Translation of "nevertheless i would" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would nevertheless like to make the following points. | 但我仍然想谈以下几点 |
| Nevertheless, I would like to add a few brief comments. | 但我要补充几点简要的意见 |
| Nevertheless, PSD would closely watch those expenses. | 尽管如此 私营部门司将密切注意这些开支 |
| I am tired nevertheless, I must finish my homework. | 我很累, 然而, 我必須完成我的回家作業 |
| Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有的 總要 持 守 直 等到 我來 |
| Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有 的 總 要 持 守 直 等 到 我 來 |
| It was nevertheless highlighted that the general application of the draft principles would be difficult. | 但是 一些代表团强调 原则草案将难以做到普遍执行 |
| Nevertheless, Switzerland considered that it would be premature to draft an international convention on the topic. | 但瑞士认为 现在就起草一个关于这个问题的国际公约为时过早 |
| Nevertheless, the Task Force on Accounting Standards would continue to review the possibility of further harmonization. | 不过 会计标准工作队仍将审查进一步协调的可能性 |
| Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. | 然而 我 常與 你 同在 你 攙著 我 的 右手 |
| Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. | 然 而 我 常 與 你 同 在 你 攙 著 我 的 右 手 |
| Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him. | 他 必殺 我 我 雖無 指望 然而 我 在 他 面前 還 要 辯明 我 所 行的 |
| Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him. | 他 必 殺 我 我 雖 無 指 望 然 而 我 在 他 面 前 還 要 辯 明 我 所 行 的 |
| But be it so, I did not burden you nevertheless, being crafty, I caught you with guile. | 罷了 我自己 並沒 有 累 著 你 們 你 們卻 有 人 說 我 是 詭詐 用心 計牢籠 你 們 |
| But be it so, I did not burden you nevertheless, being crafty, I caught you with guile. | 罷 了 我 自 己 並 沒 有 累 著 你 們 你 們 卻 有 人 說 我 是 詭 詐 用 心 計 牢 籠 你 們 |
| Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love. | 然而 有 一 件 事 我 要 責備 你 就是 你把 起初 的 愛心 離棄了 |
| Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love. | 然 而 有 一 件 事 我 要 責 備 你 就 是 你 把 起 初 的 愛 心 離 棄 了 |
| Nevertheless, we would be grateful if they could so inform the Committee, which would facilitate assistance to them in complying with the reporting requirements. | 然而 我们希望这些国家将它们的困难告诉本委员会 这样 本委员会就能够为援助它们提供便利 使它们能够遵守报告要求 |
| It nevertheless wondered how those outputs had been selected, how the exercise would streamline the work of departments and what savings would be made. | 但约旦代表团想知道这些产出是如何选定的 那样做将如何精简各部门的工作 又将实现何种节省 |
| Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll but he would not hear them. | 以利 拿單 和 第萊 雅並 基瑪利 雅懇求 王 不要 燒這書 卷 他 卻不聽 |
| Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll but he would not hear them. | 以 利 拿 單 和 第 萊 雅 並 基 瑪 利 雅 懇 求 王 不 要 燒 這 書 卷 他 卻 不 聽 |
| Nevertheless I am continually with thee thou hast holden me by my right hand. | 然而 我 常與 你 同在 你 攙著 我 的 右手 |
| Nevertheless I am continually with thee thou hast holden me by my right hand. | 然 而 我 常 與 你 同 在 你 攙 著 我 的 右 手 |
| But nevertheless, I was recruited by the British Council, along with about 25 other teachers. | 不去管它 我被英国文化协会招聘到这里 同时招来的还有其他25个老师 |
| Nevertheless, my delegation would like to dissociate itself from the content of the twelfth preambular paragraph of the draft resolution. | 但是 我国代表团不赞同该决议草案序言部分第十二段的内容 |
| Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. | 只是 我 必不 將 我 的 慈愛 全然 收回 也 必 不 叫 我 的 信實廢棄 |
| Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. | 耶和華 說 就是 到 那時 我 也 不 將 你 們毀滅淨盡 |
| Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail. | 只 是 我 必 不 將 我 的 慈 愛 全 然 收 回 也 必 不 叫 我 的 信 實 廢 棄 |
| Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. | 耶 和 華 說 就 是 到 那 時 我 也 不 將 你 們 毀 滅 淨 盡 |
| I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let's go to him. | 我 沒 有 在 那裡 就 歡喜 這是為 你 們 的 緣故 好 叫 你 們 相信 如今 我 們 可以 往 他 那 裡去罷 |
| I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let's go to him. | 我 沒 有 在 那 裡 就 歡 喜 這 是 為 你 們 的 緣 故 好 叫 你 們 相 信 如 今 我 們 可 以 往 他 那 裡 去 罷 |
| Nevertheless, challenges remain. | 尽管如此 各种挑战依然存在 |
| I am, nevertheless, deeply concerned by the recent shooting incidents that occurred in the Temporary Security Zone. | 44 然而最近在临时安全区发生的枪击事件令我深感关切 |
| Nevertheless my eye spared them, and I didn't destroy them, neither did I make a full end of them in the wilderness. | 雖然 如此 我眼 仍 顧惜 他 們 不 毀滅 他 們 不 在 曠野將 他 們滅絕淨盡 |
| Nevertheless my eye spared them, and I didn't destroy them, neither did I make a full end of them in the wilderness. | 雖 然 如 此 我 眼 仍 顧 惜 他 們 不 毀 滅 他 們 不 在 曠 野 將 他 們 滅 絕 淨 盡 |
| Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant. | 然而 我 要 追念 在 你 幼年 時與 你 所立 的 約 也 要 與 你 立定 永約 |
| Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant. | 然 而 我 要 追 念 在 你 幼 年 時 與 你 所 立 的 約 也 要 與 你 立 定 永 約 |
| Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant. | 然而 我 要 追念 在 你 幼年 時與 你 所立 的 約 也 要 與 你 立定 永約 |
| Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant. | 然 而 我 要 追 念 在 你 幼 年 時 與 你 所 立 的 約 也 要 與 你 立 定 永 約 |
| Nevertheless, we would like to point out that developing countries continue to face certain obstacles that make it difficult to attain sustainable development. | 然而 我们要指出 发展中国家仍然面对着某些障碍 使之难于实现可持续的发展 |
| Namibia hoped that the Working Group on Contingent Owned Equipment would nevertheless soon be able to reach consensus on reimbursement rates, without which the problems relating to reimbursement would be compounded. | 纳米比亚希望特遣队所属装备工作组在不久的将来能够就补偿的额度问题达成一致 否则补偿问题将更加难以解决 |
| The problem nevertheless persists. | 然而问题依然存在 |
| For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. | 至於 我 我 曾 急促 的 說 我 從 你 眼前 被 隔絕 然而 我 呼 求 你 的 時候 你 仍 聽 我 懇求 的 聲音 |
| For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. | 至 於 我 我 曾 急 促 的 說 我 從 你 眼 前 被 隔 絕 然 而 我 呼 求 你 的 時 候 你 仍 聽 我 懇 求 的 聲 音 |
| Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth. | 然而 可以肯定的是 我以一个相当敏感的年轻白人的身份 来到了他们的村庄 出乎我预料的是 我得到了难以置信的热情款待 |
Related searches : I Would Nevertheless - Nevertheless I Hope - I Would - Nevertheless, Although - May Nevertheless - Nevertheless Please - Nevertheless Possible - Nevertheless, Since - Nevertheless, Despite - We Nevertheless - However Nevertheless - And Nevertheless - Is Nevertheless
