Translation of "involved in developing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developing - translation : Involved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indigenous communities are also involved in developing indigenous traditional knowledge policies.
19. 土著社区也参与制定土著传统知识相关政策
We are actively involved in developing new tools in non proliferation and disarmament.
我们积极参与发展新的不扩散和裁军工具
It is apparent from those endeavours that scientists from developing countries are not involved in such research activities.
通过这些努力 它似乎感到 发展中国家的科学家没有参与这种研究活动
This facilitates the steps involved in creating and developing an SME, and provides assistance and advice to entrepreneurs.
它为中小企业和中小工业的创立和发展提供手续上的便利和协助 并为经济发展商提供建议
The Government's microfinance policy had led to a real increase in the number of women involved in developing cottage industries.
政府的微型融资政策使得参与发展家庭工业的妇女人数增多
The Compliance Officer will be also involved in the legal aspects of the Service's activities, developing and maintaining its contracts.
管制干事还将参与管理处活动中涉及法律方面的工作 建立和维持管理处的联络点
Overall, the trade of outsourced services is taking place between developed and developing countries, as well as within each group, with developing countries strongly involved in the rise of outsourcing.
从总体上看 外包服务贸易发生在发达国家与发展中国家之间以及这两类国家的内部 而发展中国家在外包的增长中发挥着有力的作用
The process involved interviewing over 13,000 people and will assist the Commission in developing a comprehensive database of human rights violations in Liberia.
这一进程中 约谈了13 000多人 此进程将有助于委员会制定利比里亚境内侵犯人权行为的综合数据基
I, myself, I'm actually involved in the team which is developing a CODEX, high resolution, future generation spectrograph for the 42 meter E ELT telescope.
事实上, 我自己参加了这个团队 这个团队正在开发一种规则 高解析度,下一代的光谱分析机 42米长的E ELT望远镜.
Invite all the parties involved to conclude the Third Round of GSTP by 2006 and encourage other developing countries to consider participating in the GSTP.
45. 邀请所有有关各方在2006年前完成全面贸易优惠制第三轮谈判 并鼓励其他发展中国家考虑加入全面贸易优惠制
Kenya was one of the countries involved in the pilot phase of activities under UNIDO's Memorandum of Understanding with WTO, aimed at enhancing trade capacity in developing countries.
肯尼亚是参与根据工发组织与世贸组织的谅解备忘录开展试验阶段活动的国家之一 这些活动旨在增强发展中国家的贸易能力
The expansion of FDI from developing countries gives rise to questions concerning the potential impact on the home and host economies involved.
25. 发展中国家外国直接投资的扩展使人们提出了它对所涉的母国和东道经济体会产生什么影响的问题
To overcome that difficulty, it would be helpful to select a few good people who had been involved in successful programmes as quot ambassadors quot to developing countries.
为了克服这一困难 挑选一些参与成功方案的出色人员作为 quot 大使 quot 派往发展中国家也许是有益的
He referred to General Assembly resolution A RES 59 155, and said that the achievement of the Millennium Development Goals would be facilitated if developing countries were to cooperate with a view to avoiding dealings with transnational corporations involved in corruption in other developing countries.
他提请注意大会第A RES 59 155号决议 说实现千年发展目标 需要发展中国家给予合作 不与在其他发展中国家参与腐败活动的跨国公司进行交易
However, given the time involved in developing a memorandum of understanding, and the fact that the arms embargo continues to be violated, it is necessary to find alternative options in the meantime.
但是 鉴于拟定备忘录需要时间 而且军火禁运继续遭到违反 现在有必要寻找备选办法
These increasingly involved developing countries, which were frequently ill equipped to deal with such matters and were often faced with the prospect of high costs.
投资争端越来越多地涉及发展中国家 而它们往往没有能力应对这些问题 又面临着高额费用的前景
Justice for Girls is a three year project, which began in November 2004, aimed at developing creative housing options for street involved young women who live with poverty, instability and violence.
190. 女孩的公正 是一个为期3年的项目 始于2004年11月 旨在为流落街头 生活在贫困 不稳定和暴力中的年轻女性发展创造性的住房选择
Norwegian companies are involved in developing and building the International Space Station, the Ariane 5 launchers, space telescopes, spacecraft for exploring other planets, Earth observation satellites, communication satellites and navigation satellites.
12. 多家挪威公司参与了国际空间站 阿里安 5运载火箭 太空望远镜 探索其他行星的航天器 对地观测卫星 通信卫星和导航卫星的开发和建造
Some First Nations on Canada are involved in developing a framework policy that would establish the First Nations as the principal authority over the use and management of their indigenous traditional knowledge.
一些加拿大第一成员参与拟定一项框架政策 将会把第一国民大会设置为使用和管理其土著传统知识的主要机构
Both are profoundly involved in both.
事實上兩邊的腦緊密的相互影響
It's involved in learning and memory.
牵扯到学习和记忆
He was involved in the trouble.
他被卷进了是非中
tractor drivers involved in farm production
农产品生产部门的拖拉机手 客货车司机 按照塔吉克斯坦共和国政府批准的清单
Everyone involved in food production and consumption has suffered consumers (especially in developing countries) have been subjected to avoidable health risks, and food producers have placed themselves in legal jeopardy for selling products known to have design defects.
每个牵涉到食品生产和消费的人都因此而受害 消费者们 尤其是发展中国家 面临着本可避免的健康风险 食品生厂商们则只能销售那些有 设计缺陷 的产品并随时可能背上官司
Targeted technical assistance shall be provided to acceding landlocked developing countries on a priority basis, covering all stages of the accession negotiations and taking into account the high costs involved in the accession negotiations.
20. 应优先向即将加入的内陆发展中国家提供有针对性的技术援助 这应包括加入谈判的各个阶段并考虑到加入谈判产生的高成本
ESA has also been developing the Ariane V launch vehicle and associated transfer vehicles as FY 1994 ended, it was involved in discussions with NASA on a possible role for these vehicles in Space Station logistics resupply.
欧空局还在研制阿丽亚娜五号运载火箭及相关的运载工具 1994年财政年度结束时 欧空局正在与美国航天局讨论这些运载工具在空间站后勤补给中可能发挥的作用
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
有些情况下 我知道许多人 融入跨文化的对话之中 你融入在创造和革新的思想中
We got involved in a traffic accident.
我們被捲入了一場交通事故
Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.
Nathan Myhrvold参与制造的钍反应堆
And then UNAMA became involved in Afghanistan.
然后联合国阿富汗援助团也在阿富汗参加了这个活动
Seven nations are involved in building this.
7个国家正携手建造这一装置
I don't have ego involved in this.
我可不是自尊心的问题喔
He admits being involved in the scandal.
他承认自己与这宗丑闻有牵连
The objective of this note is to examine the extent to which developing countries are emerging as a growing source of FDI and the patterns and driving forces involved.
4. 本说明旨在审议发展中国家在多大程度上日益成为外国直接投资的一个重要来源 以及这种投资的格局和驱动力
The National Fisheries and Aquaculture Institute promotes the consultation and effective participation of people involved in fishing and aquaculture as individuals or as members of cooperatives or other organizations such as those of shipowners, processors, fisheries trade unions, industry, researchers, financial and educational organizations and of other qualified individuals involved in the elaboration of plans for developing fisheries and aquaculture and related activities.
国家渔业和水产养殖协会主张在拟订发展渔业和水产养殖及相关活动的计划时 征询以个人或合作社或其他组织 如船主组织 加工商组织 渔业工会 业界人士 研究人员 财政或教育组织及其他有关合格人员组织 的成员身份从事捕捞和水产养殖活动的人的意见并让他们有效参加计划的拟订工作
In Eastern Europe and Central Asia, UNHCR was actively involved in developing reception facilities and strengthening capacity in partnership with other actors, in particular through the European Commission's programme of Technical Assistance to the countries of the Commonwealth of Independent States (TACIS).
在东欧和中亚 难民署与其他行为者结成伙伴关系 积极参与建立收容设施 提高能力 特别是通过欧洲委员会对独立国家联合体各国的技术援助方案(独联体国家方案)
There is information that the person performing the financial transaction is involved in terrorist activity or is directed by persons involved in terrorist activity.
有情报称从事金融交易者曾参与恐怖主义活动 或受参与恐怖主义活动者所指使
There were hundreds of people involved in that.
成百上千的人参与其中
Factors involved in an equitable balance of interests
公平利益均衡所涉及的因素
Now how did I get involved in this?
现在讲讲我是这么参与进来的
Well, I'm involved in other things, besides physics.
哦 我除了物理 还参与了些其他事情
And there were 900 people involved in that.
有超过900人参与其中
Norway is also involved in research into microgravity.
8. 挪威还参与了微重力研究
The risks involved in any expedition were considerable.
任何一次探险所面临的风险都是巨大的
39. Encourages States to continue exchanging views in order to increase understanding of issues, including expenditures involved, arising from the application of article 76 of the Convention, thus facilitating preparation of submissions by States, in particular developing States, to the Commission
39. 鼓励各国继续交换意见 以便更好地了解因适用 公约 第七十六条而引起的问题 包括所涉支出 从而促进各国特别是发展中国家编写划界案提交委员会

 

Related searches : In Developing - Help In Developing - Participation In Developing - In Further Developing - Support In Developing - In Developing Countries - Assisting In Developing - Contribute In Developing - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing