Translation of "treaty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Treaty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 56 17.非洲无核武器区条约(佩林达巴条约) |
| 58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 58 30. 非洲无核武器区条约 佩林达巴条约 |
| Treaty event | 条约活动 多边条约框架 邀请世界各国参加 |
| Antarctic Treaty | A. 南极条约 |
| The Non Proliferation Treaty, with 188 States parties, is truly a global treaty. | 不扩散条约 有188个缔约国 是真正的全球性条约 |
| Welcoming Cuba's accession to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear WeaponsUnited Nations, Treaty Series, vol. 729, No. 10485. and its ratification of the Treaty of Tlatelolco,United Nations, Treaty Series, vol. 634, No. 9068. | 欢迎古巴加入 不扩散核武器条约 联合国 条约汇编 第729卷 第10485号 并批准 特拉特洛尔科条约 联合国 条约汇编 第634卷 第9068号 |
| 62 31. Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (Bangkok Treaty) | 62 31. 东南亚无核武器区条约(曼谷 条约) |
| b Treaty body. | b 条约机构 |
| Treaty body system | B. 条约机关系统 |
| Special treaty event | G. 条约促进特别活动 |
| It notes that the integrity of the Treaty depends upon full respect by States parties for their obligations under the Treaty and deriving from the Treaty. | 会议注意到 条约 的完整性取决于缔约国全面遵守 条约 规定与产生的义务 |
| Delegations wishing to undertake treaty actions during the treaty event are advised to contact the Treaty Section well in advance for appropriate arrangements to be made. | 希望在条约活动期间采取条约行动的代表团请及早与条约科联系 以便作出适当安排 |
| 6. Welcomes the progress towards the full entry into force of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco)United Nations, Treaty Series, vol. 634, No. 9068. and of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) See A 50 426, annex. | 6. 欢迎 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约 ( 特拉特洛尔科条约 )联合国 条约汇编 第634卷 第9068号 以及 非洲无核武器区条约 ( 佩林达巴条约 )见A 50 426 附件 全面生效所取得的进展 |
| 2. Welcomes the progress towards the full entry into force of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco)United Nations, Treaty Series, vol. 634, No. 9068. and of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) See A 50 426, annex. | 2. 欢迎 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约 特拉特洛尔科条约 联合国 条约汇编 第634卷 第9068号 以及 非洲无核武器区条约 佩林达巴条约 见A 50 426 附件 全面生效所取得的进展 |
| In order to enhance cooperation and dynamic dialogue, special procedures mandate holders could attend treaty body sessions, and treaty body members could observe sessions of other treaty bodies. | 为提升合作和积极对话 特别程序负责人可参加条约机构会议 条约机构成员可观摩其他条约机构的会议情况 |
| Treaty actions may be undertaken with regard to any treaty deposited with the Secretary General in addition to the 32 treaties being highlighted at this year's treaty event. | 除了今年条约活动所列的32项条约外 还可就已向秘书长交存的任何条约采取条约行动 |
| Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco) | 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约 特拉特洛尔科条约 |
| The legal framework for a treaty on PAROS is set out in the Outer Space Treaty. | 防止外空军备竞赛条约的法律框架在 外层空间条约 中已有阐述 |
| Canada and Iraq maintained a treaty on trade and a treaty on economic and technical cooperation. | 加拿大同伊拉克签有贸易条约和经济技术合作条约 |
| Ratification of treaty bodies | 条约机构的批准 |
| Support for treaty bodies | 支助条约机构 |
| Treaty implementation and development | 条约的贯彻执行和发展 |
| Collective Security Treaty Organization | 集体安全条约组织的反恐工作 |
| International Indian Treaty Council | 人权资料和文献系统国际 |
| Treaty signature ratification event | K 条约的签署 批准活动 |
| Participated in treaty negotiations | 参加条约谈判 |
| Withdrawal from the Treaty | 退出条约 |
| Maastricht treaty or no Maastricht treaty, loss of public support for the ECB will diminish its independence. | 无论是否有马斯特里赫特条约 丧失公众对欧洲央行的支持将会削弱其独立性 |
| They also sought greater participation in the treaty body processes including direct participation in treaty body sessions. | 他们还争取更多地参与条约机构包括直接参与条约机构会议 |
| 3.1.13 Reservations to treaty clauses concerning dispute settlement or the monitoring of the implementation of the treaty | 3.1.13 对与争端的解决或条约执行情况的监督有关的条约条款提出的保留 |
| The provision thus helped to place the problem of treaty relations in the context of treaty interpretation. | 这一条款因此有助于参照条约的解释来处理条约关系问题 |
| Treaty provisions expressly confirming the applicability of the treaty during armed conflict or war will generally be honoured. | 26. 条约条款如明确规定该条约在武装冲突或战时的适用性 这些条款一般将得到遵守 |
| It should not be perceived as a treaty for a few, but rather as a treaty for all. | 我们不应当把这项公约看成是少数国家的公约 而应当把它看作是所有国家的公约 |
| Europe s Silent Pro Treaty Majority | 欧洲赞成条约的沉默多数派 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 全面禁止核试验条约 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 全面禁止核试验条约 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 六. 全面禁止核试验条约 |
| European Treaty Series, No. 185. | 33 欧洲条约汇编 第185号 |
| Reform proposals for treaty bodies | D. 条约机构的改革提议 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 104. 全面禁止核试验条约 |
| International human rights treaty bodies | 7. 国际人权条约机构 |
| Fissile Material Cut off Treaty | 六. 裂变材料禁产条约 |
| Secretariat services and treaty matters | B. 秘书处事务和条约事项 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 1 收到有关文件的日期 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 103. 全面禁止核试验条约 |
Related searches : Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief - Extradition Treaty - Treaty Change - Private Treaty - Treaty Reinsurance - Accession Treaty