Translation of "make illegal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make it illegal to take pictures in polling stations. | 规定在投票站拍照是违法的 |
| An important measure to curb illegal logging is to ensure that consumer countries make greater efforts to limit the market share for illegal timber. | 40. 抑制非法伐木的一项重要措施是 确保消费国做出更大的努力来限制非法木材的市场份额 |
| However, merchants' pressure should never be released through illegal means, while consumers should make good use of their rights. | 但是 商家的 压力 决不能靠非法手段释放 而对于消费者而言更应该行使好手中的权力 |
| If you drill water to make coke near a village farm, that's not illegal, but yes, it costs the community. | 如果你在一个农庄附近取水用来生产可乐 这的确并不违法 但会对当地社区产生影响 |
| Illegal arms trafficking and poor monitoring of the legal trade make it easy for children to gain access to such weapons. | 非法武器贩运和对合法贸易监测不利使儿童较容易获得此类武器 |
| That would make it possible to prosecute individuals and to hold Governments accountable for illegal sales and for violations of United Nations embargoes. | 这将使之能够针对非法销售和违反联合国禁运的情况起诉个人并追究政府的责任 |
| Illegal detention | F. 非法拘留 |
| Illegal migration | 9. 非法移民 |
| The complainant was taken to the police station, accused of illegal arm trading, and subjected to torture including rape, to make her confess the crime. | 申诉人被押解到警察所 遭到非法贩卖武器的指控 并遭到包括强奸在内的酷刑 以逼迫她供认罪行 |
| H. Illegal logging | H 非法伐木 |
| Illegal Imports Detected | 缉获非法进口的情况 |
| Illegal international traffic | (e) 确保协调化学品健全管理方面的能力建设并提高透明度 |
| Addressing illegal international traffic | 打击非法国际运输 |
| (e) Illegal international traffic. | (e) 非法国际运输 |
| Illegal forest related activity on public lands worldwide is estimated to cause annual losses in revenues and assets in excess of 10 billion. The conditions that make such illegal activity possible include poor governance, corruption and limited law enforcement capacity at local, regional and international levels, as well as market demand. | 全世界关于公共土地的非法森林活动估计会导致每年损失超过100亿美元的收入的资产 促使有可能进行这类非法活动的条件包括地方 区域和国际各级上施政不当 贪污和执法能力有限 以及市场需求 |
| The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed. | 解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案 |
| (i) The Lebanese Code of 1962 deals with illegal migration issues and ways of dealing with illegal migrants. | (i) 1962年 黎巴嫩法典 涉及非法移徙问题和处理非法移民的方式 |
| In Beijing, a one month sweep of markets yielded 28,700 illegal pocketbook publications and 36,500 illegal optical disks. | 2004年3月 公安部 全国妇联和联合国儿童基金会联合设计开发了 反对拐卖妇女儿童标志 并正式推向社会 以唤起全社会对反对拐卖妇女儿童犯罪工作的关注 理解和支持 |
| Illegal, unreported and unregulated fishing | 非法 未报告和无管制的捕捞活动 |
| The illegal proceeds shall be confiscated and a fine of 1 5 times of the illegal proceeds shall be imposed. | 第八十七 条 指定 商业 银行 有 下列 情形 之一 的 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 责令 改正 , 给予 警告 , 没收 违法 所得 , 并 处以 违法 所得 一倍 以上 五倍 以下 的 罚款 |
| Illegal cross border activities also increased. | 非法的跨国活动也有所增加 |
| Increased illegal printing of Somali shillings | 索马里先令非法印制现象增多 |
| Abortion Abortion is illegal in Pakistan. | 堕胎 堕胎在巴基斯坦是非法的 |
| illegal trade in ozone depleting substances | 2005年4月3日 蒙特利尔 |
| And Istafziz literally means befool them gradually those whom you can among them with your voice (i.e. songs, music, and any other call for Allah's disobedience), make assaults on them with your cavalry and your infantry, mutually share with them wealth and children (by tempting them to earn money by illegal ways usury, etc., or by committing illegal sexual intercourse, etc.), and make promises to them. But Satan promises them nothing but deceit. | 你可以用你的声音去恫吓他们中你所能恫吓的人 你可以统率你的骑兵和步兵 去反对他们 你可以和他们同享他们的财产和儿女 你可以许给他们任何东西 恶魔只许给他们妄想 |
| And Istafziz literally means befool them gradually those whom you can among them with your voice (i.e. songs, music, and any other call for Allah's disobedience), make assaults on them with your cavalry and your infantry, mutually share with them wealth and children (by tempting them to earn money by illegal ways usury, etc., or by committing illegal sexual intercourse, etc.), and make promises to them. But Satan promises them nothing but deceit. | 你可以用你的聲音去恫嚇他們中你所能恫嚇的人 你可以統率你的騎兵和步兵 去反對他們 你可以和他們同享他們的財產和兒女 你可以許給他們任何東西 惡魔只許給他們妄想 |
| Any illegal marketing activities shall be forbidden. | 第四十九 条 煤炭 经营 企业 从事 煤炭 经营 应当 遵守 有关 法律 法规 的 规定 改善 服务 保障 供应 禁止 一切 非法 经营 活动 |
| correcting the illegal application of funds or | 三 纠正 违法 运用 资金 的 行为 |
| It's illegal to park your car here. | 把車停在這裡是違法的 |
| The number of illegal abortions is unknown. | 非法堕胎的数量不得而知 |
| Unfortunately, due to some reasons such as the large number of illegal cases and difficulty in obtaining evidences, those people have never been punished and make the laws become a kind of decoration. | 遗憾的是 因违法者众 取证难等原因 这种现象并没有受到应有惩处 法律规定几乎成了摆设 |
| And to make sure you didn't realize, or didn't enact their capabilities as general purpose computing devices, they also made it illegal for you to try to reset the copyability of that content. | 为了确保你不知情 或者说不让他们的条款 对一般性的电子设备适用 他们还规定 重新设置内容的复制性设置 也是违法的 |
| The amendments under discussion include proposals which seek to make illegal the carriage by sea of nuclear and fissionable materials as well as the carriage by sea of so called dual use materials. | 正在讨论的修正案包括关于把在海上运输和核材料和裂变材料以及在海上运输所谓的 两用 材料定为非法行为的提案 |
| Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. | 12. Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591. |
| In 30 cases, State Border Service initiated offence proceedings for the reason of illegal crossing of the state border, or illegal stay in BiH. | 在30起案件中 国家边防局以非法跨越边境或在波黑非法居留为由对有关个人提起了犯罪诉讼 |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | 我哋籌辦左有史以來最大型的非法藝術展 |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | 那一次 我们举办了有史以来最大的一次非法艺术展 |
| I mean, you can't burn it that's illegal. | 你不能烧了 那是犯法 |
| Is it an illegal taxi? I ask him. | 是黑车吗 我问他 |
| I've never done anything illegal in my life. | 我没有做过非法的事 |
| Performance of illegal medical sterilization is criminally punishable. | 非法进行绝育手术者应追究其刑事责任 |
| Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting | 于2005年4月3日在蒙特利尔举行的 |
| Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected | 三 许可证发放制度 海关检查程序和对非法进口的稽查 |
| Illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo | 基斯马尤木炭非法出口和港口收入 |
| Illegal occupation and use of property remain widespread. | 非法占用财产的现象普遍存在 |
Related searches : Make It Illegal - Illegal Act - Illegal Immigrants - Illegal Drugs - Illegal Conduct - Illegal Practices - Illegal Possession - Illegal Substances - Illegal Activity - Illegal Entry - Illegal Action - Illegal Alien - Illegal Labour