Translation of "is regarding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Regarding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is more so regarding daughters. | 对女儿更是如此 |
| Regarding humanitarian access, the picture is mixed. | 关于人道主义准入 局势有好有坏 |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | 心理学家说 这里有一个张力 在利己主义行为和 利他主义行为之间的一个张力 |
| What is your opinion regarding him who forbids | 你告诉我吧 |
| What is your opinion regarding him who forbids | 你告訴我吧 |
| The situation regarding financing for development is critical. | 有关发展筹资的形势是严峻的 |
| So what is your opinion regarding what you sow? | 你们告诉我吧 你们所耕种的庄稼 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 难道你们藐视这训辞 |
| So what is your opinion regarding what you sow? | 你們告訴我吧 你們所耕種的莊稼 |
| So is this the matter regarding which you laze? | 難道你們藐視這訓辭 |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | 你们告诉我吧 你们所射的精液 |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | 你們告訴我吧 你們所射的精液 |
| The budget allocation for 2005 regarding asset management is 35,000. | 2005年资产管理预算拨款为35 000美元 |
| Information on the efforts regarding voluntary contributions is included (paras. | 19. 报告中列有关于努力争取自愿捐款的资料 第39至41段 |
| So what is your opinion regarding the water that you drink? | 你们告诉吧 你们所饮的水 |
| So what is your opinion regarding the fire which you kindle? | 你们告诉吧 你们所钻取的火 |
| So what is your opinion regarding the water that you drink? | 你們告訴我吧 你們所飲的水 |
| So what is your opinion regarding the fire which you kindle? | 你們告訴我吧 你們所鑽取的火 |
| Information regarding the implementation of these provisions is set forth below. | 关于执行这些规定的资料见下文 |
| A married woman is liable for her contracts regarding her property. | 已婚妇女可以对涉及其财产的合同负法律责任 |
| While there is, in our view, broad consensus regarding the need for Security Council expansion, major differences exist regarding what kind of expansion should occur. | 我们认为 尽管在需要扩大安全理事会这个问题上有着广泛共识 但在如何扩大方面存在重大分歧 |
| The situation regarding financing for development is equally worrisome, if not critical. | 发展筹资的情况也同样令人担忧 甚至极其危急 |
| My dissenting opinion regarding this communication is based on the following grounds | 关于本来文 我持反对意见的理由如下 |
| New regulation regarding nuclear materials control is foreseen to be issued in 2006. | 2. 关于核材料管制的新规章预计于2006年颁布 |
| The municipalities' strategy regarding solid wastes is to satisfy the public hygienic standards | 城市关于固体废物问题的战略是为了满足公众卫生标准 |
| However, a response from the Eritrean authorities regarding the issue is still outstanding. | 但是 厄立特里亚当局尚未就这个问题作出反应 |
| He said, Shall I trust you regarding him the same way I had trusted you earlier regarding his brother? Therefore Allah is the Best Protector and He is More Merciful than all those who show mercy. | 他说 对于他我能信任你们 正如以前对于他哥哥我信任你们一样吗 真主是最善于保护的 也是最慈爱的 |
| He said, Shall I trust you regarding him the same way I had trusted you earlier regarding his brother? Therefore Allah is the Best Protector and He is More Merciful than all those who show mercy. | 他說 對於他我能信任你們 正如以前對於他哥哥我信任你們一樣嗎 真主是最善於保護的 也是最慈愛的 |
| A provision of 360,700 under infrastructure is made for reimbursement for services regarding activities. | 为补偿就活动提供的服务而在基础设施项下安排了360,700美元经费 |
| The same is true regarding the role of the United Nations in that area. | 联合国在这一领域中的作用也是如此 |
| Rules regarding evidence | F. 证据规则 |
| Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS | 年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实 |
| The UNOPS payroll group is responsible for the reconciliation and is in discussions with UNDP regarding this matter. | 项目厅薪金组负责核对工作 并就此事与开发计划署进行讨论 |
| Specifically what is the present status regarding persistence and completion of schooling among indigenous children? | 特别是 目前关于土著儿童继续就学和完成学业的情况如何 |
| The claim regarding article 14, paragraph 5, therefore, is insufficiently substantiated for purposes of admissibility. | 因此 有关第十四条第5款的申诉证据不足 达不到受理的目的 |
| Regarding other bodies authorized to store firearms and explosives, provision is made for the following | 对于被核准储备武器和爆炸物的其他机构 规定如下 |
| Regrettably, there is no noticeable change regarding recommendation 3, on the small arms advisory service. | 65. 令人遗憾的是 建议3 小武器咨询事务 方面没有显著变化 |
| Conclusions regarding the survey | F. 关于调查的结论 |
| They (the disbelievers) ask you regarding the Last Day, as to when is its appointed time. | 他们问你复活时在什么时候实现 |
| They (the disbelievers) ask you regarding the Last Day, as to when is its appointed time. | 他們問你復活時在什麼時候實現 |
| Regarding people to people diplomacy, the participation of the Viet Nam Women's Union is highly appreciated. | 至于民间外交 越南妇女联合会的参与受到了高度赞扬 |
| 3. Expresses its concern regarding | 3. 表示关注 |
| Formalities regarding the procurement contract | 关于采购合同的手续 |
| One of the problems we face is educating women about the truth and myths regarding HIV AIDS. | 我们所面临的一个问题是教育妇女去认识有关艾滋病毒 艾滋病的真相和迷思 |
| The Australian Government is considering its options regarding its reservation to article 11 (2) of the Convention. | 澳大利亚政府正在考虑其有关对 公约 第十一条第2款的保留意见的选择 |
Related searches : This Is Regarding - It Is Regarding - Support Regarding - As Regarding - Decision Regarding - Issues Regarding - Data Regarding - Regarding Which - Advice Regarding - Update Regarding - Especially Regarding - Requirements Regarding - Request Regarding