Translation of "non participating member states" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Article 11 Participating member States and Governments | 第11条 成员国和参与政府 |
(a) Agreement between United Nations and participating Member States. | (a) 联合国同参与会员国之间的协定 |
Non member States | 非会员国 |
(b) Agreement between participating Member States and the bond trustee. | (b) 参与会员国同债券受托人之间的协议 |
I should be grateful if this letter could be distributed among all member delegations of the Conference and non member States participating in its work. (Signed) Sotos Zackheos Ambassador | 如蒙将此信散发给裁军谈判会议所有成员国的代表团及参加裁谈会工作的非成员国 我将十分感激 |
PARTICIPATION BY NON MEMBER STATES | 非成员国与会 |
Othersa a Non member States. | 웤쯼a 1993 2 |
I would be grateful if this text could be registered as an official document of the Conference on Disarmament and distributed to all member States and non member States participating in the work of the Conference. | 谨请将该声明作为裁军谈判会议的正式文件予以登记并分发给所有成员国和参加会议工作的非成员国 |
Non member States represented by observers | 派观察员出席的非联合国会员国 |
PARTICIPATION BY NON MEMBER STATES (continued) | 非成员国与会 续 |
Non member States represented by observers | 派观察员出席会议的非会员国 |
V. Assessment of non member States | 五. 非会员国的摊款 98 104 8 |
I would be grateful if this statement could be issued as an official document of the Conference on Disarmament and distributed to the delegations of all member States of the Conference and non member States participating in its work. | 我谨转交2005年5月29日波兰共和国外交部长的讲话全文 内容涉及 防扩散安全倡议 (亦称 克拉科夫倡议 )两周年纪念 |
I should be grateful if these documents could be issued in an official document of the Conference on Disarmament and distributed to the delegations of all member States of the Conference and non member States participating in its work. | 谨随函附上2005年6月22日集体安全条约组织成员国批准 关于修订欧洲常规武装力量条约的协定 的声明和2005年6月23日该组织成员国国家元首的声明 |
C. Non member States represented by observers | C. Non member States represented by observers |
Rule 69 (Participation of non Member States) | 第 69条 (非成员国的参加) |
Welcoming the increased interest shown by Member States in participating in the work of the Committee, | 欢迎各会员国越来越有兴趣参加委员会的工作, |
(f) Providing Member States and international and non governmental organizations participating in United Nations disarmament related conferences and meetings with updated information and advisory services on arms control and disarmament. | (f) 向参加与裁军有关的联合国大型和小型会议的会员国及国际和非政府组织提供关于军备控制和裁军的最新信息和咨询服务 |
I would be grateful if you would issue the text of the Catalogue of confidence building measures and declaration as an official document of the Conference on Disarmament and distribute it to all member States and non member participating States of the Conference on Disarmament. | 谨请将上述 建立信任措施目录 和 宣言 作为裁军谈判会议的正式文件分发给裁军谈判会议所有成员国和参加会议工作的非成员国 |
Please take the necessary steps to have this document issued as an official document of the Conference on Disarmament and distributed among the delegations of all member States of the Conference and non member States of the Conference which are participating in its work. | 请采取必要步骤 将此文件作为裁军谈判会议正式文件印发 发给会议的所有成员国和参加会议工作的非成员国代表团 |
I would be grateful if this Press Release could be registered as an official document of the Conference on Disarmament and distributed for information to all member and non member States participating in the work of the Conference. | 请将此新闻稿作为裁军谈判会议的正式文件登记并分发给所有成员国和参加会议工作的非成员国参考 |
Participating countries could provide their own interpreters or some member States could volunteer to pay for interpreters. | 各参与国可以自备口译人员 或者由某些会员国自愿支付口译人员的费用 |
Internally the relations of the organization with its member States were governed by the rules of the organization, but externally the organization interacted with other organizations, non member States and member States acting in a non member State capacity. | 该组织对内与其成员的关系由组织规则加以规范 该组织对外与其他组织 非成员国以及以非成员国身份行事的成员国开展互动 |
The following Member States of the United Nations or States participating in the United Nations Development Programme were represented at the session | 1. 下列联合国会员国或参加联合国开发计划署的国家派代表与会 |
1 Three appointments were of nationals of non Member States. | 뛠룧 5 1 3 1 5 5.75 1 14 |
(b) Participating at business seminars organized by the trade associations and Member States both in New York and overseas | (b) 参加贸易会议和会员国在纽约和海外举办的商业研讨会 |
7. Decides also that the cost of implementing this temporary operation will be borne by the participating Member States | 7. 폖뻶뚨평닎볓헢쿮쇙쪱탐뚯뗄믡풱맺돐떣횴탐럑폃 |
150 participating States and | 和开列如下的文件计算 |
I would be grateful if the necessary arrangements could be made for its distribution to all member and participating non member state delegations, under cover of a CD number. | 请作出必要安排 将该出版物配以CD文号封面分发给所有成员国代表团和参加会议的非成员国代表团 不胜感激 |
I would be grateful if the necessary arrangements could be made for its distribution to all member and participating non member state delegations, under cover of a CD number. | 谨请作出必要安排,将该出版物在CD文号下分发给所有成员国代表团和参加会议的非成员国代表团 |
List of non submitting member States as of 7 December 2004 | 截至2004年12月7日尚未提交报告的国家一览表 |
Greater involvement by non member States in its work is essential. | 非成员国必须能够进一步参加它的工作 |
A report summarizing this information will be published by ESA and made available to both member States and non member States. | 欧空局将发表一份概括以上信息的报告 并提供给各成员国和非成员国 |
Authorizes the Member States participating in the International Security Assistance Force to take all necessary measures to fulfil its mandate | 2. 授权参加国际安全援助部队的会员国采取一切必要措施履行部队的任务 |
The following non member States were represented by observers Holy See, Switzerland. | 6. 下列非会员国派观察员出席了会议 教廷 瑞士 |
5. The following non member States sent observers Holy See and Switzerland. | 5. 下列非会员国派了观察员 教廷和瑞士 |
Palestine will be seated after non member States and before intergovernmental organizations. | 巴勒斯坦的席位将排在非会员国之后,政府间组织之前 |
Observers for other States Members of the United Nations and for ___ non member States also attended. | 联合国其他会员国和 个非会员国的观察员也参加了会议 |
105. Encourages Member States participating in the Junior Professional Officer programme to increase sponsorship of Junior Professional Officers from developing countries | 105. 鼓励参与初级专业人员方案的会员国增加对发展中国家初级专业人员的赞助 |
Such a decision might, in some circumstances, result in an increase in the contributions of participants, participating organizations and Member States. | 在有些情况下,秘书处这一决定可能使参加者 参与组织和会员国的分摊额增加 |
Since July 1997, the total number of Member States participating in the standby arrangements system has risen from 66 to 70. | 1997年7月以来,参与常备安排制度的会员国总数已经从66个增加到70个 |
Were the rules governing the relations of organizations with their members international obligations in the same sense as the rules governing their relations with other organizations, non member States or member States acting in a non member capacity? | 规范组织与其成员之间关系的规则是否与规范这些组织同其他组织 非成员国或以非成员国身份行事的成员国之间的关系的规则一样 构成 国际义务 |
I would be grateful if the necessary arrangements could be made for distribution of these two publications to all member and participating non member state delegations, under cover of a CD number. | 谨请作出必要安排 将这两份出版物在CD文号下分发给所有成员国代表团和参加会议的非成员国代表团 |
TD B EX(15) 3 Non governmental organizations participating | TD B EX(15) 3 |
NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS PARTICIPATING IN THE ACTIVITIES OF UNCTAD | 参与贸发会议活动的非政府组织 |
Related searches : Non-participating Member States - Participating Member States - Participating States - Participating Member - Member States - Non-participating Shares - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States