Translation of "preventing access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制措施
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
3. 关于防止恐怖分子获得武器的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子取得武器方面的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
实施管制 严防恐怖分子获取武器
Effectiveness of Controls Preventing Access to Weapons by Terrorists
制止向恐怖分子供应武器的管制措施的效果
Effectiveness of controls preventing access to weapons by terrorists
进行管制防止恐怖分子获得武器的效用
The Security Council's adoption of resolution 1540 (2004) may establish an effective foundation for preventing terrorists from gaining access to weapons of mass destruction.
安全理事会通过第1540 2004 号决议 会奠定有效的基础 以期防止恐怖分子获得大规模毁灭性武器
In addition, the presence of a trained attendant at delivery and access to emergency obstetric care are essential to preventing deaths occurring because of complications during delivery.
此外 受过培训的接生人员帮助接生 获得产科急诊服务 也是预防分娩时因并发症而死亡的关键
Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers. Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.
与此同时 发展中国家的人们缺少预防集中最常见癌症的简单而有效的工具 改善疫苗普及是纠正这一全球不平等并拉近越来越大的贫富差距的关键 而这首先要求打破人类无法 抓获 癌症的传说
My delegation would be ready to support consideration by the General Assembly of common lines of action aimed at preventing terrorists from gaining access to weapons of mass destruction.
我国代表团随时准备支持大会审议旨在防止恐怖分子获得大规模毁灭性武器的共同行动方针
Enhancing the status of women, particularly by providing them with access to income and resources, can also result in better intra household distribution of food, thus preventing female malnutrition.
提高妇女地位 特别是使妇女自食其力并为妇女提供资源 能够改善家庭内部的食品分配 从而防止母女的营养不良
The growing access to data sensed by satellites and the development of GEOSS are offering new perspectives to public health specialists in areas such as preventing the exposure of populations to natural hazards, preventing the extensive use of DDT for malaria control and measuring physical accessibility to health care.
61. 对卫星遥感数据的越来越多的利用以及全球对地观测综合系统的开发 为公共卫生专家在诸如防止人们遭受自然灾害 防止广泛使用滴滴涕来控治疟疾以及衡量实际接受保健服务的情况等领域开辟了新的前景
Now one of the major bottlenecks that we've found that's sort of preventing both the access in the first place and the safety of those surgeries that do happen is anesthesia.
我们发现的一个影响手术进行 和手术安全 的重要医疗瓶颈 就是麻醉
They are worried that the reforms are market oriented, focusing both on increased efficiency and on reducing government involvement, so preventing those governments setting up programmes to support wider access to energy.
他们担心改革以市场为导向 注重提高效率和减少政府参与 由此妨碍有关政府制定方案来支持更广泛地提供能源
Preventing catastrophic terrorism
B. 预防灾难性恐怖主义
Owing to the occupation, some 1.4 million Palestinians (40 per cent of the population) lived with food insecurity, and checkpoints and curfews had hurt the public health situation by preventing access to health care.
由于占领 有140万巴勒斯坦人 占人口的40 食不果腹 而检查站和宵禁导致公共健康形势日趋恶化 因为检查站和宵禁妨碍人们去治病
Preventing Toxic Stress in Children
如何防止对儿童有害的压力
Detecting and preventing intrafamily violence
F. 侦查和预防家庭暴力
Ways of controlling, preventing soil erosion.
控制 防止土地侵蚀的方法
Preventing and combating violence against women
2 预防和打击对妇女的暴力
Preventing and combating domestic violence project
a. 预防和打击家庭暴力项目
Preventing abuse of non profit organizations
2. 防止对非营利组织的滥用
Preventing abuse through registration or licensing
1. 通过注册或发放执照来防止滥用
Preventing the risk of radiological terrorism
防止放射恐怖主义的危险
Underlining the challenges posed to law enforcement authorities in affected countries in regulating possession of conventional weapons and access to their ammunition and preventing illicit trafficking accordingly, and the consequences that may result from inadequate control over them,
强调受影响国家的执法当局在对拥有常规武器及获得弹药情况进行管理以及相应防止非法贩运方面面临的挑战 以及对这些方面管制不力可能产生的后果
The States should take all appropriate steps aimed at preventing the unauthorized access to or use of MOTAPM by any individual, group of persons or entity, not acting under the legal authority of a State, including inter alia
20 采取一切适当的步骤 以防止未经一国合法授权行事的任何个人 团体或实体擅自获取或使用MOTAPM 其中至少应包括
Underlining the challenges posed to law enforcement authorities in affected countries in regulating possession of conventional weapons and access to their ammunition and preventing illicit trafficking accordingly, and the consequences that may result from inadequate control over them.
强调受影响国家的执法当局在对拥有常规武器及获得弹药情况进行管理以及相应防止非法贩运方面面临的挑战 以及对这些方面管制不力可能产生的后果
Recalling also its resolution 2003 22 of 22 April 2003 on women's equal ownership of, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing, which recognizes that restrictions on women's equal access to credit and loans, factors preventing them from owning and inheriting land may contribute to the feminization of poverty,
还回顾委员会2003年4月22日第2003 22号决议 关于妇女平等拥有 利用和控制土地的权利以及平等拥有财产和获得适足住房的权利 决议认为妇女在平等获得信贷和贷款方面受到限制 她们无法拥有或继承土地 可能加重妇女的普遍贫困
Lack of mobility and public transportation in Arab villages is another component in preventing full and equal participation of Arab women in the workforce in addition to violating their basic right of providing equal and free access to movement.
除了侵犯阿拉伯妇女平等和自由移徙的基本权利外 阿拉伯乡村人员很少流动并缺少公共交通工具是阻碍阿拉伯妇女充分和平等地参加劳动的另一个因素
Since preventing armed conflicts is feasible and saves money and resources, the international community should shift from reacting to proactively preventing conflict.
55. 鉴于武装冲突是可以防止的 且这样做节省资金和资源 国际社会应由对冲突作出反应转变为预先主动预防冲突
Challenges in preventing and combating marine litter
防止和对付海洋垃圾方面的挑战
Dependent residence status and preventing sham marriages
2 受抚养人的居留身份和防止假婚
60 73. Preventing the risk of radiological terrorism
60 73. 防止放射恐怖主义的危险
It's not the only reason preventing heart disease.
它不是预防心脏病的唯一原因
ii. Preventing and combating trafficking in human beings
预防和打击贩卖人口
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting
于2005年4月3日在蒙特利尔举行的
The Government was working on preventing domestic violence.
政府正在努力防止家庭暴力事件的发生
For and the second on preventing and managing natural disasters read and the second, to be held in Algeria, on preventing and managing natural disasters
将第二个侧重于预防和管理自然灾害 改为第二个拟于阿尔及利亚举办 侧重于预防和管理自然灾害
BiH Action Plan for Preventing Trafficking in Human Beings
波黑防止贩运人口行动计划
Decision XVII __ Preventing illegal trade in ozone depleting substances
I 第XVII 号决定 防止消耗臭氧物质的非法贸易
Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism
防止放射恐怖主义的危险
59 156. Preventing, combating and punishing trafficking in human organs
59 156. 预防 打击和惩治贩运人体器官行为
You know, the previous talk alluded to preventing heart disease.
前面我们提及预防心脏疾病
Preventing and responding to gender based violence in armed conflict
G. 防止和应付武装冲突中的基于性别的暴力

 

Related searches : For Preventing - By Preventing - Preventing Harm - Preventing Damage - Preventing Measures - Preventing Corruption - Without Preventing - Thus Preventing - While Preventing - Preventing Pollution - Preventing Fraud - Thereby Preventing - Help Preventing - Preventing From