Translation of "it proved that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Proved - translation : That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

It proved the truth of the rumor.
它揭示了谣言的真相
It may be proved by any means, including witnesses.
销售合同可以用包括人证在内的任何方法证明
That was not an easy decision to make, but it ultimately proved vital to the peace process.
这不是一个轻易就能作出的决定 但最终证明了对和平进程来说 这是一个关键的决定
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
理 是啊 现在看来这可真是明智之举
It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource.
它显示出水作为全球性不能替代资源的重要性
The facts proved that our worries were unnecessary.
事实证明了我们的担心是多余的
Verily We! We have proved them even as We proved the fellows of a garden when they swarethat they would surely reap it in the morning.
我确已考验他们 犹如考验园圃的主人们一样 当时 他们曾盟誓 他们必定在早晨收获园圃中的果实
Verily We! We have proved them even as We proved the fellows of a garden when they swarethat they would surely reap it in the morning.
我確已考驗他們 猶如考驗園圃的主人們一樣 當時 他們曾盟誓 他們必定在早晨收獲園圃中的果實
That it may give admonition to any (who are) alive, and that the charge may be proved against those who reject (Truth).
以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决
That it may give admonition to any (who are) alive, and that the charge may be proved against those who reject (Truth).
以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決
That proved to be a lot of bovine stercus.
这些话就是扯淡
We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically.
我们用那些数据已经证明了 所有的鳄鱼身体比例都是一样的
That has proved very beneficial and will be continued.
这一方法证明非常有益处 因此将继续采用
As the training programme proved to be successful, it is intended to continue it in 2005.
由于培训项目取得了成功 计划于2005年继续实施该项目
Pelosi said that she believed Kavanaugh's testimony proved that he could not serve on the Supreme Court, because it showed that he is biased against Democrats.
佩洛西称 她相信卡瓦诺的证词证明 他无法胜任最高法院的职位 因为这表明 他对民主党人有偏见
I think even NASA can do that, and they proved that they can.
连NASA都办得到 他们以实力证明了这一点 众人笑
The Egyptians said, What do you suggest should be the punishment for the thief, if it is proved that you are lying?
他们说 偷窃者应受什么处分呢 如果你们是说谎的人
The Egyptians said, What do you suggest should be the punishment for the thief, if it is proved that you are lying?
他們說 偷竊者應受甚麼處分呢 如果你們是說謊的人
The European Union has proved that it is possible to build structures and mechanisms of cooperation in a spirit of true solidarity.
欧洲联盟已证明 以真正的团结精神建立合作的结构和机制是可能的
(f) Moreover, the Government considers that it has not been proved that the criminal proceedings in any way violated the right to a fair trial.
7. 尽管该国政府认为工作组无权审理Alfonso Martín del Campo Dodd提出的申诉 本申诉涉及到人权委员会第1991 42号决议所规定的具体任务
It would appear that in most instances that has not proved a significant problem and Governments have subsequently agreed to participate in the UNDP programmes.
31. 在大多数情况下 这似乎没有成为很大的问题 政府后来同意参加开发计划署的方案
It follows, therefore, that temporary loss of the use of such resources is compensable if it is proved that the loss resulted directly from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
因此 如果能证明这种资源暂时不能使用是伊拉克对科威特的入侵和占领直接造成的 就此也应给予赔偿
The South African study proved that the production of biofuels would not reduce food production in African countries, but rather would increase it.
南非的研究证明 生产生物燃料不仅不会减少非洲国家的粮食生产 相反还会增加
The Committee also considers that the annual training programme for the staff of the Palestinian Authority has proved its usefulness and requests that it be continued.
委员会也认为为巴勒斯坦权力机构工作人员主办的年度培训方案证明是有用的 并请继续主办
And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.
你也行听工程师们证明过 大黄蜂不会飞
This assessment proved to be correct. There are several reasons for that.
事实证明这一判断是正确的 原因如下
Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe.
他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道
Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe.
他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道
It had proved successful in Iraq in 2003 and had been reviewed and evaluated in 2004.
2003年 这在伊拉克证明十分成功 并在2004年经过了审查和评价
After tests were done in the United States of America, it was proved that the vaccine was the trigger for genetic changes which followed.
在美利坚合众国进行试验之后证实 该疫苗引起随后发生的基因变化
Satisfied that the current working methods of the Commission have proved their efficiency,
令人满意的是委员会目前的工作方法已证明行之有效
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.
耶和華 的 話試煉 他 直 等到 他 所 說 的 應驗了
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.
耶 和 華 的 話 試 煉 他 直 等 到 他 所 說 的 應 驗 了
It is mentioned in the Government's response that Mr. Marynich's guilt has been proved by witness statements, the results of expertise and some material evidence.
25. 该国政府的答复中提到 Marynich先生的罪行得到证人作证 专业鉴定和一些物证的证实
Since the introduction of same sex marriage, it has proved to be more popular than registered partnerships.
自推出同性婚姻以来 事实证明这种婚姻比注册伴侣关系更为普遍
And once again, they proved themselves.
再一次地 她们证明了她们自身
The rumor proved to be true.
经过证实 谣言是真的
It was not contested by the Government that one year later it admitted that Miami was an unsuitable place for a trial as it proved almost impossible to select an impartial jury in a case linked with Cuba.
另外 一年之后 政府承认 由于事实证明在迈阿密几乎无法为涉及古巴的案件选任公正的陪审团成员 因此迈阿密不是一个审判此类案件的适当地点 而对此政府也未提出异议
It is these upon whom the Word has proved true, among the nations that passed away before them, of jinns and men indeed they were losers.
这等人 应当受刑罚的判决 而入于以前逝去的精灵和人类的各民族之中 他们确是亏折的
It is these upon whom the Word has proved true, among the nations that passed away before them, of jinns and men indeed they were losers.
這等人 應當受刑罰的判決 而入於以前逝去的精靈和人類的各民族之中 他們確是虧折的
OIOS is concerned that information and communication activities are still considered subsidiary activities and, in the first year, it proved difficult to mobilize the necessary funds.
67. 监督厅感到关切的是 信息和通信活动仍然被视为附属活动 在第一年里 难以调动必要的资金
Luckily, the genetic testing proved that, in fact, this strand came north, because, had it come from the south, it would have had a much wider impact in terms of transmission.
所幸的是 基因测试证明了 这个病毒株是从北部来的 因为如果是从南方来的 那么它的传播范围会更广
It is against such as these that the word of God has proved true, along with all the communities that went before them, jinns and humans surely they are losers.
这等人 应当受刑罚的判决 而入于以前逝去的精灵和人类的各民族之中 他们确是亏折的
It is against such as these that the word of God has proved true, along with all the communities that went before them, jinns and humans surely they are losers.
這等人 應當受刑罰的判決 而入於以前逝去的精靈和人類的各民族之中 他們確是虧折的
Moleeds are what I believe the thing that will allow string theory to be proved.
我认为 弦理论可以用来证实它

 

Related searches : Proved That - Has Proved That - It Proved Difficult - That It - Proved Reserves - Proved Difficult - Proved Right - Proved Useful - Proved Effective - Proved Successful - Proved Willing - Proved Accurate - Proved System