Translation of "shall establish" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Conference shall establish a Negotiating Group. | 1. 会议应设立一个谈判组 |
The Committee shall establish its terms of reference. | 2. 委员会应制定其职权范围 |
(a) The Committee shall elect its officers and shall establish its own Rules of procedure. | 5. (a) 委员会应选举其主席团成员 并应制定自己的议事规则 |
10. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 十. 委员会应当自行制定议事规则 |
6. The Committee shall establish its own rules of procedure. | 六 委员会应制定自身的议事规则 |
The Contracting Parties shall establish a commission on human rights. | 缔约方建议一个人权委员会 |
The interim Parliament shall prepare its rules of procedure and shall establish its Bureau and committees. | 临时议会应制定议事规则并应成立主席团和各委员会 |
1. States Parties shall establish comprehensive policies, programmes and other measures | 1. 缔约国应制定综合政策 方案和其他措施 以便 |
It shall establish the venue and date of its next meeting. | 理事会应确定下一次会议的地点和日期 |
The Parties shall establish programmes for monitoring the conditions of transboundary waters. | 各国应制定方案监测越境水域的状况 |
Restitution shall, to the greatest possible extent, be provided to re establish ... | quot 应尽一切可能恢复原状 以重新建立. quot |
It shall establish a programme commission and an administrative and financial commission. | 理事会应设立一个方案委员会及一个行政和财务委员会 |
The Secretary General shall establish appropriate medical standards that staff members shall be required to meet before appointment. | 遇有特殊情况,秘书长可核准特别假 |
2. The Subcommittee on Prevention shall establish its own rules of procedure. These rules shall provide, inter alia, that | 2. 防范小组委员会应自行制定议事规则 这些规则除其他外应规定 |
He shall build me a house, and I will establish his throne forever. | 他 必為 我 建造 殿宇 我 必 堅定 他 的 國位 直 到 永遠 |
He shall build me a house, and I will establish his throne forever. | 他 必 為 我 建 造 殿 宇 我 必 堅 定 他 的 國 位 直 到 永 遠 |
The Council shall establish procedures for the transparent operation of the Special Account. | 8. 理事会应为特别账户的透明运作制订程序 |
The Protocol shall establish legally binding QELROs for each Party to this Protocol. | 116.2 本议定书应为每一缔约方确定具有法律约束力的排放量限制和削减指标 |
The Standing Council shall establish the venue and date of its next meeting. | 常设理事会应确定下一次会议的地点和日期 |
Article 18 To establish a coal mining enterprise, the following requirements shall be met | 第十八 条 开办 煤矿 企业 应当 具备 下列 条件 |
Article 47 To establish a coal trading enterprise, the following requirements shall be met | 第四十七 条 设立 煤炭 经营 企业 应当 具备 下列 条件 |
Article 129 An insurance company shall establish a registration book of their insurance agents. | 第一百二十九 条 保险 公司 应当 设立 本 公司 保险 代理人 登记簿 |
and to establish prayer, and fear Him. Before Him you shall all be assembled' | 又奉命说 你们当谨守拜功 当敬畏真主 他就是将来要集合你们的 |
and to establish prayer, and fear Him. Before Him you shall all be assembled' | 又奉命說 你們當謹守拜功 當敬畏真主 他就是將來要集合你們的 |
Neither Entity shall establish controls at the boundary between the entities (art. I.4). | 任何一个实体都不得在两个实体交界处设立控制点 quot (第1.4条) |
It shall establish any subsidiary body required for the proper functioning of the Agency. | 大会应设立执行局发挥适当功能所需的一切附属机构 |
1. The Governing Council shall establish a programme commission open to all its members. | 1. 理事会应设立一个方案委员会,所有成员国均可参加 |
1. Subject to the provisions of the present Statute, the Tribunal shall establish its rules. | 1 法庭应自订其规则 但以不违背本规约的规定为限 |
I will establish my covenant with you and you shall know that I am Yahweh | 我 要 堅定與 你 所立 的 約 你 就 知道 我 是 耶和華 |
I will establish my covenant with you and you shall know that I am Yahweh | 我 要 堅 定 與 你 所 立 的 約 你 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
They shall, as appropriate, cooperate to establish subregional or regional fisheries organizations to this end. | 为此目的 这些国家应在适当情况下进行合作 以设立分区域或区域渔业组织 |
The Council shall establish criteria and procedures for the transparent operation of the Special Account. | 7. 理事会应为特别账户的透明运作制订标准和程序 |
The Director General shall establish such accounts and maintain such accounting records as are necessary. | 总干事应设立必要的帐户和保存必要的会计记录 |
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her and the highest himself shall establish her. | 論到 錫安 必說 這一 個 那 一 個 都 生在 其中 而且 至 高者 必親自堅立這城 |
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her and the highest himself shall establish her. | 論 到 錫 安 必 說 這 一 個 那 一 個 都 生 在 其 中 而 且 至 高 者 必 親 自 堅 立 這 城 |
In allocating resources of the Programme, the Council shall establish criteria and priorities, taking into account | 5. 理事会在划拨资源时应确定标准和优先事项 顾及 |
The court shall establish such competence and inform her of the transfer of authority to her. | 法院将确认她是否能够胜任并通知她权威已经转移到她的身上 |
Article 75 states that the State shall establish a social security system for workers and employees . | 第75条规定 quot 国家应该建立工人和从业人员的社会保险制度 quot |
Parties shall establish greenhouse gas emissions baselines as the average of emissions for the years _ to _ . | 125. 缔约国所定温室气体排放量的基线值应是 至 年排放量的平均值 |
1. The Governing Council shall establish an administrative and financial commission open to all its members. | 1. 理事会应设立一个行政和财务委员会,所有成员国均可参加 |
And that establish prayer and fear Him and it is He unto whom ye shall be gathered. | 又奉命说 你们当谨守拜功 当敬畏真主 他就是将来要集合你们的 |
And that establish prayer and fear Him and it is He unto whom ye shall be gathered. | 又奉命說 你們當謹守拜功 當敬畏真主 他就是將來要集合你們的 |
54. Several articles of the Croatian Constitution establish that the judicial power shall be autonomous and independent. | 54. 克罗地亚宪法 的一些条款规定司法机关自主独立 |
Each Party included in Annex I to the Convention shall establish voluntary goals measured in these indicators. | 公约 附件一所列每一缔约方应建立以这些指标衡量的自愿目标 |
1. With a view to facilitating cooperation within the framework of the Convention, States Parties shall establish central authorities, which shall communicate directly between themselves. | 1. 为了便于公约范围内的合作 各缔约国应该建立中央当局 由其彼此直接联络 |
Related searches : Shall Establish Procedures - Establish Requirements - Establish Standards - Establish Goals - Establish Peace - Establish Processes - Establish Criteria - Establish Control - Establish Partnership - Establish Links - Establish Guidelines - Establish Identity