Translation of "problems such as" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many must also deal with drug problems and diseases such as AIDS.
许多人还得解决毒品问题和艾滋病等疾病
There are, however, some problems constraints that compromise the advancement of women, such as
但是仍然存在某些问题和限制因素 这有碍提高妇女地位 如
It deals with such problems pragmatically, preserving or annulling as the necessities of war exact.
国际法以务实的方式处理这一问题 根据战争的必要情况来维护或废止条约
Such problems must be addressed.
这种情况必须扭转
Still, the agency experienced other infrastructural problems, such as damaged pumps and broken water lines, which caused water outages and pressure problems throughout the island.
但该机构仍面临其他基础设施问题 例如水泵损坏和供水线断裂导致全岛供水中断和水压问题
(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories
(b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的冲击
(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and drought, on those Territories
(b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的影响
(b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories
(b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的影响
Our world is besieged by such problems.
我们的世界为此类问题所困
The problems in such countries are infectious.
这些国家的问题具有传染性
Such cooperation will invariably help to minimize such problems as may arise with legislative texts or other acts undertaken by the President or Government.
这种合作一定会有助于尽量减少法律条文或总统或政府所采其它行动可能引起的此类问题
Preparation of informational materials addressing family problems such as delaying the age of marriage or refraining from marriage and the dangers associated with harmful practices such as female genital mutilation and early marriage, as well as problems of family spending and budgeting, and the organization of programmes and activities to be implemented through partnership between governmental and non governmental institutions to address these problems
4. 编写针对家庭问题 例如推迟结婚年龄或不愿意结婚 与有害习俗有关的危险 例如女性割礼和早婚 以及家庭支出和预算问题的信息材料 组织方案和活动 通过政府机构和非政府机构之间的伙伴关系加以实施 以解决这些问题
Other terms such as place of business or non transitory establishment also could create problems under EU law.
象 营业地 或 非短暂性营业所 等其他用词 根据欧盟法律也会造成问题
On the other hand, they are vulnerable to such problems as drug addiction, HIV AIDS, alcoholism and delinquency.
另一方面 他们容易产生毒瘾 艾滋病毒 艾滋病 酗酒和少年犯罪等问题
Other problems persisted such as Western Saharan refugees in Tindouf, the Bhutanese in Nepal, or the Rohingyas in Bangladesh.
其他问题继续存在 例如廷杜夫的西撒哈拉难民问题 尼泊尔的不丹难民问题或者孟加拉国的罗辛亚难民问题
Such a plan will give rise to many problems.
這樣的計劃會引發很多問題
His delegation asked how such problems might be resolved.
哥斯达黎加代表团想知道如何才能使这些问题得到解决
Mr. Gallardo (Peru) welcomed the new emphasis on using space technologies to address such problems as climate change and natural disasters.
43. Gallardo先生(秘鲁)欢迎重新强调使用空间技术解决诸如气候变化和自然灾害等问题
The Government will be tested as it works to build minority trust and retain majority confidence by addressing severe problems such as unemployment and economic revitalization.
在着手解决失业和经济振兴等严重问题 从而努力建立少数族裔对它的信任并同时保持多数族裔的信任过程中 政府将面临考验
Only by mobilizing the necessary resources would such problems be resolved so as to give the decentralization process a chance of success.
只有通过调动必要的资源才能解决这些问题 以便给予权力下放过程获得成功的机会
Together they have also been able to deliberate on strategies for tackling problems that drive conflicts, such as cross border security issues.
通过一道努力 它们还得以审议解决冲突起因问题 如越境安全问题的各种战略
Such problems are found for the most part in rural areas.
不过 这样的问题一般出现在农村地区
We mobilize private financing for public goods, such as infrastructure. Our investments are aimed at overcoming structural problems that have plagued the region.
然而除了申请紧需的贷款之外 欧洲复兴开发银行还做出了更多的努力 我们的投资旨在区域发展以及对市场经济的支持 我们同私营行业是合作的关系 而非与之竞争 我们动员私人资金投入到基础设施建设这类的公共事业当中 我们的投资目的在于克服一直困扰东欧经济的结构性问题
The scale of some of these man made problems and natural disasters such as terrorism, war, the tsunami and Hurricane Katrina was unprecedented.
有些人为问题和自然灾害 如恐怖主义 战争 海啸和卡特琳娜飓风 规模空前
We need to go beyond the expressed political will to resolve grave problems, such as poverty, to concrete actions aimed at accomplishing that.
我们需要不仅仅是表达解决诸如贫困等严重问题的政治意愿 而应为实现这一目标采取具体行动
OSS and the UMA are hoping in time to extend its range to cover such problems as bush fires and or soil erosion.
撒萨观测站和阿马联希望能够逐步扩展活动范围 以涵盖灌木林火和 或水土流失等问题
We are now gonna do some slope and y intercept problems as well. y intercept problems as well.
i am a alien from mars and i love eating tasty children
The application of robust procedures such as those of the S3 process will identify design problems or areas of susceptibility that the munition might have.
采用诸如S3等严格的程序 可查明弹药可能有的设计问题或敏感领域
In addition, problems remained in the process of financing, such as resource unpredictability and instability and an increasing imbalance between core and non core resources.
另外 筹资过程中仍然存在问题 如资源的不可预测性和不稳定性以及核心资源与非核心资源的不均衡性在增强
The situation underscores the need for the two Governments to establish normal and sovereign relations between themselves in order to resolve problems such as this.
这种局势强调了需要这两个政府在它们之间建立正常的主权关系 以解决此类问题
There is a collective responsibility to treat such problems not as Muslim issues, but as problems whose solutions will enhance the values on which European society is based. Addressing the sense of injustice, siege, and alienation faced by young Muslims is not a victory for the extremists.
这样的问题不是作为穆斯林的问题 而是作为其解决方法能提升欧洲社会建立基础的价值的问题来处理 人们具有共同的责任 讨论年青穆斯林面临的不公正感 包围感以及疏离感不是极端主义分子的胜利 相反 它是欧洲民主价值的胜利 因为它证明了每一个人和每一个少数团体都具有平等的价值
We must also show greater determination in our response to problems such as violence, poverty, social exclusion, terrorism and the proliferation of weapons of mass destruction.
我们还必须在我们对暴力 贫困 社会排斥 恐怖主义和大规模毁灭性武器的扩散等问题作出反应时表现出更大的决心
He noted the potential problems of ad hoc criminal tribunals, such as that they only existed in limited situations and normally had a limited time duration.
他指出特设刑事法庭可能存在的问题 比如它们只存在于有限的情况下 通常为期有限
However, serious obstacles such as rapid population growth and social, cultural and resource problems stood in the way of efforts to improve the situation of children.
29. 但是 在改善儿童状况方面却遇到了严重的阻力 如人口的快速增长 社会 文化和资源问题等
The impact of such problems on Japan's economy is temporarily limited, Haruhiko Kuroda said.
此类问题对日本经济的影响暂时是有限的 黑田东彦称
In such cases, problems generally arise when it comes to coordinating and harmonizing activities.
在这种情况下 问题一般出现在活动的协调和统一方面
Participation in several activities of Egyptian research centers where I made presentations on issues such as United Nations reform, peacekeeping operations, the Mid Eastern regional problems, etc. 
参加埃及研究中心若干活动 对诸如联合国改革 维持和平活动 中东区域问题等主题作了介绍
Indonesia faced a number of crucial social problems during the reform era, such as distrust by community members of those occupying public office during the past regime.
印度尼西亚在改革时代遇到一些严峻的社会问题 如社区成员对上一届政府中担任公职者不信任
The people who provide rural extension services to women generally have limited technical capacities, in comparison to the problems they are supposed to help resolve, such as
生产信贷不足 难以接触普及服务 保健不足 缺乏市场机会的信息 基础教育薄弱 某些生产区域的封闭 难以获得地产 超负荷工作 工作条件艰苦
Given the direct relationship between illicit crop cultivation and poverty, it would be impossible to reduce drug trafficking without tackling problems such as unemployment, hunger and violence.
如果失业 饥饿和暴力问题得不到解决 非法贩运麻醉药品的现象就不可能减少 因为非法种植毒品和贫穷之间存在着直接联系
As long as you ve prepared, you won t have any problems.
只要你准备了 你就不会遇到问题
Apart from noise problems, research animals are often housed in small cages with no source of enrichment, such as wheels, shelves, or tubes. Such devices enable animals to exert some control over their environment, such as escaping an attack from a cage mate by moving to another level in the cage or hiding.
除开噪音问题 供研究的动物通常被关在很小的笼子里 四周没有像轮子 架子或管子这样可以充实它们生活的装置 这些装置可以使动物在某种程度上控制它们生活的环境 比如通过移动到笼子的另一层或躲起来以逃避生活在同一只笼子内的其他动物的攻击
Together, women handle problems of informal business that they cannot handle alone, such as planting harvesting irrigation growing of tobacco, grains and silkworms and fruit and cotton picking.
妇女共同解决诸如播种 收成 水利工程 种植烟草 种粮 养蚕 采摘水果和棉花等个人不可能解决的非经营活动问题
In such cases, problems generally arise when it comes to coordinating and harmonizing data collection systems.
在这类情况中 当要使各个数据收集系统协调一致时 通常会出现问题
Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems.
12. 与会者们承认国家一级的行动不足以对付这种问题

 

Related searches : Such Problems - Such As. - Such As - As Such - Any Such Problems - No Such Problems - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As - Such As Lead - Partners Such As - Perceived As Such - Recognised As Such