Translation of "participating member states" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Member - translation : Participating - translation : Participating member states - translation : States - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 11 Participating member States and Governments
第11条 成员国和参与政府
(a) Agreement between United Nations and participating Member States.
(a) 联合国同参与会员国之间的协定
(b) Agreement between participating Member States and the bond trustee.
(b) 参与会员国同债券受托人之间的协议
Welcoming the increased interest shown by Member States in participating in the work of the Committee,
欢迎各会员国越来越有兴趣参加委员会的工作,
Participating countries could provide their own interpreters or some member States could volunteer to pay for interpreters.
参与国可以自备口译人员 或者由某些会员国自愿支付口译人员的费用
The following Member States of the United Nations or States participating in the United Nations Development Programme were represented at the session
1. 下列联合国会员国或参加联合国开发计划署的国家派代表与会
(b) Participating at business seminars organized by the trade associations and Member States both in New York and overseas
(b) 参加贸易会议和会员国在纽约和海外举办的商业研讨会
7. Decides also that the cost of implementing this temporary operation will be borne by the participating Member States
7. 폖뻶뚨평닎볓헢쿮쇙쪱탐뚯뗄믡풱맺돐떣횴탐럑폃
150 participating States and
和开列如下的文件计算
Authorizes the Member States participating in the International Security Assistance Force to take all necessary measures to fulfil its mandate
2. 授权参加国际安全援助部队的会员国采取一切必要措施履行部队的任务
105. Encourages Member States participating in the Junior Professional Officer programme to increase sponsorship of Junior Professional Officers from developing countries
105. 鼓励参与初级专业人员方案的会员国增加对发展中国家初级专业人员的赞助
Such a decision might, in some circumstances, result in an increase in the contributions of participants, participating organizations and Member States.
在有些情况下,秘书处这一决定可能使参加参与组织和会员国的分摊额增加
Since July 1997, the total number of Member States participating in the standby arrangements system has risen from 66 to 70.
1997年7月以来,参与常备安排制度的会员国总数已经从66个增加到70个
Participating States note that the Member States of the European Union are bound to apply the EU legal instruments related to terrorism, transnational organized crime and corruption.
参加国建议 在查明和起诉跨国有组织犯罪活动的组织者和行为人的过程中 应该制定迅速 有效和可靠的交流情况方法
States Parties participating in the conference.
会议名称 2006年 生物武器公约 会议费用总览
All States participating in the Conference
出席外空会议的所有国家
Furthermore, indigenous peoples themselves were participating in the work of United Nations bodies on an equal footing with delegations of Member States.
此外 土著民族本身也在与各会员国代表团平等的基础上参与联合国机构的工作
I should be grateful if this letter could be distributed among all member delegations of the Conference and non member States participating in its work. (Signed) Sotos Zackheos Ambassador
如蒙将此信散发给裁军谈判会议所有成员国的代表团及参加裁谈会工作的非成员国 我将十分感激
I would be grateful if this text could be registered as an official document of the Conference on Disarmament and distributed to all member States and non member States participating in the work of the Conference.
谨请将该声明作为裁军谈判会议的正式文件予以登记并分发给所有成员国和参加会议工作的非成员
The States Parties participating in the Conference
参加大会的各缔约国
4. Welcomes the efforts made by the Member States participating in the Inter African Mission and by those States providing support to them, and their readiness to maintain these efforts
4. 뮶펭닎볓냠벪킭뚨볠닢췅뗄믡풱맺뫍쳡릩횧훺뗄맺볒쯹ퟷ뗄얬솦,틔벰헢킩맺볒풸틢볌탸얬솦
I would be grateful if this statement could be issued as an official document of the Conference on Disarmament and distributed to the delegations of all member States of the Conference and non member States participating in its work.
我谨转交2005年5月29日波兰共和国外交部长的讲话全文 内容涉及 防扩散安全倡议 (亦称 克拉科夫倡议 )两周年纪念
I should be grateful if these documents could be issued in an official document of the Conference on Disarmament and distributed to the delegations of all member States of the Conference and non member States participating in its work.
谨随函附上2005年6月22日集体安全条约组织成员国批准 关于修订欧洲常规武装力量条约的协定 的声明和2005年6月23日该组织成员国国家元首的声明
In that respect, all participating Member States underlined the importance of securing an increased level of funds from the regular budget of the United Nations.
在这方面 所有与会的成员国都强调 确保从联合国经常预算中得到更多的资金十分重要
Many Member States also have great difficulty in fully participating in the various meetings, since they are ill prepared for this new and unexpected trend.
而且,不少会员国对这种意想不到的变化准备不足,因此在适当参加各种不同会议方面困难重重
Furthermore, the European Union wishes to underline the responsibility of the United Nations and its Member States for those participating in United Nations peacekeeping operations.
而且,欧洲联盟要强调指出,联合国及其会员国对参与联合国维持和平行动的人负有责任
(b) From among the participating States 17 Vice Presidents.
参加国中选出副主席十七人
A manual to assist law enforcement officers in carrying out such training had been produced and circulated not only to participating States, but also to all member States of the Colombo Plan Bureau.
编写了一本协助执法官员开展这类培训工作的手册 这本手册不仅发给参加培训的国家 也发给科伦坡计划局的所有成员
The Commission was of the view that member and observer States participating in the Working Group's deliberations should have ample time for consultations on those important issues.
委员会认为 参加工作组审议工作的会员国和观察员国应该有充分的时间就这些重要问题进行磋商
Five years ago, 171 United Nations Member States participating in the World Conference on Human Rights at Vienna unanimously adopted the Vienna Declaration and Programme of Action.
五年前联合国171个会员参加在维也纳举行的世界人权会议,一致通过了 维也纳宣言和行动纲领
Participating States committed to become parties to the 12 UATI.
参加国承诺加入12项世界反恐文书
Statements were made by representatives of the following participating States .
下列 个出席会议的国家的代表作了发言
4. General statements by participating States and by international organizations
4. 与会国和国际组织的一般性发言
I would be grateful if you would issue the text of the Catalogue of confidence building measures and declaration as an official document of the Conference on Disarmament and distribute it to all member States and non member participating States of the Conference on Disarmament.
谨请将上述 建立信任措施目录 和 宣言 作为裁军谈判会议的正式文件分发给裁军谈判会议所有成员国和参加会议工作的非成员
Please take the necessary steps to have this document issued as an official document of the Conference on Disarmament and distributed among the delegations of all member States of the Conference and non member States of the Conference which are participating in its work.
请采取必要步骤 将此文件作为裁军谈判会议正式文件印发 发给会议的所有成员国和参加会议工作的非成员国代表团
They include 191 first reports from Member States, 166 second reports from Member States, 127 third reports from Member States, 94 fourth reports from Member States and 14 fifth reports from Member States.
其中包括会员国提交的191份首次报告 会员国提交的166份第二次报告 会员国提交的127份第三次报告和14份第五次报告
Welcoming the changes in the treatment of topics relating to the United Nations system, in close contact with the delegations of the Member States participating in such deliberations,
欢迎在处理与联合国系统有关的题目方面发生的变化 这是密切联系参加审议的会员国代表团的结果
I would be grateful if this Press Release could be registered as an official document of the Conference on Disarmament and distributed for information to all member and non member States participating in the work of the Conference.
请将此新闻稿作为裁军谈判会议的正式文件登记并分发给所有成员国和参加会议工作的非成员国参考
Participating States should examine on a multilateral basis any concerns raised.
6. 对于引起的各种忧虑 会员国必须以多边方式审查
It recommended that other States consider participating in such cooperative activities.
它建议其他国家考虑参加这种合作活动
There were 111 participating States, a number which speaks for itself.
有111个国家参加了会议 这一数字本身就说明了问题
The States there assembled noted approaches used with positive results in some of the participating States.
与会各国提出了其中一些国家所用的并取得了积极成果的办法
Member States,
会员
Member States
A. 会员
MEMBER STATES
成员

 

Related searches : Non-participating Member States - Participating States - Participating Member - Member States - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States - Several Member States