Translation of "promoting efficiency" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Pressure on fuelwood resources can be reduced by promoting a shift from relatively low efficiency traditional fuelwood burning stoves to other technologies.
6 另一方面 薪材是一种可再生能源 就环境而言较化石燃料可取 因为燃烧产生的碳排放可由树木成长而引起的碳吸收抵销
In addition, UNIDO is actively promoting business partnerships to support energy efficiency and clean technologies for enhancing productivity and competitiveness of selected industries in several countries.
46. 此外 工发组织正在积极促进企业伙伴关系 以支持能效和洁净技术 从而提高几个国家的某些工业的生产率和竞争力
This issue needs to be address in a multi faceted manner including support for the development of alternative energy sources, promoting efficiency in energy sector and sustainability of supply.
需要全方位地解决该问题 包括支持开发替代能源 提高能源部门的效率以及供应的可持续性
We recognize the value of those provisions of the draft resolution before us that are aimed at improving the working methods of the Security Council by promoting greater transparency and efficiency.
我们面前这份决议草案的一些规定力图通过提高透明度和效率 改进安全理事会工作方法 我们承认这些规定的价值
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
这会使得我们非常高效 也很省钱
Efficiency __________
8. 效率____________________________
Efficiency
效率
Such efficiency gains from increasing the extent of the market and promoting specialization should have produced rapid growth in Mexican productivity. Likewise, greater efficiency should have been reinforced by a boom in capital formation, which should have accompanied the guarantee that no future wave of protectionism in the US would shut factories in Mexico.
随着市场的扩大和专业化技术的增进 墨西哥的生产能力将会因此而飞速的发展 另外 由于协定的签订 墨西哥将不再收到美国贸易保护主义的影响 资本市场的繁荣也将大大增进其生产效率
Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance.
30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准
Determining to continue its efforts to improve the efficiency and effectiveness of the methods of work of the First Committee, as a means to enhance the role of the General Assembly in promoting international peace and security,
决心继续努力增进第一委员会工作方法的效率和效用 以便加强大会在促进和平与安全方面的作用
One of the limitations of this approach for sound public administration is that profit maximization and efficiency of resource use are essential but not sufficient with respect to promoting and protecting public goods, such as the environment.
健全的公共行政的这种方式受到一种限制 那就是就促进和维护环境等方面的公益服务而言 取得最大限度利益和有效利用资源固然很重要 但是还不够
That is efficiency.
就是能效
(v) Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence
促进司法的独立和公正 并通过适当的教育 选拔 扶持和划拨资源 加强司法制度公正和有效执法的能力 不受非正当或腐败的外来影响
(b) Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence
(b) 促进司法独立和完整 通过恰当的教育 筛选 支持和分配资源 加强司法能力 使司法公平有效 不受外界的不正当或腐败影响
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
我们必须掌握 电机效率 然后就能计算出 空气动力效能
Transaction costs and efficiency
运作费用和效率
We want space efficiency.
我们想要高空间利用率
Energy conservation and efficiency
A. 能源节省和效率
Fourthly, efficiency is essential.
第四 效率至关重要
(c) Promoting greater efficiency and effectiveness through better coordination of the activities of the United Nations bodies active in the field of human rights, taking into account the need to avoid unnecessary duplication and overlapping of their mandates and tasks,
(c) 考虑到需要避免联合国机构的职责和任务不必要的重复和交叠 加强协调从事人权方面工作的联合国机构的活动 以提高效率并取得更大的成效,
(c) Promoting greater efficiency and effectiveness through better coordination of the activities of the United Nations bodies active in the field of human rights, taking into account the need to avoid unnecessary duplication and overlapping of their mandates and tasks,
(c) 通过更好地协调从事人权工作的联合国机构的活动 提高效率和效力 同时考虑到需要避免各机构的职责和任务不必要的重复和交叠
C. Transaction costs and efficiency
C. 交易费用和效率
This is about energy efficiency.
讲的是节能这件事
We can get efficiency up.
效率可以增加
It is an efficiency measure.
这是一个衡量效率的标准.
Noting that the increased use of electronic communications improves the efficiency of commercial activities, enhances trade connections and allows new access opportunities for previously remote parties and markets, thus playing a fundamental role in promoting trade and economic development, both domestically and internationally,
注意到电子通信的使用增多提高了商业活动的效率 加强了贸易联系 并为过去相距遥远的当事人和市场提供了新的准入机会 从而对促进国内 国际贸易和经济发展发挥着极其重要的作用
Firstly, radical increases in resource efficiency.
第一 提高基本资源使 用效率
Measures taken to improve judicial efficiency
改进司法效率的措施
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.
通过进化和选择 我们把这个太阳能电池由效能百分之八 变为了百分之十一
More broadly, many of the policies (especially those associated with the neoliberal Washington Consensus ) foisted on developing countries with the noble objective of promoting the efficiency of resource allocation today actually impede learning, and thus lead to lower standards of living in the long run.
更广地看 许多打着促进当今资源配置效率的冠冕堂皇的口号强加给发展中国家的政策 特别是与新自由主义 华盛顿共识 相关的政策 实际上在阻碍学习 从而导致 期生活水平下降
However, to help ensure that liberalization and privatization measures would enhance the quality and operational efficiency of infrastructure at reasonable cost, such measures should be accompanied by appropriate competition policies, sectoral regulations and or contractual requirements aimed at preserving and promoting competition, competitiveness and development.
然而 为确保自由化和私有化措施有助于确保以合理成本提高基础设施的质量和运营效率 伴随此类措施 必须制订适当的竞争政策 部门管制条例和合同要求 以维护和促进竞争 竞争力和发展
Promoting health.
总体目标
For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives.
例如 在清洁生产和环境管理倡议下 许多部门都提高了能源效率和材料利用效率
We could, of course, buy more efficiency.
我们当然可以 少花钱买到更多的燃料
The second task is fuel efficiency. Okay?
第二个任务就是省油
Now I haven't got anything against efficiency.
现在我不反对效率
We're pushing fuel efficiency to new heights.
我们将燃料效能推向新的高度
Programme Component C.2 Industrial Energy Efficiency
方案构成部分C.2 工业能效
There are problems of efficiency in management.
在管理上也存在效率不高的问题
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
所以他们开始促成板球的盛世 开始促成俱乐部的盛世
The majority of project proposals in the industrial sector target energy efficiency gains, in particular the improved efficiency of industrial boilers and furnaces.
60. 工业部门的多数项目建议旨在提高能源效率 尤其是提高工业锅炉和高炉的能效
(f) Promoting and supporting research and development with a view to improving forest management and efficiency of wood utilization and the competitiveness of wood products relative to other materials, as well as increasing the capacity to conserve and enhance other forest values in timber producing tropical forests
2之四 删去
Among the issues on which there is a convergence of views are those relating to the integrity, efficiency, effectiveness and responsiveness of public institutions, as well as to the significance of the role played by those institutions in promoting economic growth, macroeconomic stability and human development.
25. 各国对一些问题的观点不谋而合 其中包括同廉政 效率 实效 公共机构的及时回应 以及这些机构在促进经济增长 宏观经济稳定以及人类发展中所发挥的重要作用有关的问题
Basically promoting fun.
要让工作更有意思
Promoting public participation
2. 促进公众参与

 

Related searches : Promoting Resource Efficiency - For Promoting - Promoting Awareness - Promoting Excellence - Aggressively Promoting - Promoting Skills - Promoting For - Promoting Safety - Promoting Values - Promoting Through - Promoting Cooperation - Promoting Factor - Promoting Learning - Promoting Respect