Translation of "state government agency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(e) quot Government quot shall mean the Government of a State Member of the United Nations or of a State member of a specialized agency or of the International Atomic Energy Agency. | e quot 政府 quot 应指联合国会员国政府或某专门机构或国际原子能机构的成员国 |
Government agency (MICCC) | 政府机构(蒙特利尔国际会议中心公司) |
The Government of Uzbekistan is currently taking organizational and legal measures to establish the specially empowered State agency. | 乌兹别克斯坦政府目前正采取组织和法律措施 设立此专门机构 |
National Government or agency | 国家政府或机构 |
This is a government agency. | 这是政府机构的中介. |
Under the new system the State Housing Agency issues Government backed bonds and acts as a broker between the buyer and seller. | 在新的制度下 国家住房事务处发行政府担保的债券 作为买主和卖主之间的经济人 |
(iii) Inter agency and inter State cooperation | (三) 机构间和国家间合作 |
A reporting mechanism about securities firms relating status between securities regulatory agency under the State Council and local people's government should be established. | 国务院 证券 监督 管理 机构 和 地方 人民政府 应当 建立 证券 公司 的 有关 情况 通报 机制 . |
The agency appointed by securities regulatory agency under the State Council should perform supervision and administration roles and responsibilities within the scope of authorization from the securities regulatory agency under the State Council. | 国务院 证券 监督 管理 机构 的 派出 机构 在 国务院 证券 监督 管理 机构 的 授权 范围 内 , 履行 对 证券 公司 的 监督 管理 职责 . |
Launching State and organization Italy ASI (Italian Space Agency) | 发射国家和组织 意大利意大利航天局 |
Family benefits are administered by the State Social Insurance Agency. | 301. 家庭福利金由国家社会保险局管理 |
The Australian Government, through Centrelink, has developed a Memorandum of Understanding and Programme Protocol Agreement with each state and territory government through the line agency with responsibility for both adult corrections and juvenile centres. | a. 澳大利亚政府利用中央联结系统通过负责成年人监管和少年感化中心的机构拟订了同各州和区政府之间的谅解备忘录和方案议定书协定 |
Strengthening the State Government | 八. 加强中央政府 |
Strengthening the State Government | 七. 加强中央政府 |
Launching State and organization Italy ASI (Italian Space Agency TELECOM ITALIA) | 意大利 意大利航天局 航天局 TELECOM ITALIA |
A very important agency of Singapore's OFDI is the significant role of government linked companies (GLCs) that were previously established as State owned enterprises for specific developmental purposes. | 在新加坡对外直接投资中 与政府有联系的公司起着主要作用 这些公司以前是为具体发展目的建立的国有公司 |
The Charter of the Agency, which becomes the Charter of la Francophonie, provides, in accordance with the wish of the heads of State and Government, this legal foundation. | 机构宪章 变成 法语国家共同体宪章 之后,将按照国家和政府首脑们的愿望,构成这个法律基础 |
The Agency has signed a comprehensive memorandum of understanding with its main law enforcement counterpart, State Investigation and Protection Agency. | 情报安全局已与其主要执法对应方国家调查和保护局签署了一项全面的谅解备忘录 |
4 Other circumstances recognized by securities regulatory agency under the State Council. | ( 四 ) 国务院 证券 监督 管理 机构 认定 的 其他 情形 . |
The Agency was currently verifying that that State was fulfilling its commitments. | 原子能机构现已核实 伊朗信守承诺 |
In full respect for the sovereignty and international competence of the member States, any government may be admitted as a government participating in the institutions, activities and programmes of the Agency, subject to the approval of the member State responsible for the territory over which the participating government concerned exercises its authority, and in accordance with the modalities agreed between that government and the Government of the member State. | 在充分尊重成员国的主权和国际权限的情况下,任何政府都可被接纳为参与政府,参加执行局的组织 活动和方案,但须经该参与政府行使管辖权的领土所隶属的成员国予以批准,并依照政府与该成员国政府商定的方式 |
The Government of the State which is president of the Summit, or the State which hosted the founding Conference, or the State in whose territory the Headquarters of the Agency is located, shall notify all members and the Secretary General of any revision of the present Charter. | 担任首脑会议主席的国家或执行局成立大会的东道国或执行局总部所在地国家的政府应将本宪章的一切修改通知全体成员国和秘书长 |
Aware of the agreement between the Agency and the Government of Israel, | 注意到工程处和以色列政府之间的协定 |
Aware of the agreement between the Agency and the Government of Israel, | 意识到工程处和以色列政府之间的协定 |
In addition, considerable inter agency collaboration was taking place within the Government. | 37. 另外 政府内部还开展了大量的机构间合作 |
He should be recognized by the securities regulatory agency under the State Council. | 合规 负责人 为 证券 公司 高级 管理人员 , 由 董事会 决定 聘任 , 并 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 认可 . |
The National Agency for the Campaign against Drug Abuse was a Government agency established to coordinate efforts to counter drug abuse countrywide. | 国家反对药物滥用署是负责协调全国各地打击药物滥用工作的政府机构 |
However, the General Service Agency, which has begun to register government assets, has encountered resistance from some government officials. | 然而 开始登记政府资产的总务机构遇到一些政府官员的抵制 |
This is the communique of your government, quoted by your own official agency. | 这是来自你方提供的说明 |
Specific measures shall be formulated by the securities regulatory agency under the State Council. | 第六十六 条 证券 公司 应当 依法 向 社会 公开 披露 其 基本 情况 , 参股 及 控股 情况 , 负债 及 或 有 负债 情况 , 经营 管理 状况 , 财务 收支 状况 , 高级 管理人员 薪酬 和 其他 有关 信息 . 具体 办法 由 国务院 证券 监督 管理 机构 制定 . |
Specific measures shall be formulated by the securities regulatory agency under the State Council. | 第九十五 条 境外 证券 经营 机构 在 境内 经营 证券 业务 或者 设立 代表 机构 , 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 批准 . 具体 办法 由 国务院 证券 监督 管理 机构 制定 , 报 国务院 批准 . |
How did the Chinese State Agency for Food and Drugs allow this to happen? | 为什么中国政府的食品药品部门 允许这些发生 |
The State Investigation and Protection Agency is now established in temporary accommodation in Sarajevo. | 88. 国家调查和保护局目前设在萨拉热窝的临时办公地点 |
Data of the State Social Insurance Agency on the actual benefit amounts in 2001. | 自1997年起 产假补助金的计算以日历日而非以前的工作日为据 |
Data of the State Social Insurance Agency on the actual benefit amounts in 2001. | 2000年1月18日内阁第25号 美发室卫生条件要求 条例 |
Data of the State Social Insurance Agency on the actual benefit amounts in 2001. | 2001年1月16日内阁第22号 美容院卫生条件要求 条例 |
Since the adoption of the laws establishing the State Investigation and Protection Agency in July 2004, the Agency has moved steadily towards full operational capability. | 7. 自从2004年7月通过了关于建立国家调查和保护局的法律以来 该局已逐步实现全面运作能力 |
The transfer of MOTAPM to any recipient other than a State or State agency authorized to receive such transfers should be prohibited. | 28 应禁止向除经授权可接受此种转让的国家或国家机构以外的任何接受者转让MOTAPM |
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, THE EUROPEAN SPACE AGENCY AND THE GOVERNMENT OF AUSTRIA | 用于改善地球上生活专题讨论会的报告 |
Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration. | 噢 对了 在我们政府的另一个机构里 还有另外一个计划 海洋勘探 |
His Government supported the report's emphasis on joint programming, coordination and inter agency cooperation. | 报告将着眼点放在联合方案制定 协调和机构间合作方面 阿塞拜疆政府对此表示支持 |
Pursuant to the Promulgation of the Ordinance, the Federal Investigation Agency (FIA) has been nominated as the implementing enforcing agency of the Government of Pakistan. | 该局特别在Mandi Bahawaldin地区 属于旁遮普省 对肆无忌惮的贩运代理人发动了多次搜捕行动 这些人用假证件协助人贩子运输过境 |
corruption,global issues,government,politics,society,state building | corruption,global issues,government,politics,society,state building |
For decision by Heads of State and Government | 供国家元首和政府首脑决定 |
Loans made by the State Housing Agency last year were approximately equal to the total loans made by the Agency in its first 14 years of operation. | 国家住房事务所去年提供的贷款 大约相当于它经营头14年的贷款总额 |
Related searches : Government Agency - State Agency - State Government - Government Funding Agency - Government Buildings Agency - Government Funded Agency - Federal Government Agency - Government Regulatory Agency - Us Government Agency - Local Government Agency - Government Enforcement Agency - Government Procurement Agency - Agency Of State - State Employment Agency