Translation of "through various means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Units will focus on preventing misconduct through various means, including awareness raising and training and improving welfare and recreation facilities. | 它们将注重通过各种途径 包括提高认识和开展培训 改善福利和改进娱乐设施 来预防不端行为 |
| And then through the various years we invented various vehicles. | 在后来的许多年里 我们又发明了各种各样的飞天车 |
| This could take place through various mechanisms. | 可通过各种机制来开展这项工作 |
| Guide a horde of penguins through various obstacles | 引导企鹅部落通过各种障碍 |
| And indeed He has created you through various grades | 他确已经过几个阶段创造了你们 |
| And indeed He has created you through various grades | 他確已經過幾個階段創造了你們 |
| This collaborative site will allow transparency on the objectives, means and outcome of the UNCTAD E Tourism Initiative, as well as enhance communication through emails, newsletters and discussion forums between the various partners. | 该合作网站公布贸发会议电子旅游举措方面的目标 手段和结果 并通过电子邮件 新闻稿和论坛增进各合作伙伴之间的交流 |
| Quality standards will be strengthened through several means. | 121. 质量标准将通过若干手段加以提高 |
| Concerned that those substances of abuse may be distributed by various means, including the Internet, | 关切地注意到这些滥用的药物可以通过包括互联网在内的各种手段经销 |
| WFP achievements through participation in the thematic groups covered various areas. | 15. 粮食计划署通过参加专题小组所取得的成就涉及几个方面 |
| The Russian Federation also provides assistance to Afghanistan through various channels. | 俄罗斯联邦也通过各种渠道向阿富汗提供了援助 |
| He went through Europe, through World War II, stealing, extorting and occasionally buying various paintings for his collection. | 他在整个二战时期足迹遍布欧洲 盗取 豪夺也偶尔购买 各种绘画作为他的收藏 |
| Concerted action by the donors was also being achieved by means of sectoral coordination in various spheres. | 援助方之间的协调也通过不同领域的部门间协调来实现 |
| We must continue to combat that scourge through all means. | 我们必须以各种手段继续同这一祸害作斗争 |
| Article 3 (implementation of the convention through all available means). | 3. 第三章 第1条 第 2条和第 3条 歧视的定义 采取一切措施实施 公约 19 |
| (e) Collecting, evaluating and compiling internationally comparable regional and country specific statistical data on various subjects and disseminating them through publications and electronic means, including the Internet maintaining and disseminating information on national statistical systems in the region | (e) 收集 评价和编纂各个主题上具有国际可比性的统计数据 并通过出版物和电子手段进行散发 包括因特网 保持并散发区域内国家统计系统的信息 |
| But when national authorities fail to exercise their responsibility to protect, the international community should use various means to help them to meet those responsibilities, including through measures taken by the Security Council under Chapter VII of the Charter. | 但是 在国家当局未能履行保护职责之时 国际社会应采用各种手段 协助它们履行这些责任 包括通过安全理事会按 宪章 第七条的规定采用的措施予以协助 |
| And the way to it, for me, was through artistic means. | 而对于我来说 想要达到这样的目的 就要通过艺术途径 |
| The future of Lebanon should be decided strictly through peaceful means. | 黎巴嫩的未来应当严格地以和平方式决定 |
| and made in it various means of livelihood for you and for those whom you do not provide for. | 我在大地上为你们和你们所不能供养者而创造了许多生活资料 |
| and made in it various means of livelihood for you and for those whom you do not provide for. | 我在大地上為你們和你們所不能供養者而創造了許多生活資料 |
| Moreover, since, for the reasons previously stated, citizens have various light and medium weapons in their possession and the Ministry of the Interior is the authority responsible for maintaining public security, order, tranquillity and morality and for protecting lives, honour and property, that Ministry has sought to curb the illicit arms trafficking and smuggling through various means, as follows | 公民也拥有轻型和中型武器 |
| At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means . | 绩效指标㈠中 在 解决 之前插入 通过和平手段 |
| He then went through the various chapters of the report, commenting briefly on their content. | 3. 他接着简要地介绍每一章的内容 特别促请注意有关维持国际和平与安全的第三章第28段 |
| The firm planned to extend its internationalization further, particularly through OFDI, to various other countries. | 该企业还计划通过对外直接投资将国际化扩展到其他国家 |
| The United States Government recognized and supported good corporate citizenship through various awards and programmes. | 18. 美国政府通过各种协议和方案确认并支持公司树立良好的企业公民意识 |
| (i) To endeavor to develop advanced mine detection technology and equipment (such as non metallic mine detectors and detectors adopting the working principle of infrared thermovision or soil dielectric coefficient), so to improve the efficiency of detecting MOTAPM through various ways and means. | (一)应努力开发各种探雷技术及设备 例如 非金属探雷器以及基于红外热成像或土壤介电常数等原理的探雷器等 从而提高通过不同的探雷手段或方法探测到MOTAPM的效率 |
| It senses it by chemical means and very importantly by mechanical means, because it has to move the food it has to mix all the various elements which we need for digestion. | 它通过化学方式感受到食物 更重要的是机械的方式 因为它必须要移动这些食物 它必须把我们消化吸收所需的所有不同元素 都搅和在一起 |
| (ii) Fostering, through education and other means, awareness and respect for democratic values | ㈡ 通过教育和其他手段 培养对民主价值观的了解和尊重 |
| The FTC felt that this objective could be attained through less restrictive means. | 而公平贸易委员会则认为可以通过限制性较小的途径达到这个目标 |
| Cuba is firmly opposed to nuclear testing through explosions or any other means. | 27 古巴坚决反对通过爆炸或任何其他方法进行核试验 |
| Papua New Guinea remained committed to a peaceful solution through every available means. | 巴布亚新几内亚继续致力于通过一切必要手段实现和平解决 |
| Zero wants to engage the generation of today and tomorrow, tell various stories through different mediums. | Zero希望投身到现在与未来的每一代人中 通过不同的方式讲述各种故事 |
| The programme enhanced cooperation with various organizations and institutions through the signature of memorandums of understandings. | 23. 该方案通过签署谅解备忘录 增强了与各组织和机构的合作 |
| Development of capital markets needs to be supported through a series of reforms at various levels. | 发展资本市场 需要通过在各级进行一系列改革来提供支助 |
| Women could contribute to development and serve society through means other than remunerated labour. | 86. 妇女可通过有酬劳动之外的手段推动发展并服务社会 |
| And this is the work of several designers that really enhance the idea of solitude and expansion by means of various techniques. | 这是几个设计师的作品 以各种技法 它真正强化了 孤独及扩张的概念 |
| Certainly We have established you on the earth, and made in it various means of livelihood for you. Little do you thank. | 我确已使你们在大地上安居 并为你们在大地上设生活所需 你们很少感谢 |
| Certainly We have established you on the earth, and made in it various means of livelihood for you. Little do you thank. | 我確已使你們在大地上安居 並為你們在大地上設生活所需 你們很少感謝 |
| Eve Ensler, whom you'll hear later, has had that condition activated amazingly in her through the various waters of suffering that she has been through. | 伊娃 恩斯勒 一会儿她会演讲 她是受她 经历过的 汪洋般的苦难 所激发的 |
| The Programme and its method of operation are defined through provisions in the financial and staff regulations and rules, various administrative instructions, and various decisions of the governing bodies. | G.10. 财务条例和细则以及工作人员条例和细则 各项行政指示以及理事机构的各项决定界定了本方案及其运作方法 |
| He hopes China can, through various ways, join in Uganda's infrastructural development and construction of industrial parks. | 他希望中国可以通过各种途径参与乌干达的基础设施开发和产业园区建设 |
| Other facilitative measures through various agencies to promote OFDI include grants, loans, tax incentives, and equity financing. | 40. 各机构实行的其他促进对外直接投资措施包括补贴 贷款 赋税减免和股本融资 |
| Through a set of structured dialogues among various Habitat Agenda partners, priority Habitat Agenda issues were discussed. | 人居议程 合作伙伴分阶段进行了一系列对话 讨论 人居议程 的优先问题 |
| It is also a means to obtain United States dollars through the foreign exchange process. | 这也是通过货币兑换获取美元的手段 |
Related searches : Various Means - Through Various - Through Means - Means Through - By Various Means - Through Various Techniques - Through Various Channels - Through Which Means - Through This Means - Through All Means - Through What Means - Through These Means - Through Other Means - Through Any Means