Translation of "preventing from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Preventing from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since preventing armed conflicts is feasible and saves money and resources, the international community should shift from reacting to proactively preventing conflict.
55. 鉴于武装冲突是可以防止的 且这样做节省资金和资源 国际社会应由对冲突作出反应转变为预先主动预防冲突
CA What's the bottleneck to preventing this stuff getting from scale?
主持人 有什么瓶颈问题会阻碍这项技术得到推广
In considering the risks, the emphasis has shifted over the last decade from preventing additional states from acquiring nuclear weapons to preventing terrorist groups and other non state actors from acquiring them (or critical components).
过去十年来 考虑风险时的重点阻止新的国家获得核武器转变为阻止恐怖组织和其他非国家行动方获得核武器 或其关键成分
She wondered what factors were preventing them from rising to higher positions.
她想知道是哪些因素妨碍妇女晋升到高级职位
The junta helped ensure its victory by preventing opponents from campaigning against it.
军政府通过防止反对者发动对其不利的运动来确保其胜利果实
The obstacles preventing Cuba's skeet team from purchasing Beretta rifles made in Italy
设置障碍 不准古巴双向飞碟队购买意大利制造的Beretta步枪
Preventing the use of the territory of Benin to commit terrorist acts from abroad.
防止利用贝宁领土国外施行恐怖主义行为
The concept differed from that of diplomatic protection as a means of preventing injury.
这一概念同作为防止伤害手段的外交保护的概念不同
Preventing catastrophic terrorism
B. 预防灾难性恐怖主义
The EU member States strongly support all appropriate measures aimed at preventing terrorists from acquiring nuclear weapons.
欧盟成员国坚决支持采取一切适当措施 防止恐怖分子获得核武器
That was certainly discriminatory and was an obstacle preventing women from exercising any kind of political activity.
这显然具有歧视性 而且是阻止妇女事任何种类政治活动的障碍
There is a series of obstacles preventing women from achieving their full development, fundamental freedoms or equal rights
33 目前还有一系列障碍阻挠妇女获得充分发展 享受基本自由或平等权利 家庭任务和责任分工的悠久传统和文化
As a result, the emphasis has shifted from preventing discrimination in legislation to considering differences in policy effects.
因此 其重点也预防立法中的歧视转向了考虑政策影响中的不同之处
Success depended on international cooperation preventing criminals from finding safe havens in environments that were the least regulated.
取得成功有赖于开展国际合作 防止罪犯在最缺少管制的环境中找到安全庇护所
They use their oaths as a shield therefore preventing from Allah s way so for them is a disgraceful punishment.
他们以自己的盟誓为护符 因而妨碍主道 故他们将受凌辱的刑罚
They use their oaths as a shield therefore preventing from Allah s way so for them is a disgraceful punishment.
他們以自己的盟誓為護符 因而妨礙主道 故他們將受凌辱的刑罰
Approximately 1,500 individuals from all regions have received IAEA training in measures related to preventing nuclear and radiological terrorism.
来自各区域的大约1 500人在有关预防核恐怖主义和放射性恐怖主义活动的措施方面接受原子能机构的培训
There is a need to find concrete, effective methods of preventing, detecting, and removing these obstacles from development initiatives.
需要寻找具体有效的方法 以便防止 发现并消除这些对于发展努力的障碍
The aim was to stimulate young people to think about human trafficking, thus preventing them from becoming victims themselves.
其目的在于激励年轻人思考贩运人口的问题 而使他们避免成为受害者
Moreover, the population's distrust of State institutions is preventing the State from collecting taxes, affecting its credibility and efficiency.
此外 民众对国家机关缺乏信任 因此国家无法征收税款 影响了国家的信誉和工作效率
Preventing Toxic Stress in Children
如何防止对儿童有害的压力
Detecting and preventing intrafamily violence
F. 侦查和预防家庭暴力
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology,
认识到应防止恐怖分子取得或发展核武器或有关材料 放射性材料 设备和技术
The process of monitoring licences for the purpose of preventing terrorists or terrorist groups from acquiring weapons is thus strengthened.
而得以加强为防止恐怖分子或恐怖团伙获取武器而监测许可证的过程
At present, many States remain outside the multilateral conventional framework, in some cases preventing important conventions from entering into force.
目前 许多国家仍未参加多边公约框架 这种情况甚至使一些重要公约无法生效
Ways of controlling, preventing soil erosion.
控制 防止土地侵蚀的方法
Preventing and combating violence against women
2 预防和打击对妇女的暴力
Preventing and combating domestic violence project
a. 预防和打击家庭暴力项目
Preventing abuse of non profit organizations
2. 防止对非营利组织的滥用
Preventing abuse through registration or licensing
1. 通过注册或发放执照来防止滥用
Preventing the risk of radiological terrorism
防止放射恐怖主义的危险
Measures aimed at consolidating progress in middle income countries and at preventing the achievements made from being undermined are extremely important.
巩固中等收入国家已经取得的进展 防止已经取得的成就得而复失的措施 非常重要
From an early age, children should themselves be included in activities promoting good nutrition and a healthy and disease preventing lifestyle.
儿童幼年起就应当能够参与提倡合理摄取营养和采取健康 卫生的生活方式的活动
Challenges in preventing and combating marine litter
防止和对付海洋垃圾方面的挑战
Dependent residence status and preventing sham marriages
2 受抚养人的居留身份和防止假婚
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.
所以 这里会有一种反馈信号 以阻止镜像神经元所发出的信号 而使你避免感觉到那股错误的触碰感
We support the noble activities of the United Nations aimed at preventing tragedies like those of the twentieth century from happening again.
我们对联合国为防止二十世纪类似悲剧重演而事的各项神圣活动表示支持
Preventing demagogues from ranting about Muslims or multi culturalists will not deter a future Anders Breivik. And barring radical imams from entering France won t stop another Merah from going on a murderous rampage.
审查制度也不太可能解决这个问题 查禁希特勒的 我的奋斗 一书或者不准展示纳粹标志都未能制止新纳粹主义者杀戮外国移民的行为 打击暴力色情出版物也无法遏制强奸犯和校园杀手的出现 防止政治煽动家攻击穆斯林或者多文化主义者无法阻止下一个安德斯 布雷维克行凶 不允许极端主义伊玛目进入法国也不能保证下一个默拉不会大开杀戒
60 73. Preventing the risk of radiological terrorism
60 73. 防止放射恐怖主义的危险
It's not the only reason preventing heart disease.
它不是预防心脏病的唯一原因
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制措施
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
3. 关于防止恐怖分子获得武器的管制
ii. Preventing and combating trafficking in human beings
预防和打击贩卖人口
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting
于2005年4月3日在蒙特利尔举行的

 

Related searches : Preventing Me From - Preventing Us From - Preventing Them From - For Preventing - By Preventing - Preventing Harm - Preventing Damage - Preventing Measures - Preventing Corruption - Without Preventing - Thus Preventing - While Preventing - Preventing Access - Preventing Pollution