Translation of "while there" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

There - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He stood there for a while.
他在那裏站了一會
When you get there, wait for a while.
你到了以后等一会儿
While poverty persists, there is no true freedom .
只要存在贫困 就没有真正的自由
While there were private universities, there were no such rules in universities in general.
虽然开办了私立大学 但大学里通常没有着装规定
Anyway, another interesting thing happened while I was there.
此外 还有一件事情很有意思
the Fire smiting their faces the while they glower there.
火焰烧灼他们的脸 他们在火狱中痛得咧着嘴
the Fire smiting their faces the while they glower there.
火焰燒灼他們的臉 他們在火獄中痛得咧著嘴
you do so the while there are watchers over you
你们的上面 确有许多监视者
you do so the while there are watchers over you
你們的上面 確有許多監視者
While there have been some hopeful recent signs in Lebanon, the situation there too remains fragile.
尽管黎巴嫩最近出现了一些有希望的迹象 那里的局势依然脆弱
While he was there I tried to impress him, of course.
当他在那儿的时候 我试图给他深刻印象
Since you're going to the supermarket, buy some eggs while you're there.
既然你要去超市 那就顺便买些鸡蛋吧
While there are some signs of improvement, the situation remains very fragile.
目前虽有一些改善的迹象 但情况仍很脆弱
While the preceding developments are welcome, there is no room for complacency.
5. 上述事态发展固然值得欢迎 但却不能因此满足
There was no hope for humanity while poverty, hunger and ignorance reigned.
当贫困 饥饿和无知到处弥漫时 人类就没有希望
It takes a while, but I have to let go of them and just go there, and be there.
这得花上一些时间 但是我必须克服自己 纯粹得去那里亲身经历
While there are a number of global strategic partnerships for development, there is not yet a goal oriented system.
尽管现已建立了许多全球性促进发展战略伙伴关系 但仍未确立一种以目标为导向的制度
There was silence for a while, then they said, You've spelled it wrong.
他们沉默了一会儿 然后说 你拼错了
Then there encompassed it a visitation from your Lord while they were sleeping.
当他们正在睡觉的时候 从你的主发出的灾难降临那个园圃
Then there encompassed it a visitation from your Lord while they were sleeping.
當他們正在睡覺的時候 從你的主發出的災難降臨那個園圃
While this is recognised, there are areas for further improvement, as discussed below.
在承认这一点的同时 正如下文所述 仍有一些领域需要作进一步改进
You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.
在这短短几分钟之内 你大概要传达10个特质
There hath approached unto mankind their reckoning, while they in neglect are turning away.
对众人的清算已经临近了 他们却在疏忽之中 不加以思维
There hath approached unto mankind their reckoning, while they in neglect are turning away.
對眾人的清算已經臨近了 他們卻在疏忽之中 不加以思維
Has there come on man a while of time when he was a thing unremembered?
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Has there come on man a while of time when he was a thing unremembered?
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
当他们正在睡觉的时候 从你的主发出的灾难降临那个园圃
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
當他們正在睡覺的時候 從你的主發出的災難降臨那個園圃
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there.
巴蘭對 巴 勒說 你 站 在 這燔祭 旁邊 等 我 往那 邊 去 迎見 耶和華
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there.
巴 蘭 對 巴 勒 說 你 站 在 這 燔 祭 旁 邊 等 我 往 那 邊 去 迎 見 耶 和 華
While there he also met with representatives of the Ogaden Liberation Front (OLF) and ONLF.
他还在那里会晤了欧加登解放阵线和奥罗莫民族解放阵线代表
While there is no bar on their right to vote, they cannot join political parties.
虽然对其选举权没有限制性规定 但不许他们参加政党
While there had been an excellent cooperative effort to develop a normative framework for human rights, there had been shortfalls in their implementation.
虽然 各国为制定人权标准框架做出了极大的合作努力 但是 在框架的执行方面还存在不足
Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy,
又认识到虽然所有民主政制有共通性 但不存在一个普遍性的民主模式
The men sort of stagnate there, while the women zoom up in those high skill jobs.
男人在这里似乎停滞了 但女人急涨至高技术工作中
And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa.
那里我们体会到了 南非严重的水危机
My expedition was down in Camp Three, while these guys were up there in the storm.
我的探险队当时在三号营 这些登山者则是陷在暴风中
Or that He may seize them while they move here and there, for they cannot escape?
或在他们的旅途中惩治他们 他们绝不能逃避
Or that He may seize them while they move here and there, for they cannot escape?
或在他們的旅途中懲治他們 他們絕不能逃避
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
他 們在 那裡 的 時候 馬利亞 的 產期 到了
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
他 們 在 那 裡 的 時 候 馬 利 亞 的 產 期 到 了
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
趁 有 指望 管教 你 的 兒子 你 的 心 不 可 任他 死亡
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
趁 有 指 望 管 教 你 的 兒 子 你 的 心 不 可 任 他 死 亡
While the work of the CTC is progressing, there is still plenty of room for improvement.
虽然反恐委员会的工作在不断取得进展 但改进的余地仍然很大
There can be no peace while occupation continues, for occupation will always be rejected by peoples.
在占领继续存在的情况下不会有和平 因为各国人民将永远拒绝接受占领

 

Related searches : While There Was - While There Are - While There Were - There There Is - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others