Translation of "without preventing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Efforts to strengthen the current regime had selectively concentrated on preventing horizontal proliferation, without paying enough attention to protecting people against the use of nuclear weapons.
加强现有制度的努力有选择地集中于防止水平扩散 而没有充分注意保护人民不受使用核武器之害
Preventing catastrophic terrorism
B. 预防灾难性恐怖主义
The Ad Hoc Committee shall identify and examine, without limitation and without prejudice, any specifics topics or proposals, which could include confidence building or transparency measures, general principles, treaty commitments and the elaboration of a regimen capable of preventing an arms race in outer space.
特设委员会应在没有限制和不造成影响的前提下 确定和审查任何具体议题或建议 其中可包括建立信任措施或透明度措施 一般原则 条约承诺 以及一项可防止外层空间军备竞赛的制度的制订
Preventing Toxic Stress in Children
如何防止对儿童有害的压力
Detecting and preventing intrafamily violence
F. 侦查和预防家庭暴力
Ways of controlling, preventing soil erosion.
控制 防止土地侵蚀的方法
Preventing and combating violence against women
2 预防和打击对妇女的暴力
Preventing and combating domestic violence project
a. 预防和打击家庭暴力项目
Preventing abuse of non profit organizations
2. 防止对非营利组织的滥用
Preventing abuse through registration or licensing
1. 通过注册或发放执照来防止滥用
Preventing the risk of radiological terrorism
防止放射恐怖主义的危险
Since preventing armed conflicts is feasible and saves money and resources, the international community should shift from reacting to proactively preventing conflict.
55. 鉴于武装冲突是可以防止的 且这样做节省资金和资源 国际社会应由对冲突作出反应转变为预先主动预防冲突
Challenges in preventing and combating marine litter
防止和对付海洋垃圾方面的挑战
Dependent residence status and preventing sham marriages
2 受抚养人的居留身份和防止假婚
60 73. Preventing the risk of radiological terrorism
60 73. 防止放射恐怖主义的危险
It's not the only reason preventing heart disease.
它不是预防心脏病的唯一原因
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制措施
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子获得武器的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
3. 关于防止恐怖分子获得武器的管制
ii. Preventing and combating trafficking in human beings
预防和打击贩卖人口
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting
于2005年4月3日在蒙特利尔举行的
Controls on preventing access to weapons by terrorists
防止恐怖分子取得武器方面的管制
Controls on preventing access to weapons by terrorists
实施管制 严防恐怖分子获取武器
The Government was working on preventing domestic violence.
政府正在努力防止家庭暴力事件的发生
For and the second on preventing and managing natural disasters read and the second, to be held in Algeria, on preventing and managing natural disasters
将第二个侧重于预防和管理自然灾害 改为第二个拟于阿尔及利亚举办 侧重于预防和管理自然灾害
BiH Action Plan for Preventing Trafficking in Human Beings
波黑防止贩运人口行动计划
Effectiveness of Controls Preventing Access to Weapons by Terrorists
制止向恐怖分子供应武器的管制措施的效果
Decision XVII __ Preventing illegal trade in ozone depleting substances
I 第XVII 号决定 防止消耗臭氧物质的非法贸易
Effectiveness of controls preventing access to weapons by terrorists
进行管制防止恐怖分子获得武器的效用
Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism
防止放射恐怖主义的危险
The lesson to be drawn from the Greek debacle is that the eurozone must develop sovereign insolvency procedures as quickly as possible, thereby preventing other sovereigns from becoming creditors through debt mutualization. If the European Union s national governments want to help one another in a crisis, they should unilaterally provide humanitarian aid, without conditionality and without redemption.
从希腊危机中我们可以汲取一个教训 欧元区必须尽快制定主权破产流程 从而防止其他主权主体通过债务共同化变成债权人 如果欧盟国家政府想在危机中互相帮助 就应该单方面提供人道主义援助 不设条件 不计回报 如果你借钱给你的朋友 你们的友谊也走到了尽头 除非认识到这一智慧 否则欧洲就不可能统一起来
Spain, Italy, and the eurozone periphery face unprecedentedly high real borrowing costs, which are preventing a recovery in investment and hence economic growth. Without a return to growth, they cannot quell investors doubts about their fiscal sustainability and their banks solvency.
西班牙 意大利和欧元区外围面临着前所未有的高实际借贷成本 投资复苏 从而经济增长 因此受阻 而如果不能恢复增长 它们就法打消投资者关于财政可持续性和银行偿付能力的疑虑
59 156. Preventing, combating and punishing trafficking in human organs
59 156. 预防 打击和惩治贩运人体器官行为
You know, the previous talk alluded to preventing heart disease.
前面我们提及预防心脏疾病
Preventing and responding to gender based violence in armed conflict
G. 防止和应付武装冲突中的基于性别的暴力
Preventing and responding to gender based violence in armed conflict
G. 防止和应付武装冲突中的基于性别的暴力
Article 1 Preventing and combating discrimination and violence against women
Article 1 Preventing and combating discrimination and violence against women第1条 预防和打击对妇女的歧视和暴力 10
Article 1 Preventing and combating discrimination and violence against women
第1条 预防和打击对妇女的歧视和暴力
Preventing and combating violence against women fourth in depth study
预防和打击对妇女的暴力 第四次深入调查
Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies,
注意到必须防止非法滥用信息技术
(d) To intensify measures aimed at preventing domestic violence against women
(d) 加强防止侵害妇女的家庭暴力行为的措施
(g) Information on national authorities responsible for preventing and combating kidnapping
(g) 关于各国负责预防和打击绑架行为的主管当局的信息
And the evidence for it preventing cancers is not yet great.
预防癌症的证据还不太具说服力
CA What's the bottleneck to preventing this stuff getting from scale?
主持人 有什么瓶颈问题会阻碍这项技术得到推广
Adoption of policies and measures aimed at preventing malnutrition and anaemia
18. 采取旨在预防营养不良和贫血的政策和措施

 

Related searches : For Preventing - By Preventing - Preventing Harm - Preventing Damage - Preventing Measures - Preventing Corruption - Thus Preventing - While Preventing - Preventing Access - Preventing Pollution - Preventing Fraud - Thereby Preventing - Help Preventing - Preventing From