Translation of "thereby arising" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Thereby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The situation of de facto impunity arising from this situation of exile can only undermine respect for international law and thereby lessen its deterrent effect. | 上述流亡而造成的有罪不罚的实际情况 只会有损于对国际法的尊重 从而减低其威慑力量 |
| Recommendations arising from this evaluation | (b) 阐明社会性别主流化的任务 |
| Consideration of matters arising from in | 审议根据第7条提交的报告所产生 涉及的问题 |
| Then thereby raise dust, | 卷起尘埃, |
| Then thereby raise dust, | 捲起塵埃, |
| We will explain the main new provisions arising from it. | 我们将就该法所包含的主要新条款进行解释 |
| Coordination matters matters arising out of the resolutions of major | 协调事项 产生于联合国各主要立法机关 |
| And thereby hangs a tale. | 我们的故事就在这每时每刻之间 |
| Thereby produced grain in it. | 我在大地上生产百谷 |
| Thereby produced grain in it. | 我在大地上生產百谷 |
| He misleads many thereby, and He guides many thereby and with it He misleads only those who are rebellious. | 真主的确不嫌以蚊子或更小的事物设任何譬喻 信道者 都知道那是从他们的主降示的真理 不信道者 却说 真主设这个譬喻的宗旨是甚麽 他以譬喻使许多人入迷途 也以譬喻使许多人上正路 但除悖逆者外 他不以譬喻使人入迷途 |
| Liability arising from breach of contract and the settlement of disputes | 十 违约 责任 和 争议 处理 |
| Financing of the activities arising from Security Council resolution 687 (1991) | 146. 安全理事会第687(1991)号决议引起的活动经费的筹措 |
| Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus | 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| The main recommendations arising from that round table are as follows. | 这一圆桌会议得出的主要建议如下 |
| Reports of the subsidiary bodies and decisions and conclusions arising therefrom | 3. 通过 公约 缔约方会议转交作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议第一届会议的决定 |
| Financing of the activities arising from Security Council resolution 687 (1991) | 146. 安全理事会第687(1991)号决议引起的活动经费的筹措 |
| Financing of the activities arising from Security Council resolution 687 (1991) | 148. 安全理事会第687(1991)号决议引起的活动经费的筹措 |
| Thereby to produce grain and plant, | 以便我借它而生出百谷和草木 |
| Stirring up thereby clouds of dust, | 卷起尘埃, |
| Arriving thereby in the center collectively, | 攻入敌围的马队盟誓, |
| Stirring up thereby clouds of dust, | 捲起塵埃, |
| Arriving thereby in the center collectively, | 攻入敵圍的馬隊盟誓, |
| Then rush thereby upon an assembly | 攻入敌围的马队盟誓, |
| Then rush thereby upon an assembly | 攻入敵圍的馬隊盟誓, |
| (a) Arising from fraudulent acts on the part of the assignee or | (a) 由于受让人一方的欺诈行为所引起的抗辩 或 |
| Issues arising out of the first meeting of the Chemical Review Committee | 产生于化学品审查委员会第一届会议的议题 |
| Issues arising from the first meeting of the Conference of the Parties | 产生于缔约方大会第一届会议的相关议题 |
| (dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus | (dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| Any matters arising from paragraph 3 of article XIV of the Treaty. | 15. 由条约第十四条第3款产生的任何事项 |
| (dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus. | (dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| (dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus. | (dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| (dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus | (dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| 60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus | 60 74. 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| 61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus | 61 72. 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| Investor State disputes arising from international investment agreements (IIAs) are on the rise. | 此外 还将分发 争端解决 投资者与国家 的背景文件 |
| Consideration of matters arising from in the context of reports submitted under Article | 17. 审议并通过最后文件 |
| Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties | 6. 产生于缔约方大会第一届会议的相关议题 |
| Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties | 四 产生于缔约方大会第一届会议的各项相关议题 |
| Conflict and confrontation arising from racial or religious differences persist around the world. | 因种族或宗教分歧而产生的冲突与对抗在全世界绵绵不绝 |
| Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties | (c) 在区域一级提供技术援助 |
| Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties | 产生于缔约方大会第一届会议的相关议题 |
| Item 132 Financing of the activities arising from Security Council resolution 687 (1991) | 项目132 安全理事会第687 1991 号决议引起的活动经费的筹措 |
| This ensures compliance with obligations arising out of international treaties Brazil is signatory. | 这将保证遵守巴西签署的国际条约所规定的义务 |
| Financing of the activities arising from Security Council resolution 687 (1991) P.147 | 148. 安全理事会第687(1991)号决议引起的活动经费的筹措 P.147 |
Related searches : Is Thereby - Thereby Improving - Was Thereby - Thereby Assuming - Thereby Indicating - If Thereby - Thereby Supporting - Incurred Thereby - Thereby Including - Thereby Creating - Thereby Caused - It Thereby - Thereby He
