Translation of "international assistance group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assistance - translation : Group - translation :

International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Assistance Group, Justice Canada
加拿大司法部 国际协助
June 1994 July 2000. Director, International Assistance Group, Federal Prosecution Service, Department of Justice of Canada.
1994年6月至2000年7月 加拿大司法部 联邦起诉处 国际援助
GAP Private Assistance Group
1.1.1. 宪法 22
Managed the International Assistance Group, which acts on behalf of the Minister of Justice of Canada as Central Authority for international cooperation in criminal matters and is responsible for the administration of Canada's extradition and mutual legal assistance programmes
管理国际援助 该小代表加拿大司法部长担任国际刑事事项合作的中央当局 并负责管理加拿大的引渡和法律互助方案
International assistance
国际援助
International assistance.
42. 国际援助
Appointed the ICJ's Human Rights Expert International Observer to the Presidential and Parliamentary Elections in Malawi under the United Nations Electoral Assistance Secretariat (UNEAS), a Joint International Observer Group (JIOG).
在联合国选举援助秘书处 选举秘书处 和一个联合国际观察员小 观察员小 下 被任命为观察在马拉维的总统选举和议会选举的国际法学家委员会人权专家 国际观察员
Views provided by Governments and relevant international organizations regarding the report of the ad hoc expert group meeting and related issues of international assistance to third States affected by the application of sanctions
四. 各国政府和有关国际织就特设专家会议的报告和向因实施制裁而受影响的第三国提供国际援助的各种有关问题提出的意见
International Crisis Group
世界穆斯林青年大会
Report of the informal working group on mutual legal assistance
司法协助问题非正式工作的报告
Ongoing international assistance efforts
三. 进行中的国际援助努力
(a) International legal assistance
(a) 国际司法协助
Group of 77 (core group international migration and development)
77国集团 (国际移徙和发展问题核心小)
Group of 77 (core group on international financial systems)
77国集团 国际金融系统问题核心小
Group of 77 (on the draft resolution entitled International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development , under agenda item 73 (a))
77国集团 关于议程项目73 a 下题为 在自然灾害人道主义援助领域开展从救济到发展方面的国际合作 的决议草案
Group of 77 (on the draft resolution entitled International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development , under agenda item 73 (a))
77国集团 关于议程项目73 a 下题为 在自然灾害人道主义援助领域 开展从救济到发展方面的国际合作 的决议草案
C. International cooperation and assistance
C. 国际合作与援助
Assistance from the international community
D. 国际社会的援助
International Security Assistance Force operations
安援部队的行动
(c) International Cooperation and Assistance,
6. 在有一些问题上 已经达成了一定程度的一致
Having taken note also of the creation of an International Working Group at ministerial level ( the International Working Group ) and of a day to day mediation undertaken by representatives of the international working group ( the Mediation Group ),
又注意到设立了一个部长级国际工作 国际工作 并注意到国际工作代表 调解小 进行的日常调解工作
The Working Group considers that OHCHR could provide assistance in this endeavour.
工作认为人权高专办可以为此项工作提供援助
International Group of National Associations
International Group of National Associations
(f) International cooperation and technical assistance.
五 结论和建议 48 49 12
Part 6 International Assistance and Cooperation
第二十三条 少年法庭应当将开庭前的准备工作和活动记录存卷
Assistance from international and regional organizations
国际织和区域织提供的协助
The International Security Assistance Force (ISAF) was meant to provide stabilization and assistance.
国际安全援助部队旨在稳定局势和提供援助
International cooperation was not only about fulfilling official development assistance (ODA) obligations it was also about the transfer of technology, information and data sharing and technical assistance, including through South South cooperation, to which the Group of 77 and China were fully committed.
国际合作不仅是为了履行官方发展援助的义务 而且要转让技术 交流信息和数据 提供技术援助 包括开展南南合作 77国集团和中国对此作出充分的承诺
International Work Group for Indigenous Affairs
人权联盟国际联合会
Assistance by the international community in peacekeeping, humanitarian assistance and providing funds is essential.
国际社会在维持和平 人道主义援助和提供资金方面的援助是必不可少的
22. Also calls for the fulfilment of pledges by the Group of Eight countries to double by 2010 official development assistance to Africa, and in this regard calls upon the international community, particularly the Group of Eight, to honour their commitments and to ensure that the increase in official development assistance translates into the actual flow of financial resources to developing countries
22. 又吁请八国集团履行承诺 到2010年把提供给非洲的官方发展援助增加一倍 并为此呼吁国际社会 特别是八国集团兑现其承诺 确保将官方发展援助的增长变成实际流入发展中国家的资金
C. International cooperation and assistance 48 56 18
C. 国际合作与援助48 56 20
Mobilize international assistance for the reconstruction of Burundi
动员国际社会为布隆迪重建提供援助
Department of International Affairs and External Legal Assistance
律师Juan Emilio Oviedo Cabañas
International humanitarian assistance has been timely and swift.
国际人道主义的援助是及时和迅速的
Canada's delegate, panellist and working group leader to 1994 Commonwealth Oxford Conference on Mutual Assistance
加拿大出席1994年英联邦牛津互助会议代表 主讲及工作主席
Group of 77 (on international migration and development)
77国集团 (国际移徙和发展问题)
International Working Group meeting of 8 November 2005
最后公报
International Working Group second meeting, 6 December 2005
国际工作2005年12月6日第二次会议
(d) Working Group on Responsibility of international organizations
起草委员会主席 威廉 曼斯菲尔德先生
Working Group on Measures to Eliminate International Terrorism
消除国际恐怖主义措施工作
The security situation shows that the assistance of the International Security Assistance Force (ISAF) is still needed.
安全形势表明 仍需要国际安全援助部队 安援部队
c. Other services provision of assistance to special representatives and rapporteurs provision of assistance to independent experts of the Commission on Human Rights and to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances and the Working Group on Arbitrary Detention (29)
c. 其他服务 向特别报告员 特别代表和人权委员会独立专家 强迫或非自愿失踪问题工作和任意拘留问题工作提供协助(29)
Enormous international assistance is still needed for that country.
该国仍需要大量的国际援助
Role of the United Nations in coordinating international assistance
联合国在协调国际援助方面的作用

 

Related searches : International Assistance - International Group - International Judicial Assistance - International Legal Assistance - Housing Assistance - Additional Assistance - Assistance Program - External Assistance - Foreign Assistance - Your Assistance - Request Assistance