Translation of "involved in developing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developing - translation : Involved - translation : Involved in developing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indigenous communities are also involved in developing indigenous traditional knowledge policies.
19. 土著社区也参与制定土著传统知识相关政策
We are actively involved in developing new tools in non proliferation and disarmament.
我们积极参与发展新的不扩散和裁军工具
Developing countries should also be more involved in international macroeconomic policy making.
同样 发展中国家也应更广泛的采纳国际宏观经济政策
UNIFEM is also involved in developing research and statistics activities relating to home based workers.
妇发基金也参与推展有关在家工作者的研究和统计活动
The private sector, in both developed and developing countries, was actively involved in the Habitat II process.
53. 发达和发展中国家的私人行业积极参加了生境二工作
9. The preparatory work involved in developing a draft declaration on the guiding principles of reduction of illicit demand for drugs is akin to that involved in developing any international agreement, statement, treaty or similar instrument requiring consensus.
9. 拟定减少药物非法需求指导原则宣言草案的准备工作类似于拟定需要协商一致的任何国际协定 声明 条约或类似文书的准备工作
i) The actors involved in developing and using indicators will be different at each spatial level.
参与拟定并使用指标的行为者在各地理级别有所不同
It is apparent from those endeavours that scientists from developing countries are not involved in such research activities.
通过这些努力 它似乎感到 发展中国家的科学家没有参与这种研究活动
This facilitates the steps involved in creating and developing an SME, and provides assistance and advice to entrepreneurs.
它为中小企业和中小工业的创立和发展提供手续上的便利和协助 并为经济发展商提供建议
The Government's microfinance policy had led to a real increase in the number of women involved in developing cottage industries.
政府的微型融资政策使得参与发展家庭工业的妇女人数增多
The Compliance Officer will be also involved in the legal aspects of the Service's activities, developing and maintaining its contracts.
管制干事还将参与管理处活动中涉及法律方面的工作 建立和维持管理处的联络点
Collaboration among science and technology research groups involved in the development and application of ICTs in developed and developing countries is encouraged
鼓励发达国家和发展中国家从事此类技术开发应用的科技研究团体相互协作
It notes the progress made by it in developing close cooperation with all the bodies involved in different aspects of mine action.
委员会注意到行动处在与排雷行动各方面有关的所有机构的密切合作方面取得的进展
The process involved interviewing over 13,000 people and will assist the Commission in developing a comprehensive database of human rights violations in Liberia.
这一进程中 约谈了13 000多人 此进程将有助于委员会制定利比里亚境内侵犯人权行为的综合数据基
Military legal advisors are involved in all phases of JOPES planning e.g., in developing the legal annex and rules of engagement (ROE) annex.
军事法律顾问参与该系统计划的所有阶段 例如法律附件和交战规则附件的拟订
Overall, the trade of outsourced services is taking place between developed and developing countries, as well as within each group, with developing countries strongly involved in the rise of outsourcing.
从总体上看 外包服务贸易发生在发达国家与发展中国家之间以及这两类国家的内部 而发展中国家在外包的增长中发挥着有力的作用
Risk management work has also involved cooperation with numerous regulatory and private sector bodies involved in risk management, including the US Commodity Futures and Trading Commission and various commodity exchanges in developed and developing countries and countries in transition.
风险管理工作还涉及与许多有关风险管理的调节机构和私营部门机构的合作 包括美国商品期货和贸易委员会及发达国家和发展中国家及过渡期经济国家各种商品交易所
UNEP, as one of the GEF implementing agencies, is involved in a number of projects that engage small island developing States. Activities include
6. 环境署作为全球环境基金分执行机构之一 正在参与实施与小岛屿发展中国家有关的一些项目
IDLI Workshop on Development Law (Rome, 4 5 November 1996), conducted with lawyers from developing and transition countries involved in economic policy making.
发展中国家和转型期国家从事经济政策制订的律师举行的 quot 国际发展法学会的发展法研讨会 quot (罗马 1996年11月4至5日)
40. The challenges confronting developing countries, particularly in the areas of emerging markets, involved developing a better, faster and cheaper strategy for participation in the market that should include technology transfer and academic and entrepreneurship training.
40. 发展中国家 特别是在新兴市场区域所面临的挑战涉及制定一项参与这一市场的更好 更快和更经济的战略 这一市场应包括技术转让及学术培训和企业家培训
At present, the Government is involved in developing the next UNICEF country programme in Kazakhstan for 2005 2009, in which special attention will be devoted to needy families.
目前联合国儿童基金会正在同我国政府共同制定2005 2009年国家方案 该方案将特别关注贫困家庭
States involved in the transport of such materials urged to continue to engage in dialogue with small island developing States and other States to address their concerns.
敦促那些参与运输此类材料的国家继续与小岛屿发展中国家和其他国家对话 以解决它们所关切的问题
Involved in what?
卷入什么?
I, myself, I'm actually involved in the team which is developing a CODEX, high resolution, future generation spectrograph for the 42 meter E ELT telescope.
事实上, 我自己参加了这个团队 这个团队正在开发一种规则 高解析度,下一代的光谱分析机 42米长的E ELT望远镜.
Invite all the parties involved to conclude the Third Round of GSTP by 2006 and encourage other developing countries to consider participating in the GSTP.
45. 邀请所有有关各方在2006年前完成全面贸易优惠制第三轮谈判 并鼓励其他发展中国家考虑加入全面贸易优惠制
Regional institutions such as the Statistical Institute of Asia and the Pacific and ESCAP will be involved in developing technical capacity and promoting policy dialogue.
一些区域性机构 如亚洲及太平洋统计研究所和亚太经社会 将参与开发技术能力并促进政策性对话
Kenya was one of the countries involved in the pilot phase of activities under UNIDO's Memorandum of Understanding with WTO, aimed at enhancing trade capacity in developing countries.
肯尼亚是参与根据工发组织与世贸组织的谅解备忘录开展试验阶段活动的国家之一 这些活动旨在增强发展中国家的贸易能力
UNDCP involved Governments and target groups in the process of defining and developing the programmes in order to ensure the sustainability of activities initiated at the national level.
禁毒署动员政府和目标群体参与方案的拟订与开发过程 以确保国家一级开展的活动的可持续性
It brought together experts from both developed and developing countries, from international and regional bodies involved in ICT and tourism issues, and from civil society organizations.
参加会议的有发达国家和发展中国家的专家 参与信通技术和旅游问题的国际和区域机构专家以及公民社会组织的专家
Everyone involved in KDE
所有热爱 KDE 的人们
Some experts recalled that transit transport involved many players and discussion should not be limited to Customs, but seek to resolve shippers apos problems in developing countries.
一些专家回顾 过境运输涉及众多参与者 讨论不应限于海关 还应设法解决发展中国家托运人的问题
There were calls for South South cooperation to be more actively involved in enhancing the productive capacity of developing countries in order to facilitate their integration into the world economy.
有些代表呼吁南南合作更积极地参与加强发展中国家的生产能力 以利它们融入世界经济
The reduction of the export refunds and of the subsidized export quotas will increase the chances of the developing countries becoming more actively involved in the world market in future.
减少出口退税和出口配额补贴将会增加发展中国家今后积极参与世界市场的机会
Copies of the List are also sent, on request, to consumer groups in developing countries, particularly those who are primarily involved in environmental activities and activities related to sustainable development.
还应要求将清单寄给发展中国家的消费者团体,特别是参与环境活动和与可持续发展有关活动的团体
The expansion of FDI from developing countries gives rise to questions concerning the potential impact on the home and host economies involved.
25. 发展中国家外国直接投资的扩展使人们提出了它对所涉的母国和东道经济体会产生什么影响的问题
To overcome that difficulty, it would be helpful to select a few good people who had been involved in successful programmes as quot ambassadors quot to developing countries.
为了克服这一困难 挑选一些参与成功方案的出色人员作为 quot 大使 quot 派往发展中国家也许是有益的
(h) Companies from developing countries involved in the field of space technology required certain preconditions in order to proceed with space research as a tool for the development of advanced technology.
(h) 涉足空间技术领域的发展中国家的公司需要某种前提条件 以便进行作为发展先进技术的工具的空间研究
The Second International Conference on Competition Policies in Transition Economies (Moscow, 17 20 February 1997), held to exchange experiences and discuss various problems involved in developing competition policy and legislation in countries in transition
quot 关于经济转型期国家竞争政策的第二次国际会议 quot (莫斯科 1997年2月17至20日)是为了交流有关经验并讨论转型期国家在制订竞争政策和竞争立法方面的各类问题
He referred to General Assembly resolution A RES 59 155, and said that the achievement of the Millennium Development Goals would be facilitated if developing countries were to cooperate with a view to avoiding dealings with transnational corporations involved in corruption in other developing countries.
他提请注意大会第A RES 59 155号决议 说实现千年发展目标 需要发展中国家给予合作 不与在其他发展中国家参与腐败活动的跨国公司进行交易
Globalization had not led to a reduction of the gap between rich and poor countries, and the transformations that it had involved had not happened in most developing countries.
全球化并未导致富国与穷国鸿沟的缩小 大多数发展中国家并没有出现全球化带来的转变
47. The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs is involved in developing methodologies to address the humanitarian impact of sanctions and to facilitate the processing of humanitarian exemptions.
47. 人道主义事务协调处参与制定方法应付制裁的人道主义影响并协助处理人道主义豁免
However, given the time involved in developing a memorandum of understanding, and the fact that the arms embargo continues to be violated, it is necessary to find alternative options in the meantime.
但是 鉴于拟定备忘录需要时间 而且军火禁运继续遭到违反 现在有必要寻找备选办法
Most children in developing countries become involved out of dire financial need, whereas for those in some developed countries the cause may be family breakdown or lack of parental concern or attention.
发展中国家的多数儿童参与这一行当是出于急迫的金钱需要 而一些发达国家儿童的原因可能是家庭解体或缺少父母的关心或注意
Both are profoundly involved in both.
事實上兩邊的腦緊密的相互影響
It's involved in learning and memory.
牵扯到学习和记忆

 

Related searches : In Developing - Help In Developing - In Further Developing - Support In Developing - In Developing Countries - Assisting In Developing - Contribute In Developing - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing