Translation of "this however" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

However - translation : This - translation : This however - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, this isn't true.
但係事實根本唔係噉
However, think about this.
但是 我们这样想
However, this is not enough.
然而 这还不够
However, this proportion remains modest.
不过 这一比例仍然不算很高
We can change this behavior, however.
但係 我哋可以改變呢種行為
However, this issue is defined differently.
然而 这一问题的界定方式不同
This progress is not enough, however
16. 但是 仅此进展还不够
This is rarely the case, however.
但这种情况极少
However, this ruling was not implemented.
然而 没有履行法院的判决
This argument, however, misreads the US experience.
但这一观点误读了美国的经验
However, this participation is not always visible.
但是农村妇女如此参与决策的情况并不总是能够见到
However, this use of aircraft is deplorable.
但使用飞机是令人遗憾的
However, they cannot bear this burden alone.
然而 他们不能独自承受这种负担
However, there's always kinds of complications in this.
然而 这个过程还是存在着很多复杂问题
However, success in this regard has been uneven.
然而 在这方面成功却并不平衡
However, this is far below the foreseen requirement.
然而 这个数字远远低于预期的需求
However, the reasons for this vary a lot.
但赞成该备选案文的原因千差万别
However, my department cannot solve this problem alone.
然而 我部不可能单独解决这个问题
This relationship, however, is not always without strain.
但是 这种关系并非总是一帆风顺
However, this practice would not be legally binding.
但是 这一做法将没有法律约束力
However, after the November crisis, this collaboration ceased.
但是 11月危机之后 这种协作便停止了
However you may use this where files were created in this format.
This is available since PHP 4.3.0 for compatibility with the deprecated dbm extension only and should be avoided. However you may use this where files were created in this format. That happens when configure could not find any external library.
But however, about half the patients, this doesn't happen.
然而 病人中的另一半没有这种感觉
However, this syntax is deprecated as of PHP 4.
½緻
However, this was being addressed through specific policy formulations.
这一问题正通过制定具体的政策加以处理
However, this may not occur in the medium term.
然而 这一现象在中期内可能不会出现
However, this formal decentralization process has not worked seamlessly.
但是 这一权力下放的正式进程并非一帆风顺
However, INSTRAW has not been responsive to this suggestion.
但是 研训所尚未响应这一建议
This, however, has negative consequences for both gender groups.
这对男女双方都产生了负面的影响
This case, however, has not yet arisen in practice.
然而 这种情况从未发生过
This however leads to some difficulties for the girls.
可是这给女生带来一些困难
However, the private sector charges for providing this service.
但在私营部门提供这种服务是要付费的
This second option, however, would have a serious limitation.
4. 但是 第二种备选办法有着严重的局限性
In some operations however this was not always achieved.
但是 在有些业务中 这一点并非总是能够做到
However, from this year, the number of illegal immigrants on this channel has rebounded.
但今年以来 这条通道上的偷渡人数又出现反弹
However you have to put in most of this stuff.
然而 你需要输入大部分信息到这个设备中
This pattern, however, does not apply to most services investments.
但是 这种模式不适用于多数服务投资
Thanks to the NPT, however, this is not the case.
然而 因为有了不扩散条约 情况并非如此
However, this will require a systematic strengthening of country capacities.
然而 这要求有计划地加强国家一级的能力
This matter, however, is not for the Committee to determine.
然而 这并不属于委员会确定的事务
The resort to this category does, however, generate certain problems.
72. 不过诉诸此类条约确实会产生某些问题
However, during the mandate period this number dropped to 2,300.
但是 在本任务期间 这一数字降至2 300次
However, the investigation authorities did little to investigate this aspect.
但是 调查当局没有试图从这方面着手调查
These effects are, however, not further explored in this note.
但本说明没有对这些影响作进一步探讨
This plan was not, however, reflected in the UNHCR programming cycle.
但这一计划并未反映在难民高专办的方案拟订周期中

 

Related searches : However This Time - However, Despite This - This Means However - Despite This However - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Also