Translation of "timely" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Timely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's not timely. | 不太符合潮流 |
I became timely. | 终于轮到我符合潮流了 |
Timely approval of allotment of resources and timely implementation of trust fund project activities. | 識識及时核准划拨资源和及时实施信托基金的项目活动 |
Timely issuance of accurate and comprehensive cost plans, performance reports timely obligation of resources. | 蹘蹘及时提出准确和全面的成本计划 业绩报告 及时承付资源 |
Timely completion of tasks. | 为要及时完成任务 |
His death was most timely. | 是时候该他死了 |
And this is a timely issue. | 这是时间跨度的话题 |
So this is a timely problem. | 所以这是个时间跨度的问题 |
They were both timely and relevant. | 这些通报既及时又恰当 |
Recommendation 4 Timely issuance of documentation | 建议4 及时印发文件 |
The Bureau should monitor timely preparation. | 主席团应对报告的及时编制情况进行监测 |
Furthermore, the timely reimbursement to troop contributing countries is dependent on the timely payment of assessed contributions by Member States. | 而且,及时偿还部队派遣国有赖于会员国及时缴纳分摊的费用 |
(b) Timely reporting on revenue and expenditure | ㈡ 按时报告收入和支出情况 |
A timely snow promises a good harvest. | 瑞雪兆丰年 |
This debate could not be more timely. | 这一场辩论是再及时不过了 |
The draft resolution is timely and topical. | 决议草案既及时又有专题性 |
(vi) Whether a timely revocation service is offered | ㈥ 是否开设及时的撤销服务 |
International humanitarian assistance has been timely and swift. | 国际人道主义的援助是及时和迅速的 |
Health information needs to be timely and reliable. | 保健资料必须及时可靠 |
This award is both well deserved and timely. | 这次获奖既是受之无愧 也很适时 |
A United Nations conference would be very timely. | 就此问题召开一次联合国会议一直具有现实意义 |
Taking action in a timely manner is critical. | 及时采取行动具有决定性意义 |
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery. | (b) 及时和定期印发 非洲复苏 |
Uganda therefore welcomes the timely adoption of the Declaration. | 因此 乌干达对及时通过 宣言 表示欢迎 |
The timely mobilization of donor resources was therefore essential. | 因此 应及时调集捐助者的资源 |
Our meeting today is therefore most timely and appropriate. | 我们今天的会议因此非常及时和适当 |
The Council encourages timely disbursement of already committed funds. | 安理会鼓励及时支付已承付资金 |
Timely requisition for and delivery of goods and services. | 犨及时申购和交付货物和服务 |
Need to ensure the timely preparation of programme frameworks | 需要确保方案框架的及时制定 |
The six country initiative is not only timely but understandable. | 六国建议不仅是及时的 而且是可以理解的 |
Subject to timely submission of parliamentary documentation by the authors. | 取决于作者按时提交议会文件 |
The sixtieth General Assembly could not have been more timely. | 第六十届大会非常及时 |
Make these findings available to countries in a timely fashion. | c. 及时向各国提供这些结论 |
(e) Provide for timely, efficient and impartial resolution of insolvency | (e) 规定及时 高效并公正地解决破产事务 |
The international community needs easy access to timely trade data. | 10. 国际社会需要容易地获得及时的贸易数据 |
. nature (facilitative, cooperative, transparent, simple, non confrontational, non judicial, timely) | 性质(便利性 合作性 透明 简单 非对抗性 非司法性 及时性) |
The recommendation is noted for timely compliance in the future. | 已注意这项建议,今后将及时加以遵行 |
Medical assistance for ensuring timely admission to hospitals, Lebanon, 1997 | 1997쓪좷놣늡죋벰쪱힡풺뗄튽쇆풮훺,샨냍쓛 뇒떥캻 |
(g) Mutual assistance regimes should ensure the timely investigation of the criminal misuse of information technologies and the timely gathering and exchange of evidence in such cases | (g) 相互协助制度应确保及时调查非法滥用信息技术 并在这类情况下及时收集和交换证据 |
(a) Timely and effective assistance to industrial rehabilitation, recovery and reconstruction | (a) 为工业恢复 复苏与重建提供及时有效的援助 |
Mrs. Silkalna (Latvia) Thank you, Sir, for convening this timely debate. | 希尔卡尔纳夫人 立陶宛 以英语发言 主席先生 感谢你召开本次及时的辩论会 |
Timely material planning will be used to authorize dispatch of SDS. | 将及时作出物资规划来核可战略部署储存物资的发放 |
The generous and timely contributions of donors substantially facilitated the response. | 捐助者慷慨和及时的捐助大大促进了救援工作 |
The creation of a Peace building Commission is, therefore, very timely. | 因此 建设和平委员会的设立是非常适时的 |
Timely publication of the United Nations Juridical Yearbook is also encouraged. | 也鼓励及时出版 联合国法律年鉴 |
Related searches : Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Matter - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer - Timely Processing - Timely Reminder - Timely Availability - Timely Notice