM.3 10 quot Services infrastructure for development and Trade Efficiency quot | TD B COM.3 10 quot 有利于发展的服务部门基础结构和贸易效率 评估 quot |
VI. Integral rehabilitation of basic social services, infrastructure and agricultural areas of the country | 六. 该国基本社会服务 基础设施和农 业地区的综合复原 |
Water tariffs have been used extensively for recovering the costs of water infrastructure and services. | 62. 通过收取水费来回收供水基础设施及服务的成本的做法很普遍 |
(a) Initiate the provision of advisory services to promote financial services infrastructure for trade efficiency in developing countries, with special emphasis on LDCs. | 发起提供咨询服务 促进发展中国家有利于贸易效率的金融服务基础结构的发展 重点是最不发达国家 |
Social services and infrastructure have largely collapsed owing to a lack of resources for their upkeep. | 主要由于艾滋病毒 艾滋病 疟疾和结核病的影响 该区域的预期寿命从1999年的49岁下降到2001年的46岁 |
The Secretariat provides support, typically via the Information Technology Services Division Help Desk, when there are problems with any of the provided services or infrastructure. | 23. 当所提供的任何服务或基础设施出现问题 秘书处通常通过信息技术服务司的服务台提供支助 |
Services are a fundamental economic activity, with a key role in infrastructure building, competitiveness and trade facilitation. | 服务业是一种基本的经济活动 在基础设施建设 竞争力和贸易便利方面有着关键作用 |
Conflict destroys infrastructure and disrupts essential services, which has a negative impact on the livelihoods of women. | 冲突摧毁了基础设施 破坏了基本服务 对妇女的生计产生了不利影响 |
In their brutal attacks, civilian lives and livelihoods have been destroyed, as has infrastructure for essential services. | 在他们的残酷袭击中 平民的生命和生计以及基本服务的基础设施被毁 |
D. Public Private Partnership Alliance programme for capacity building in infrastructure development and provision of basic services | D. 旨在促进基础设施发展和提供基本服务方面的能力建设的公私伙伴关系联盟 方案 |
d) Create an enabling environment that will promote equitable and affordable access to ICT infrastructure and services | (d) 创造一种有利环境 促进以公平 可负担得起的方式利用信息和通信技术基础设施和服务 |
Regular budget components provide services to the Fund of UNDCP, for which provision is made under infrastructure. | 53. 经常预算组成部分为药物管制署基金提供服务 已为此在基础设施项下安排了经费 |
They can be inculcated through practical measures in the institutions and people providing basic infrastructure and services. | 提供基础设施和服务的机构和人员通过实际的措施时可贯彻这些原则 |
Core result 2 Supporting industry infrastructure for the delivery of financial services to low income households developed | 核心成果2 为了向低收入家庭提供财政服务建立了辅助的工业基本设施 |
The plan aims at providing new communities and existing cities with improved infrastructure, services and public utilities. | 该计划旨在建造新的社区,改进现有城市的基础设施 服务和公共设施 |
In principle, governments should facilitate, not participate , in the sense of providing infrastructure and other basic services. | 原则上来说 在提供基础设施和其他基本服务的意义上 政府应该 quot 推动 而不是参与 quot |
The telecommunications infrastructure and the availability of value added services is well distributed in the developed countries. | 电信基础设施和增值服务的利用在发达国家已经很普及 |
In addition, the lack of complementary infrastructure such as insurance services has not helped the default problem. | 此外 缺乏象保险服务这样的辅助基础结构加重了无力还债问题 |
UNCTAD, SITE, (Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency) Electronic Trading The Legal Issues, Geneva, May 1997. | .. 贸易政策 美国新闻署出版物和 .. 新闻来源 电子日刊 |
(e) Availability of services one of the obstacles to adequate housing in rural areas is access to infrastructure and essential services such as water and electricity. | (e) 服务的提供 阻碍农村地区获得适足住房的一个障碍是 无法获得水电等基础设施和基本服务 |
Related searches : Infrastructure Management Services - Infrastructure Managed Services - It Infrastructure Services - Internet Infrastructure Services - Infrastructure And Services - Computing Infrastructure - Technology Infrastructure - Infrastructure Spending - Infrastructure Support - Technical Infrastructure - Civil Infrastructure - Poor Infrastructure - Power Infrastructure