Translation of "thereby improving" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Thereby - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It would contribute to improving and strengthening absorptive capacities, thereby assisting programme countries towards having the capacities necessary to assume ownership of their own development.
该机制将有助于改进和加强吸纳能力 从而协助方案国家逐步拥有自我承担自身发展所需的能力
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
又认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
Recognizing also that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities and thereby creates a multiplier effect for economic growth,
还认识到提高妇女地位也会提高其家庭和社区的经济地位 从而产生倍增效应 促进经济增长
The Supply Division continues to work with the Information Technology Division to enhance the Cognos cube to include missing information, thereby further improving the supply planning process.
供应司继续同信息技术司联手更新在线工具Cognos cube 以便包括遗留的资料 如此进一步改进供应计划进程
As a result of the report submitted on this task, Plenary adopted an Administrative Decision that Participants should use Kimberley Process Certificate based data when submitting trade data, thereby improving the comparability of statistics provided by Participants.
根据就此项任务提出的报告 全会通过一项行政决定 要求参与国在提交贸易数据时 使用基于金伯利进程证书的数据 以提高参与国所提统计资料的可比性
Improving employment conditions
3 改善就业条件
improving AIDS Coordination
2005 19. 儿童基金会对改进艾滋病协调问题全球工作组建议采取的 后续行动
Then thereby raise dust,
卷起尘埃,
Then thereby raise dust,
捲起塵埃,
The inability of unconventional monetary policies to prevent outright deflation partly reflects the fact that such policies seek to weaken the currency, thereby improving net exports and increasing inflation. This, however, is a zero sum game that merely exports deflation and recession to other economies.
非常规货币政策无法阻止通缩肆虐 这部分反映了一个事实 即这些政策追求货币贬值从而改善进出口 增加通胀 但这是一场零和博弈 只是将通缩和衰退输出到其他经济体
Your English is improving.
你的英語正在進步
First, major advances in our knowledge of genomics specifically, the way diseases manifest and develop in the body at the genetic level are improving our ability to target illness at each stage and improve the patient experience. Genetic markers, for example, can indicate which patients are likely to benefit from a drug, thereby improving outcomes while allowing patients to avoid potentially painful side effects of treatments that are unlikely to work.
首先 基因组知识的重大进步 具体而言 即疾病在基因层面上的表征和体内发展情况 改善了我们在各个阶段定位疾病的能力 也改善了患者体验 比如 基因标记物可以能够说明哪些患者可能从某种药物中获益 从而改进用药结果 同时也让患者避免无用药物给它们带来的痛苦的潜在副作用
And thereby hangs a tale.
我们的故事就在这每时每刻之间
Thereby produced grain in it.
我在大地上生产百谷
Thereby produced grain in it.
我在大地上生產百谷
He misleads many thereby, and He guides many thereby and with it He misleads only those who are rebellious.
真主的确不嫌以蚊子或更小的事物设任何譬喻 信道者 都知道那是从他们的主降示的真理 不信道者 却说 真主设这个譬喻的宗旨是甚麽 他以譬喻使许多人入迷途 也以譬喻使许多人上正路 但除悖逆者外 他不以譬喻使人入迷途
It has the improving fundamentals.
它具有正在改善的经济基本面
Improving executive level decision making
B. 改进决策级别的决策工作
Improving housing affordability and choice
改善住房的可负担性及选择范围
The cost of improving reliability
提高可靠性的费用
Improving the position of prostitutes
提高妓女的地位
C. Improving the arms embargo
C. 改进武器禁运的情况
Thereby to produce grain and plant,
以便我借它而生出百谷和草木
Stirring up thereby clouds of dust,
卷起尘埃,
Arriving thereby in the center collectively,
攻入敌围的马队盟誓,
Stirring up thereby clouds of dust,
捲起塵埃,
Arriving thereby in the center collectively,
攻入敵圍的馬隊盟誓,
Then rush thereby upon an assembly
攻入敌围的马队盟誓,
Then rush thereby upon an assembly
攻入敵圍的馬隊盟誓,
If Putin is serious about diversifying and strengthening Russia s commodities based economy, thereby improving the lives of his country s people, he must attract advanced technologies and foreign investment, especially from the West. For that, he must pursue democratic reforms, institutional regeneration, and renewed diplomatic ties with the West.
如果普京认真地想实现俄罗斯依赖大宗商品的经济的多样化 使它变得更强大 从而改善俄罗斯人民的生活 那么他必须吸引先进技术和外国投资 特别是来自西方的技术和投资 对于这一点 他又必须追求民主改革 制度重建和改进与西方的外交关系
60 5. Improving global road safety
60 5. 加强全球道路安全
It's good for improving people's lives.
这有助于改善民生
We forgot about improving normal lives.
我们忘记了要去提高正常人的生活
The Business of Improving Global Health
改善全球健康的生意
Creating creativity itself is improving creativity.
創新創新本身就提升了創新
His English is improving very quickly.
他的英文進步得很快
E. Improving cooperation among partner organizations
E. 伙伴组织之间改进合作
Improving the performance of senior management
改进高级管理部门的业绩
Improving livelihoods in an urbanizing world
1. 改善城市化世界中人们的生活状况
(c) Improving management of energy resources
(c) 改进能源资源的管理
(c) Addressing the objective of improving decision making with respect to information technology in the Secretariat by improving coordination and reducing duplication
(c) 通过加强协调和减少重复以求实现改善秘书处内有关信息技术的决策过程的目标
Tom's Japanese is improving little by little.
湯姆的日語一點一點地漸漸進步中
The situation is improving, so cheer up!
情況正在改善 所以振作起來
questions, including alternative approaches for improving the
促进和保护人权 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径

 

Related searches : Improving - Is Thereby - Was Thereby - Thereby Assuming - Thereby Indicating - If Thereby - Thereby Supporting - Thereby Arising - Incurred Thereby - Thereby Including - Thereby Creating - Thereby Caused - It Thereby